Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accollacciato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOLLACCIATO EN ITALIANO

ac · col · lac · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOLLACCIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accollacciato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACCOLLACCIATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accollacciato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de accollacciato en el diccionario italiano

Se asume la definición de accollapped en el diccionario; cerrado alrededor del cuello: vestido a. Collared también es en persona, vestido con un vestido accolated.

La definizione di accollacciato nel dizionario è accollato; chiuso attorno al collo: abito a. Accollacciato è anche di persona, che indossa un abito accollato.


Pulsa para ver la definición original de «accollacciato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCOLLACCIATO


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCOLLACCIATO

accoglitore
accolita
accolitato
accolito
accollamento
accollare
accollarsi
accollata
accollatario
accollatico
accollato
accollatore
accollatura
accollo
accolta
accoltellamento
accoltellare
accoltellato
accoltellatore
accolto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCOLLACCIATO

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

Sinónimos y antónimos de accollacciato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCOLLACCIATO»

accollacciato accollacciato sapere xviii accollato abito chiuso fino collo persona indossa completamente tedesco pons traduzioni significato dizionari repubblica cià attorno grandi akkollat tsato cuello alto vestido garzanti linguistica dice porta termine dicesi vesta contrario scollacciato idea questa voce onde polso treccani modello oppone vestito riferito data

Traductor en línea con la traducción de accollacciato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOLLACCIATO

Conoce la traducción de accollacciato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accollacciato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accollacciato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accollacciato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accollacciato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accollacciato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accollacciato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accollacciato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accollacciato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accollacciato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accollacciato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accollacciato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accollacciato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accollacciato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accollacciato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accollacciato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accollacciato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accollacciato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accollacciato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accollacciato
70 millones de hablantes

italiano

accollacciato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accollacciato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accollacciato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accollacciato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accollacciato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accollacciato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accollacciato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accollacciato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accollacciato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOLLACCIATO»

El término «accollacciato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.052 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accollacciato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accollacciato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accollacciato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accollacciato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOLLACCIATO»

Descubre el uso de accollacciato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accollacciato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
Accessil (l') - Accèlla - Accellamente - Acceoole - Acchiantare »- Acciacciare - Acciannare - Accidentare - Acciocclttlo - Acciuga, pianta - Acciagajo - Accoccoeare - Accollacciato - Accomiatatnra - Aceomoda (Ser) - Accomodaticcio, sost.
2
Amor di Patria: Novelle
... e tenuto alla libera sopra le spalle, tanto da lasciar vedere, pure coprendole, le perfette forme del busto e del seno. L'abito le era modestamente accollacciato, e al taglio superiore, si ripiegava su di esso un colletto di mussolina tutto pulito ...
Vittorio Bersezio, 1856
3
Vocabolario dell'uso toscano
ACCOLLACCIATO. add. Chi veste accollato. ACCOLLATÀRIO. s. m. Colui che prende un lavoro in accollo. ACCOLLATO. add. Dicesi di vestimento che arrivi a coprire la persona fino al collo; e dicesi di calzari rispetto al collo del picde.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Dicono i lenditori de'paretaj l'attraversarc una penna al codionc degli uccellctti, per fermar loro la coda, acciocchè servano da zimbelli. ACCOLLACCIATO. add. Chi veste accollato. ACCOLLATÀRIO. s. m. Colui che prende un lavoro in accollo .
‎1863
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Accollacciato. add. correggasi. || Dicesi di Chi porta la veste accollala. Acrolorare . v. att. V. A. Colorare. Libr. Cucina. Bologna, 1803. Accontami, mtr. pronom. aggiungasi. || Lo stesso che Confarsi. Codice mio del Tor moglie, ^ . « Sia di buona ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Vocabolario Etimologico Italiano
D ecco ito 199, D accollacciato 92), D accollare 320, B accollatario 92), C accolta 698, C accoltellare 321 accomandare 375, A accomandita 575. B accomiatare 1129. D accomignclare 1423, D accomodare 900, E' accommiatare 759, ...
F. Zambaldi
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Divenir codardo : incodardire. ' lncuddamenlu- a. m. L'incollare: incollamento. Iuoudclararl. o. a. Metter il collare. lncuddurntu. add. d'INGUDDARAIAL II Dicesi degli abiti alti sino al collo: accettato. II Vestito fino al collo: accollacciato. lucucldarl.
Antonino Traina, 1868
8
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
'Anto ad. Alto. L'uommene peccerille, Az- zofe vasciolille, Le potimmo vasare: Chill'àu- te e lluonghe nono. Lo S glienio. I, 1.— 2/r. Auto a ccuollo, Protratto, Sporgente in su. Vestito accollacciato. Di alto eolio — 3. Al- tro, Diverso. V. Antro. S. fil.
Raffaele D'Ambra, 1873
9
Rimario letterario della lingua italiana
accidentato (a.) accigliato (a.) accincigliato (a.) acciottolato (pps., m.) accivettato ( pps., a.) accoccato (pps., m.) accoccolato (pps.) accolitato (m.) accollacciato (a.) accollato (pps., a.) accoltellato (pps., m.) accomiato (t., r.) accomodato (pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Fraseologia italiana
Fanf. Far gran cera a uno: Accoglierlo con festa. ACCOLITO. V. SEOUAOE. ACCOLLARE. V.. INCARICARE. ACCOLLATARIO. V. IMPRESARIO. Accollato ag . di abito che è chiuso intorno al collo. - Accollacciato. - Veste alta, chiusa. ACCOLTA.
G. B. Ballesio, 1903

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accollacciato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accollacciato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z