Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accomandita" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOMANDITA EN ITALIANO

ac · co · man · di · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOMANDITA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accomandita es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCOMANDITA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «accomandita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sociedad limitada

Società in accomandita semplice

Según la ley italiana, la sociedad limitada es una compañía de personas que pueden ejercer tanto empresa no está de negocios, y que se caracteriza por la presencia de dos categorías de miembros: ▪ socios limitados: responsable de las obligaciones contraídas por la empresa se limita a la participación conferido. Para el beneficio de la limitación de responsabilidad, existe una estricta exclusión de los socios de la administración de la empresa. Esta prohibición incluye, en caso de violación, además de la exposición del socio limitado al riesgo de exclusión de la sociedad, la pérdida del beneficio de la responsabilidad limitada. El mismo efecto ocurre cuando el solicitante permite que su nombre sea incluido en el nombre social. En este caso responderá sólida e ilimitadamente a las obligaciones sociales, pero no asumirá la calificación de la cooperativa. La prohibición de inmersión en s.a.s. regular no excluye por completo al socio de la posibilidad, aunque marginal, de participar en la gestión de la empresa. Nel diritto italiano, la società in accomandita semplice è una società di persone che può esercitare sia attività commerciale sia attività non commerciale e che si caratterizza per la presenza di due categorie di soci: ▪ soci accomandanti: rispondono delle obbligazioni contratte dalla società limitatamente alla quota conferita. Al beneficio della limitazione della responsabilità corrisponde una rigida esclusione degli accomandanti dall'amministrazione della società. Tale divieto prevede, in caso di violazione, oltre all'esposizione dell'accomandante al rischio di esclusione dalla società, la perdita del beneficio della responsabilità limitata. Lo stesso effetto si verifica nel caso in cui l'accomandante consente che il suo nome sia compreso nella ragione sociale. In questo caso risponderà solidalmente e illimitatamente delle obbligazioni sociali, ma non assumerà la qualifica di accomandatario. Il divieto di immistione nella s.a.s. regolare non arriva ad escludere del tutto il socio dalla possibilità, seppur marginale, di partecipare alla gestione della società.

definición de accomandita en el diccionario italiano

La definición de sociedad limitada en el diccionario es una empresa comercial caracterizada por dos categorías de socios, los socios limitados y los socios generales, que tienen responsabilidades diferenciadas hacia terceros: las empresas en a.

La definizione di accomandita nel dizionario è società commerciale caratterizzata da due categorie di soci, gli accomandanti e gli accomandatari, che hanno verso i terzi responsabilità differenziate: società in a.

Pulsa para ver la definición original de «accomandita» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCOMANDITA


agente di vendita
agente di vendita
bandita
ban·di·ta
compravendita
com·pra·ven·di·ta
dimandita
di·man·di·ta
due dita
due dita
mettere in svendita
mettere in svendita
perdita
per·di·ta
prevendita
pre·ven·di·ta
rendita
ren·di·ta
retrovendita
re·tro·ven·di·ta
rifondita
ri·fon·di·ta
rivendita
ri·ven·di·ta
saudita
sau·di·ta
spedita
spedita
spendita
spen·di·ta
svendita
ʃven·di·ta
televendita
te·le·ven·di·ta
troglodita
tro·glo·di·ta
udita
di·ta
vendita
ven·di·ta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCOMANDITA

accomandante
accomandare
accomandatario
accomandazione
accomandigia
accomandolare
accomiatare
accomiatarsi
accommodare
accomodabile
accomodamento
accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCOMANDITA

cottardita
ermafrodita
essere in perdita
favorita
ita
lavadita
lolita
margarita
modita
mordersi le dita
partita
per la vita
pita
redita
sciacquadita
sefardita
uscita
visita
vita
zaidita

Sinónimos y antónimos de accomandita en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCOMANDITA»

accomandita pronuncia significato semplice responsabilità società artigiana diritto persone può esercitare attività commerciale caratterizza presenza categorie soci accomandanti rispondono delle obbligazioni contratte dalla limitatamente alla quota accomandita tecnologie speciali servizio energia stata prime aziende italia introdurre mercato cavi scaldanti raychem oggi diventati comune treccani accomàndita accomandare mediev tipo assol caratterizzata coesistenza etimologia ricerca accollare accoltellare accomiatare accommiatare accomodare accomunare consiglio nazionale notariato parti vogliono associarsi costituendo possono farlo anche dando vita dizionari corriere sera forma societaria azioni abbr distinguono accomandatari altalex fondounimpresa quale più volendo commercio industria altra impresa caratteristiche caratteristica fondamentale consistenza soggettiva fuori discussione cass sempli privato distingue dagli altri tipi distinte portale privilegia associati svizzera riveste solo ruolo secondario attualmente presenti sono diritti disciplina giuridica contenuta articolo inseriti libro quinto lavoro

Traductor en línea con la traducción de accomandita a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOMANDITA

Conoce la traducción de accomandita a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accomandita presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有限合伙制
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sociedad de responsabilidad limitada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

limited partnership
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सीमित भागीदारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شراكة محدودة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

товарищество с ограниченной ответственностью
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sociedade limitada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সীমাবদ্ধ অংশীদারিত্বের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

société en commandite
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perkongsian terhad
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kommanditgesellschaft
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

合資会社
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

합자 회사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kemitraan winates
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hợp tác hạn chế
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வரையறுக்கப்பட்ட கூட்டு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मर्यादित भागीदारी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

komandit
70 millones de hablantes

italiano

accomandita
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

komandytową
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

товариство з обмеженою відповідальністю
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

parteneriat limitat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ετερόρρυθμη εταιρεία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beperkte vennootskap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kommanditbolag
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kommandittselskap
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accomandita

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOMANDITA»

El término «accomandita» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.396 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accomandita» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accomandita
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accomandita».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCOMANDITA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accomandita» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accomandita» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accomandita

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOMANDITA»

Descubre el uso de accomandita en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accomandita y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cessione e conferimento d'azienda
La società in accomandita semplice, al pari della s.n.c., è una società di persone, in cui l'«intuitus persona?» dei singoli soci rappresenta l'elemento essenziale per la stipulazione del contratto di società, anche se viene in parte attenuato dalla ...
Daniele Balducci, 2007
2
Della societa chiamata accomandita e di altre materie ...
y _ _ 35 la Ragione, si fosserom essa ingeriri, che fossero stati nominati nei, Contran ti, e contemplati dai terzi Contraenti, potrebbe dimostrare essere stata stabilita un' Accomandita propria , e regolare; giacché farebbe vedere, che il dominio ...
‎1803
3
Società in accomandita Tommaso Pini e c.ni Pisa [statuto]
Società in accomandita Tommaso Pini e compagni.
Società in accomandita Tommaso Pini e compagni, 1864
4
Le società in genere, le società di persone
2313, c.p.v., c.c. tiene a precisare — norma, in realta`, ovvia per una societa` a base di persone, qual e` l'accomandita semplice, sottoposta alle norme applicabili alla societa` in nome collettivo — che « le quote di partecipazione dei soci non ...
Francesco Galgano, 2007
5
Family governance: la continuità dell'impresa. Il passaggio ...
Originariamente, questo tipo di società era stato istituito dal Legislatore per favorire il passaggio dall'impresa individuale a quella societaria, finanziata non da un numero ristretto di soci - così come avviene nell'accomandita semplice - ma a ...
Nicola Canessa, 2006
6
Codice delle società: annotato con la giurisprudenza della ...
Il fallimento personale del socio accomandatario ne determina la decadenza dalla carica di amministratore. (Trib. Verona, decr. 1° aprile 1987, Soc., 1987, 850). l. Amministratore esterno. In una società in accomandita semplice non possono ...
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2013
7
Trattato di diritto civile: Le società in genere. Le società ...
Capitolo Sedicesimo LE SOCIETÀ IN ACCOMMANDITA PER AZIONI Sommario: 147. La società in accomandita per azioni come tipo di società. – 148. La responsabilità degli accomandatari come responsabilità illimitata in senso tecnico.
Francesco Galgano, 2010
8
Manuale pratico della procedura fallimentare. Con CD-ROM
Relazione di stima del patrimonio sociale della società in caso di trasformazione di società di persone in società per azioni o in accomandita per azioni (artt. 2500 ter e 2343 c.c.) .................. Pag. 225 52. Verbale di asseverazione della ...
D. Posca, De Stefanis C.
9
Gli imprenditori e le società
CAPITOLO XXVIII LA SOCIETA` IN ACCOMANDITA PER AZIONI SOMMARIO: 28.1. Nozione. — 28.2. Natura dell'accomandita per azioni. La figura complessa degli accomandatari. — 28.3. L'atto costitutivo. — 28.4. La posizione degli ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2011
10
Dizzionario della lingua italiana ...
59. S'accozzò in Abruzzi con la cavalleria accolta per lo gran Siniscalco. Petr. san. g/t. E son di la sì dolcemente accolti (qui nel signific. del $. IH. di Accogliere). ACCOMANDA, e ACCOMANDITA. Consegna, Cura, Custodia. Lat. cura, custodia .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOMANDITA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accomandita en el contexto de las siguientes noticias.
1
Speciale energia: Usa, verso una fusione da 15,8 miliardi di dollari …
... di dollari, che ne faranno la quarta master limited partnership (una società in accomandita semplice quotata in Borsa, ndr) del settore. «Agenzia Nova, Jul 15»
2
Prove di fusione tra l'emittente tv tedesca ProSiebenSat.1 e il gruppo …
La società, ha detto, “continua a puntare alla trasformazione della forma legale della società” in accomandita “con l'obiettivo di assicurare il ... «Primaonline.it, Jul 15»
3
De Agostini, azionisti in manovra ma il gruppo è sempre più …
A comprare le quote di chi ha esecitato il recesso (ancora non si conoscono i particolari) è l'accomandita che già controlla la De Agostini con il ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Modello 770 ordinario: istruzioni
Devono presentare la dichiarazione le società di capitali (società per azioni, in accomandita per azioni, a responsabilità limitata, cooperative e ... «Leonardo.it, Jul 15»
5
I soggetti nell'ordinamento sportivo italiano: le società sportive
Le società di capitali si dividono in: società per azioni (SpA); società in accomandita per azioni (S.a.p.a.); società a responsabilità limitata (Srl) e ... «Baskettiamo.com, Jul 15»
6
Sicurezza cantieri: obblighi di impresa affidataria, appaltatore e ATI
... che avevano dato in appalto ad una società in accomandita semplice i lavori di ristrutturazione del proprio bene, nel cui contesto un operaio ... «PuntoSicuro, Jul 15»
7
De Agostini «riscrive» i patti
Il 72% del capitale era di proprietà dell'accomandita B&D, mentre il restante 27,9% era diviso tra i quattro rami: i discendenti di Achille Boroli ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Friuli Venezia Giulia: contributi per imprese femminili
... una donna nonché, nel caso della società di persone composta da due soci, la società in accomandita semplice il cui socio accomandatario ... «Ti Consiglio... un lavoro, Jun 15»
9
De Agostini, parte il riassetto
Nella accomandita, ovvero la B& D holding, i discendenti di Giuliana Boroli Drago detengono il 34,6%, il ramo di Anna Boroli Drago il 20%, ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
10
La prescrizione del credito dei professionisti in società o associazione
... della società in nome collettivo, della società in accomandita semplice, della società per azioni, della società in accomandita per azioni, della ... «La Legge per Tutti, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accomandita [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accomandita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z