Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "accostumarsi" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACCOSTUMARSI EN ITALIANO

accostumarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCOSTUMARSI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accostumarsi es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCOSTUMARSI


affermarsi
affermarsi
allarmarsi
allarmarsi
amarsi
amarsi
approssimarsi
approssimarsi
armarsi
armarsi
calmarsi
calmarsi
chiamarsi
chiamarsi
confermarsi
confermarsi
conformarsi
conformarsi
consumarsi
consumarsi
fermarsi
fermarsi
formarsi
formarsi
immedesimarsi
immedesimarsi
informarsi
informarsi
sformarsi
sformarsi
sistemarsi
sistemarsi
soffermarsi
soffermarsi
sommarsi
sommarsi
trasformarsi
trasformarsi
uniformarsi
uniformarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCOSTUMARSI

accosciarsi
accostabile
accostamento
accostare
accostarsi
accostarsi a
accostata
accostato
accostatura
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accotonare
accotonatore
accotonatura
accottimare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCOSTUMARSI

amalgamarsi
animarsi
biasimarsi
colmarsi
deformarsi
diplomarsi
diramarsi
disanimarsi
entusiasmarsi
frantumarsi
infiammarsi
limarsi
proclamarsi
raggrumarsi
rianimarsi
richiamarsi
schermarsi
sfamarsi
spalmarsi
stimarsi

Sinónimos y antónimos de accostumarsi en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCOSTUMARSI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «accostumarsi» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de accostumarsi

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCOSTUMARSI»

accostumarsi abituare accostumarsi wiktionary from verb edit transitive become conjugation show wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum rifl pagina risultato della ricerca funz trovati mali corpo appaiono aumentare troviamo gotta quella portale italiani trova significato scritti glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire tedesco pons traduzioni accostumare accosciarsi accoccolarsi accostare màr pronom intr abituarsi essere solito avere abitudine master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire larapedia contrario italian rapid languages meaning accustomed conjugated tenses alternativi lemma lingua italiana riflessivo accostumar accostumars visualizza dictionarist pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua

Traductor en línea con la traducción de accostumarsi a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACCOSTUMARSI

Conoce la traducción de accostumarsi a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de accostumarsi presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

accostumarsi
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

accostumarsi
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

accostumarsi
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

accostumarsi
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

accostumarsi
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

accostumarsi
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

accostumarsi
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

accostumarsi
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

accostumarsi
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

accostumarsi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

accostumarsi
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

accostumarsi
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

accostumarsi
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

accostumarsi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

accostumarsi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

accostumarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

accostumarsi
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

accostumarsi
70 millones de hablantes

italiano

accostumarsi
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

accostumarsi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

accostumarsi
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

accostumarsi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

accostumarsi
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

accostumarsi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

accostumarsi
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

accostumarsi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accostumarsi

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCOSTUMARSI»

El término «accostumarsi» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.221 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «accostumarsi» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accostumarsi
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accostumarsi».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACCOSTUMARSI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «accostumarsi» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «accostumarsi» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accostumarsi

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCOSTUMARSI»

Descubre el uso de accostumarsi en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accostumarsi y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuova teoria di musica ricavata dall'odierna pratica, ossia ...
... per cui ne risulta la maggior esattezza nel tempo ; dopo di ciò, d'altro egli non abbisogna per addivenire ' perfetto esecutore di qualsivoglia pezzo di musica vocale , che d' accostumarsi ad una giusta distribuzione delle note sopra le diverse ...
Carlo Gervasoni, Giuseppe Benalea, Aquilino Bigatti, 1812
2
Il nipotismo di Roma, o vero relatione delle raggioni che ...
Corte, non potè mai accostumarsi àviveic in altra maniera, che nella bassezza Cappuci- nesca, onde quando occorreva trattare con gli Ambasciatoti', faceva le più bellescappate del Mondo, edegnedirilb. Un giorno parlando di non sò che ...
Gregorio Leti, 1667
3
Nuova Teoria di Musica ricavata dall'odierna pratica, etc. ...
... per cui ne risulta la maggior esattezza nel tempo ; dopo di ciò, d'altro egli non abbisogna per addivenire perfetto esecutore di qualsivoglia pezzo di musica vocale , che (1' accostumarsi ad una giusta distribuzione delle note sopra le diverse ...
Carlo GERVASONI, 1812
4
OPUSCOLI DI AUTORI SICILIANI TOMO TERZODECIMO
Ed è egli ammirabile V osservare , come facilmente passiamo d' una passione in unì altra-, anzi è evidente , che la fantasìa nostra suole di leggieri accostumarsi tanto alla miseria , quanto alla felicità , di modo che__> sogliamo tal volta ...
D. GIOACHIMO CASTELLO, 1772
5
Principii nuovi di terapeutica opera postuma di Giovanni ...
Ed affermo inoltre, che non arriverebbe a tanto da accostumarsi a quella dose, nemmeno per via di picciolissime partizioni e lentissimi accrescimenti fatti nel lungo correr del tempo; imperocchè come prima toccasse la dose di soli due o tre  ...
‎1843
6
Il vero amico del popolo
In Turchia si Va lacerando l'Alcorano per accostumarsi alle dottrine del Vangelo; mentre in Piemonte si lacera il Vangelo per accostumarsi alle dottrine dell' Alcorano. I nostri lettori non vogliono esser dafraudati della cognizione di questi rapidi ...
Domenico Bruschelli, 1849
7
Lettera ... nella quale si recano due antichi documenti uno ...
Ed è egli ammirabile l' osservare , come facilmente passiamo d' una passione in un' altra; anzi è evidente , .che la fantasia nostra suole di leggieri accostumarsi tanto alla miseria, quanto alla felicità, di modo che., sogliamo tal volta arrivare ad  ...
Giuseppe Vinci, Gabriele Lancillotto Castelli, marchese di Villabianca Emanuele e Gaetani (Francesco-Maria), 1772
8
Trattato del caffè e del tabacco di G. G. Krüger
Con ciò bisogna ben guardarsi dallo sputare allorché si fuma; che anzi sarebbe bene accostumarsi , se si può, ad inghiottir la saliva. In vano mi si potrà obbieitar6, che ildifetto dellasaliva può ricompensarsi con la bevanda,mentre in niun ...
Johann Gotlob Krüger, Andrea Vaccari, 1842
9
Nuova teoria di musica ricavata dalla odierna pratica ossia ...
... altro egli non abbisogna per addivenire perfetto esecutore di qualsivoglia pezzo di musica vocale , che d' accostumarsi ad una giusta distri. buzione delle note sopra le diverse parole che debbono esprimersi unitamente al canto: conoscore ...
Carlo Gervasoni, G. Benalea, A. Bigatti, 1812
10
Elogi funebri
quindi l' accostumarsi a rapportare gli effetti che alterano la fisica costituzione dell'uomo a cagioni puramente fisiche ; quindi l'uso di decidere con un tuono di autorità sulla vita e sulla morte degli uomini; e finalmente il richiamarsi in tutto al  ...
Gioacchino Ventura, 1852

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCOSTUMARSI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accostumarsi en el contexto de las siguientes noticias.
1
Resa amara di un cattolico di minoranza al demente Zeitgeist, con …
... tutti devono accostumarsi, foss'anche a costo di abdicare alla realtà dei fatti; ma ci pregiudica altresì il normale espletamento delle funzioni sociali, umane. «Il Foglio, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accostumarsi [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accostumarsi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z