Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "addestratore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADDESTRATORE EN ITALIANO

ad · de · stra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDESTRATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Addestratore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADDESTRATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «addestratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de addestratore en el diccionario italiano

La definición de entrenador en el diccionario es quién entrena; entrenador, entrenador.

La definizione di addestratore nel dizionario è chi addestra; ammaestratore, allenatore.


Pulsa para ver la definición original de «addestratore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDESTRATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDESTRATORE

addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentarsi
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato
addentrare
addentrarsi
addentro
addestrabile
addestramento
addestrare
addestrarsi
addestrato
addetti
addetto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDESTRATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de addestratore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDESTRATORE»

addestratore delfini cavalli cinofilo cani cielo stipendio addestratore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera addestra istruisce significato termine dicios traduzioni handler trainer miglior gratuito codice deontologico addestratori giacomo scoccia cinofili enci compilare sottoscrivere poter essere ammessi corso deve come ottiene questa qualifica tanto cominciare vediamo cosa disciplinare spiega compete base mammiferi marini roma dolphin essence collaborazione svolgerà giorni treccani addestratóre trice addestrare partic cacciatore provvede addestramento più farli diventare lavoro finanza passione animali può spingere intraprendere delle professioni legate quanto guadagna qual

Traductor en línea con la traducción de addestratore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADDESTRATORE

Conoce la traducción de addestratore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de addestratore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

训练者
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

entrenador
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

trainer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ट्रेनर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مدرب
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тренер
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

treinador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শিক্ষক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

entraîneur
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jurulatih
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Trainer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

トレーナー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

훈련자
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

trainer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ट्रेनर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

eğitici
70 millones de hablantes

italiano

addestratore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

trener
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тренер
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

antrenor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προπονητής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

afrigter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tränare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

trener
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra addestratore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDESTRATORE»

El término «addestratore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.979 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «addestratore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de addestratore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «addestratore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADDESTRATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «addestratore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «addestratore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre addestratore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDESTRATORE»

Descubre el uso de addestratore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con addestratore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Menti morali. Le origini naturali del bene e del male
Per ogni test, Sarah guardava per prima cosa un filmato registrato di un addestratore che cercava di afferrare del cibo che si trovava appena al di fuori della sua portata. Successivamente uno sperimentatore le dava una busta con tre ...
Marc D. Hauser, 2010
2
La notte non è un posto sicuro
L'addestratore si piazza tra le gambe Mike, ancora ansimante, e controlla in modo sommario la zampa ferita, che di sicuro è fratturata, poi inizia a strofinarlo vigorosamente con un asciugamano. «Forza, Mike! Puoi ancora farcela. Vai oltre la ...
Greg Iles, 2011
3
La Città degli Automi: La Compagnia del Viandante
rispose l'Addestratore. «Che altro vuoi da me, maledetto? Hai distrutto la mia vita, cos'altro puoi volere da me? Che cosa?» L'Addestratore lo squadrò dall'alto in basso, studiandolo come un insetto curioso. «Non siamo stati noi a uccidere i ...
Francesco Bertolino, 2012
4
Etica e management: il potere contro il successo
Questo addestratore ideale deve portare avanti l'addestramento in modo da richiedere non più di 30/50 ore sull'addestratore avanzato, con costo operativo tuttavia il più possibile contenuto. Quindi difficile conciliazione fra caratteristiche e ...
Fredmano Spairani, 2001
5
Cos'è l'intelligenza?
È stato riferito che gli scimpanzè, sia in cattività sia nel loro ambiente naturale, dopo una lite con un altro scimpanzè o con l'addestratore assumono atteggiamenti amichevoli e cercano di adescare l'addestratore con gesti di amicizia e ...
Jean Khalfa, 1995
6
Tao Te King Il libro della Via e della Virtù
IMO tseu, cap. 2): «Ki sing tseu, addestratore di galli da combattimento, teneva a pensione un gallo che l'imperatore Suan de Tcheou gli aveva affidato. Dieci giorni più tardi gli chiesero se il gallo era in condizione di combattere. 'Non ancora' ...
Lao tseu, 1993
7
Addestramento del cane di Nicola Ruggero: La guida completa ...
Prima di scegliere un addestratore o di prendere in considerazione la possibilità di ingaggiarlo è bene prendere in considerazione alcune cose: Chiedere consiglio a persone di cui ci si fida, mettere insieme dei pareri credibili. Negozi di  ...
Nicola Ruggero, 2014
8
Il mio cane For Dummies
Ogni settimana si può parlare con l'addestratore a proposito dei problemi che si sono avuti a casa, ottenendo consigli su come risolverli per evitare che questi comportamenti peggiorino. Per il cucciolo, il corso diviene una massiccia dose di  ...
Gina Spadafori, 1998
9
Scuola di arti marziali. Per maestri e allievi
Lo scopo dell'addestramento vero e proprio, è quello di arrivare al raggiungimento del livello più alto di prestazione, come risultato di una migliore preparazione sia tecnica che fisica. L'addestratore perciò agisce principalmente da motiva- ...
Tony Gummerson, 1996
10
La mano tagliata: Serie di Pendergast
come una voragine, eruppe un ululato lancinante. «Fate qualcosa, per l'amor del cielo!» urlò l'addestratore. I guaiti del segugio laceravano l'aria, strazianti. «Forza ! Riprovateci!» L'agente lanciò ancoraillazo e mancò il bersaglio un'altra volta.
Douglas Preston, Lincoln Child, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADDESTRATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término addestratore en el contexto de las siguientes noticias.
1
VIDEO YouTube: elefante rovescia una macchina dopo aver visto l …
Ma quello che fa imbestialire uno degli elefanti è vista di un bastone uncinato usato (illegalmente) dall'addestratore. Uno strumento che il ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Se amate gli animali, eccone 5 su cui non dovreste mai salire (FOTO)
Un ex-addestratore delle Bahamas, intervistato da The Dodo, racconta che ha visto madri in cattività che tentavano volontariamente di affogare ... «L'Huffington Post, Jul 15»
3
Lavoro, domande e offerte in provincia
MATELICA – Azienda settore confezioni cerca tecnico dello stiro in qualità di addestratore del personale per contratto full time a tempo ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
4
Benevento celebra il Dog Day in villa comunale. A fine agosto …
... Protezione Animali, Enrico Castiello, il presidente dell'associazione “Gli Amici di Snoopy”, Marco Castaldi, l'addestratore cinofilo Carlo Forni ... «NTR24, Jul 15»
5
Ark Survival Evolved - Replica
Volete vedere se LoreSka ha il talento per fare l'addestratore di dinosauri? Desiderate solo osservarlo mentre si fa mangiare da un gruppo di Velociraptor? «Spaziogames.it, Jul 15»
6
Wild sun, la terza puntata
Un leone attacca il suo addestratore. Si va al polo nord insieme a Steve Backshall, dove l'orso bianco è il predatore per eccellenza. «Marida Caterini la tv e......, Jul 15»
7
Un tuffo in piscina con la tigre Caesar
Ma l'animale sembra gradire moltissimo la cura e gioca in acqua con il suo addestratore veterinario. Si diverte tantissimo a tuffarsi, schizzare e afferrare oggetti ... «Leggo.it, Jul 15»
8
Un tuffo in piscina con la tigre: giochi nell'acqua con il veterinario …
Ma l'animale sembra gradire moltissimo la cura e gioca in acqua con il suo addestratore. Si diverte tantissimo a tuffarsi, schizzare e afferrare ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
La grande fuga del boa constrictor lungo i fili del telefono
Qui presentano i rapaci che, con il loro addestratore, hanno «tenuto un corso» lo scorso 17 giugno. Una civetta delle nevi, come l'Edwige di ... «Corriere della Sera, Jul 15»
10
Ant-Man, il resoconto della conferenza stampa londinese
Ho lavorato con un addestratore e fatta molta ginnastica. Mangiavo proteine e vegetali, consumavo i miei pasti in momenti specifici della ... «Bad Taste, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Addestratore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/addestratore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z