Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adduare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADDUARE EN ITALIANO

ad · du · a · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADDUARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adduare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ADDUARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «adduare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de adduare en el diccionario italiano

La definición de adduare en el diccionario es juntar dos o dos.

La definizione di adduare nel dizionario è mettere a due a due, accoppiare.


Pulsa para ver la definición original de «adduare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADDUARE


abituare
a·bi·tua·re
accentuare
ac·cen·tua·re
adeguare
a·de·gua·re
attenuare
at·te·nua·re
attuare
at·tua·re
continuare
con·ti·nu·a·re
effettuare
ef·fet·tu·a·re
equare
qua·re
evacuare
e·va·cua·re
fluttuare
flut·tua·re
graduare
gra·dua·re
individuare
in·di·vi·dua·re
insinuare
in·si·nua·re
perpetuare
per·pe·tua·re
quare
quare
residuare
re·si·dua·re
risciacquare
ri·sciac·qua·re
sciacquare
sciac·qua·re
situare
si·tua·re
tatuare
ta·tua·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADDUARE

addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinare
addottrinarsi
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura
addrento
addrizzare
adducere
adducibile
addugliare
addurre
adduttivo
addutto
adduttore
adduzione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADDUARE

adacquare
adequare
annacquare
appropinquare
dileguare
discontinuare
dissanguare
impinguare
infatuare
innacquare
liquare
mestruare
mutuare
obliquare
pasquare
riabituare
rimpinguare
rinsanguare
scialacquare
sperequare

Sinónimos y antónimos de adduare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADDUARE»

adduare adduare grandi dizionari adduare† addùo dùi dùa adduiàmo adduàte addùano adduànte adduàto mettere accoppiare intr pronom adduàrsi garzanti linguistica avere raddoppiare significato termine treccani addüare addoppiare pron formare coppia viso cantare essa sustanza sopra qual doppio lume addua repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere adduarsi raddoppiarsi lumes dante anima tiiusliniano quantita umanitade quale prese dalla

Traductor en línea con la traducción de adduare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADDUARE

Conoce la traducción de adduare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adduare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

adduare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adduare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adduare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

adduare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adduare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

adduare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adduare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adduare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adduare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adduare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adduare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

adduare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

adduare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adduare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adduare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adduare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adduare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adduare
70 millones de hablantes

italiano

adduare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

adduare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

adduare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adduare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adduare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adduare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adduare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adduare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adduare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADDUARE»

El término «adduare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.908 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adduare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adduare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adduare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adduare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADDUARE»

Descubre el uso de adduare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adduare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
'ADDOTTRINEVOLE, adj. alto а esser ldduttrinnto , docile. ADDRAPPATO , adj. adorned with draрту. ADDRETO, adv. пышно, addietro , back , backward. ' ADDRlZZARE, v. a. indirizzare , to address , direct. ADDUARE ‚ v. a. to put ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Grande dizionario italiano ed inglese
learning. ADDOTTRINEVOLE , adj. alio a esser addottrinato, docile. ADDRAPPATO, adj. adorned with dra PeT- ADDRETO, adv. addrieto, addietra, back backward. ADDRIZZARE , v. a. Indirizzare, to ad dress, direct. ADDUARE , v. a. to put two ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Ambo.Ambe dqumbe due. AmendueAmendunc. Amenduni. Trambo. lntrambo. in; trambe. Intrambi.Par. Vn Paio. Coppia. Gemino. Secon; do.etc. adduare- accoppiare.abbinare-etc: D V B . La: duo . et biduum , ual di duo giorni. bienniutn, duo ...
Francesco Bailo Alunno, 1548
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Addottrinatura, s. f. learning. Addrapp.ito. adj. adorned with fine hangings. Addrieto, adv. back, backward. Adduare, to put two and two. — Adduare, to double. Adducitore, a leader, a bringer, a producer. Adducitrice, s. f. of Adducitore . Addunire ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
5
Dizionario storico di architettura: 1
Addòbblare, addobbrare , addoplare , adduare, doblare, duplicare, indoppiar'e, raddoppiare. MI.V.-N. Voci antiche. Per anorma° maura anonnane anonùADDOBNEZZA' NEZZA,,ADOBNO. -' cEs. 'ADDOB'NO. ADDO'S'SABE (Ad' 0sser ...
‎1842
6
La Commedia di Dante Allighieri interpretata da Francesco ...
6. doppio lume , perché oltre la gloria delle leggi splende in Giustiniano quella delle armi: si addua, da adduare, si accoppia. '7. mossero a sua dama, tornarono al loro moto consueto. 9. Mi si velar cc. Si allontanarono tanto da me ...
Dante Alighieri, Francesco Gregoretti, 1869
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Si adopera tanto per Diritto, uanto per Indirizznlo. Ved. ADDRIZZARE. Lo stesso che Addirizzare. V. ADDUARE. Da Due. Unire a due a due. Si usa anche nel senso di addoppiare, tanto in significato attivo, che passivo. ADDUCENTE. Lat.
‎1837
8
Del modo di comporre in versi nella lingua italiana, ...
Assollare ' Ajfrenare Affumicare Ageuolare .Aggiornare .Aggirare s Abbarbagliare Abbracciare Abitare Accampare Accapricciare Accennare Accismare Accommiatare Accontare Accorciare Accosiare Acquatare Addentare Addogliare Adduare ...
Girolamo Ruscelli, 1587
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Addobbare . Addogare . Addogliare . Addolcare . Addolciare . Addolorare . Addomesiicare. Addoppiare . ~flddorbare . Addormentare . Addossare . Addottrinare . Addrappare . Addrizzare . Adduare . Addurare . Adeguare . Aderbare . Adescare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
Del verbo adduare' però non reca il Vocabolario della Crusca altro esempio che quest' unico di Dante; e d'induare ne apporta esempi d'altri italiani scritìa] Alla fac . 39|. e seg. [b] Par. canto v. v. 104. Ed essa e l'altra mossero a sua 'danza, E, ...
Dante Alighieri, 1830

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adduare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adduare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z