Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adimare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADIMARE EN ITALIANO

a · di · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADIMARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adimare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADIMARE


animare
a·ni·ma·re
ansimare
an·si·ma·re
approssimare
ap·pros·si·ma·re
biasimare
bia·ʃi·ma·re
bimare
bi·ma·re
collimare
col·li·ma·re
concimare
con·ci·ma·re
delegittimare
de·le·git·ti·ma·re
estimare
e·sti·ma·re
imprimare
imprimare
intimare
in·ti·ma·re
lacrimare
la·cri·ma·re
legittimare
le·git·ti·ma·re
limare
li·ma·re
mimare
mi·ma·re
rianimare
ria·ni·ma·re
rimare
ri·ma·re
stimare
sti·ma·re
sublimare
su·bli·ma·re
ultimare
ul·ti·ma·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADIMARE

adiaforetico
adiaforia
adiaforistico
adiaforo
adianto
adiapneustia
adiatermano
adibire
adibito
adibizione
adimensionale
adinamia
adinato
adipe
adipico
adiposità
adiposo
adiramento
adirare
adirarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADIMARE

addecimare
battimare
cimare
decimare
disistimare
esanimare
far collimare
imbozzimare
immedesimare
inanimare
massimare
regimare
rilimare
sbozzimare
solimare
sottostimare
sovrastimare
spasimare
tracimare
vidimare

Sinónimos y antónimos de adimare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADIMARE»

adimare adimare grandi dizionari adìmo poet volgere basso abbassare adima viso dante umiliare deprimere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze enciclopedia dantesca treccani federigo tollemache parasinteto verbale occorrenze xxvii guarda come vòlto costruito attivamente adware lontan cieli oraz

Traductor en línea con la traducción de adimare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADIMARE

Conoce la traducción de adimare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adimare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

adimare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adimare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adimare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

adimare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adimare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

adimare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adimare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adimare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adimare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adimare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adimare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

adimare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

adimare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adimare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adimare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adimare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adimare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adimare
70 millones de hablantes

italiano

adimare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

adimare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

adimare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adimare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adimare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adimare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adimare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adimare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adimare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADIMARE»

El término «adimare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.127 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adimare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adimare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adimare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADIMARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adimare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adimare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adimare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADIMARE»

Descubre el uso de adimare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adimare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
the state of being ADIAN T O , s. m. maiden—hair , Venusadjacent . air. A DIETRO, adv. v. Addietro. ADJETTIVO , s. m. (termine di grammatica ) adjective . A DI LUN GO , adv. incessantly . ADIMARE, (chinare , abbassare) to pull, or bring down.
‎1816
2
Grande dizionario italiano ed inglese
Adimare, scendere, v. rec. to come down, to descend. Intra Sestri e Chiavari si adima una fiumana bella , between Sestri and Chiavari a fine river comes down. AD 1MO, adv. down, lo the bottom. A DIO, ) adv. adieu, farewell, God be ADDIO, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
3
la civilta cattolica
Or bene l'uomo in corrispondenza di benefizio, tanto segnalato, con tutto lo sforzo di argomenti e di fatti lenta di abbatterla, di annientarne il concetto e di adimare la umana specie in sino al fondo oscuro e lotoso della natura corrotta. Tre sono ...
4
La Civiltà cattolica
Siccome dunque a suo parere si deve adimare l'autorità papale sui Vescovi, così anche conviene adimare Y autorità vescovile su i preti e rendere questi indipendenti. Ma non potrebbe poi accadere che, con tanta indipendenza dei Vescovi ...
5
Storia del Cardinale Giulio Alberoni, scritta da Stefano ...
Per adimare il gran vincitore di battaglie, che a suo senno toglieva e donava le corone, congiurarono insieme tutti i principati di Europa; ma con' giurarouo insieme anche per adimare il figliuoio d'ell'ortolano di Pia' cenza, il quale né capitanò ...
Agostino Sagredo, Stefano Bersani, 1863
6
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VENTESIMO
Siccome dunque a siio parere si deve adimare l'autorità papale sui Vescovi, così anche conviene adimare l' autorità vescovile su i preti e rendere questi indipendenti. Ma non potrebbe poi accadere che, con tanta indipendenza dei Vescovi ...
7
Archivio storico italiano
Per adi- mare il gran vincitore di battaglie , che a suo senno toglieva e donava le corone, congiurarono insieme tutti i principati di Europa; ma congiurarono insieme anche per adimare il figliuolo dell'ortolano di Piacenza , il quale nè capitanò ...
8
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Adimare, v. - basse. Addurare , v. - bérlangè , asp'étè. Adagiato , agg. - bon stasent. Addopparsi , v. - butesse dare. A due, a tre capi - a doi fil, a tre fil. A disgrado - a dispet. Adorezzare , v. - essie d'ombra. Aerino - dèi color d' l'aria.
Michele Ponza, 1839
9
Atti del XXXIII Convegno di studi maceratesi, Potenza ...
... il comune ha contro Adimare di Pausetto di Firenze; Compagnone di Pietro di Martinello ed altri costituiscono loro procuratore Alberto nella causa che hanno contro Adimaro e Baldovino di Firenze, davanti a Tomassino giudice della Marca;  ...
Centro di studi storici maceratesi, 1999
10
Dizionario italiano, ed inglese
ADIMARE , v. a. chinarc , аЬЬавиге ‚ l0 pull , or bring down. Adimare il viso , to look dawn. Adimare, scendere, v. rec. to come down, lo descend. Intra Sestri e Chiavari s' шпица una Íìumann bella , between sistri and Chiavari a [ип- river come.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adimare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adimare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z