Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adottabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADOTTABILITÀ EN ITALIANO

a · dot · ta · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOTTABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adottabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADOTTABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «adottabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de adottabilità en el diccionario italiano

La definición de adoptabilidad en el diccionario es la condición jurídica de quién puede ser adoptado: estado de a.

La definizione di adottabilità nel dizionario è condizione giuridica di chi può essere adottato: stato di a.


Pulsa para ver la definición original de «adottabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADOTTABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADOTTABILITÀ

adorazione
adoreo
adorezzare
adornabile
adornamento
adornare
adornato
adornatore
adornezza
adorno
adottabile
adottamento
adottando
adottante
adottare
adottato
adottatore
adottivo
adozione
adozionismo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADOTTABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de adottabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADOTTABILITÀ»

adottabilità stato anfaa segnalazione facoltativa tutti cittadini possono segnalare situazioni presunto minori alla procura della repubblica presso tribunale sufficiente relazione servizi sociali amato dichiarazione dello possibile anche solo sulla base delle relazioni italia adozioni successiva determinazione dell effettivo abbandono minore successivo atto decadenza potestà genitoriale famiglia originaria rimedio estremo nell esclusivo interesse massime

Traductor en línea con la traducción de adottabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADOTTABILITÀ

Conoce la traducción de adottabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adottabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

adoptability
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adoptabilidad
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adoptability
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

adoptability
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adoptability
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

приемлемость
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adoptability
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adoptability
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adoptabilité
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adoptability
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adoptability
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

採用可能
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

적응성
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adoptability
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adoptability
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adoptability
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adoptability
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Uyarlanabilirlik
70 millones de hablantes

italiano

adottabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

adoptability
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прийнятність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adoptability
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προσαρμοστικότητας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adoptability
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tillgänglighet för adoption
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adoptability
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adottabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOTTABILITÀ»

El término «adottabilità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.048 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adottabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adottabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adottabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADOTTABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adottabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adottabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adottabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADOTTABILITÀ»

Descubre el uso de adottabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adottabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
17 legge 184/83 (è il caso di notare che, poiché il decreto di adottabilità fu notificato il 29/7/1999 e il 4/8/1999, il termine di 30 giorni per proporre l' opposizione spirò, considerato il periodo feriale, il 13 ottobre ed il 15 ottobre 1999, mentre il ...
Giovanni Manera, 2004
2
Famiglia e procedimento
Opposizione al decreto di adottabilità L'opposizione avverso la dichiarazione dello stato di adottabilità introduce un procedimento di natura contenziosa dinanzi al tribunale, con la conseguente applicabilità della norma di cui all'art. 82 , terzo ...
Massimo Dogliotti, Alberto Figone, 2006
3
Formulario del nuovo diritto di famiglia. Con CD-ROM
10 ADOZIONE E AFFIDAMENTO DEI MINORI — Schemi di dottrina 121 | F056 1 Formula da utilizzare per chiedere la sospensione della procedura relativa allo stato di adottabilità 124 |F057| Formula da utilizzare per proporre opposizione ...
Aurelio Laino, Antonio Musio, 2006
4
Diritto processuale della famiglia
Se l'unico parente che ha attivato la procedura di opposizione alla dichiarazione di adottabilità muore, va dichiarata la cessazione della materia del contendere. È stata sostenuta anche la tesi dell'interruzione (App. minori Venezia 15.12.2006 ...
Dario Culot, 2008
5
L'adozione: Questioni Sostanziali, Processuali, ...
149/2001, in attesa dell'emanazione di una specifica disciplina sulla difesa d' ufficio nei procedimenti per la dichiarazione dello stato di adottabilità, e di conseguenza il decreto (con la novella si tratterà di sentenza) con il quale il tribunale per i ...
Lucia Orsingher, 2007
6
Crescere insieme. I protagonisti del processo adottivo
Il tribunale per i minorenni, esaurita la procedura prevista nei precedenti articoli e qualora ritenga che non sussistano i presupposti per la pronuncia dello stato di adottabilità, dichiara che non vi è luogo a provvedere. Si applicano gli ultimi due  ...
Lucilla Castelfranchi, Regina Persichetti, 1989
7
Codice civile e leggi complementari
notizie (diffusione abusiva), Adozione 2, 73 ○ patrocinio a spese dello Stato, Adozione 2, 75 ○ pluralità adozioni, Adozione 2, 6 ○ potestà dei genitori ( sospensione, stato di adottabilità), Adozione 2, 19 ○ pubblici ufficiali (obblighi), Adozione ...
Giuseppe Finocchiaro, 2011
8
Il diritto di famiglia nei nuovi orientamenti giurisprudenziali
184/1983, la richiesta della nonna di avere contatti con il minore dichiarato in stato di adottabilità e temporaneamente affidato ad altra famiglia, spettando al minore, che per la sua età conosce i genitori ed i parenti, decidere se ristablire i ...
Giuseppe Cassano, 2006
9
Commentario al codice civile. Artt. 231-314: L. 4 maggio ...
La pronuncia della dichiarazione di adottabilità. Legislazione: Conv. di New York 20 novembre 1989, art. 12–l. 4 maggio 1983, n. 184, artt. 12, 13, 14 – l. 28 marzo 2001, n. 149, art. 14 Bibliografia: Finocchiaro A. e M. 1983 – Messina 2001 ...
Paolo Cendon, 2010
10
Adozione nazionale ed internazionale
Ove il tribunale sospenda o rinvii la procedura, può procedere, se necessario, alla nomina di un tutore provvisorio. 12.1. Effetti del riconoscimento. Come si è detto la procedura di adottabilità può essere sospesa o rinviata in attesa di un ...
‎2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ADOTTABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término adottabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unioni civili e maternità surrogata, incrocio pericoloso | Vita | www …
Gambino ricorda che «molte sentenze riconoscono il divieto di maternità surrogata ma poi rinunciano a dichiarare lo stato d'adottabilità del ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Ma la Cassazione ha già detto no
Per confermare lo stato di adottabilità del minore, quella italiana parte dal presupposto che il nostro ordinamento «contiene un espresso divieto ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Giudizio di separazione in corso: sulla potestà genitoriale decide il …
... (che possono determinare l'apertura di un procedimento volto alla dichiarazione di adottabilità o a misure minori quali l'affido etero-familiare, ... «Altalex, Jul 15»
4
I bambini della Sahaja Yoga nell'Alessandrino non saranno tolti ai …
... marzo scorso, gli scolari erano già stati affidati alle rispettive famiglie (e non a istituti) in attesa del completamento delle cause di adottabilità. «La Stampa, Jul 15»
5
In tema di dichiarazione dello stato di adottabilità è necessaria l …
Con la sentenza n.11890 del 9 giugno 2015, la Suprema Corte ha affermato il diritto del minore ad essere ascoltato nell'ambito della ... «Diritto & Diritti, Jun 15»
6
Reclamo cautelare, omessa notifica ''per disguido'': il ricorso è …
... in materia di dichiarazione dello stato di adottabilità di un minore), l'omessa notificazione del ricorso nel termine assegnato nel decreto di ... «Altalex, Jun 15»
7
Aggressione con l'acido, coppia perfetta e pericolosa: sul loro bimbo …
Quindi una procedura, in ipotesi, di adottabilità. Il meccanismo messo in moto nel suo provvedimento dal giudice Introini trova luogo anche ... «Il Giorno, Jun 15»
8
Vico Equense per il Faito ordinanza del sindaco per affidare i cavalli …
... identificare gli animali, in un termine di venti giorni, dopo di che si procederà all'adottabilità e saranno affidati all'associazione Horse Angels, ... «Positanonews, Jun 15»
9
Cassazione: la zia che non ha un rapporto affettivo costante non …
di Licia Albertazzi - Nel processo sullo stato di adottabilità del minore, il giudice può escludere l'audizione dei parenti entro il quarto grado se ... «Studio Cataldi, Jun 15»
10
Mamma e papà servono ancora?
Ma se si considera il numero di bimbi già dichiarati in stato di adottabilità e non adottati [...] il rapporto è 20:1. Dichiara Marco Griffini, presidente ... «Aleteia IT, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adottabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adottabilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z