Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adustione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ADUSTIONE EN ITALIANO

a · du · stio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADUSTIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Adustione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ADUSTIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «adustione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de adustione en el diccionario italiano

La definición de combustión de anuncios en el diccionario es aridez; quemar.

La definizione di adustione nel dizionario è aridità; ustione.


Pulsa para ver la definición original de «adustione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ADUSTIONE


autocombustione
au·to·com·bu·stio·ne
autogestione
au·to·ge·stio·ne
autosuggestione
au·to·sug·ge·stio·ne
bastione
ba·stio·ne
bestione
be·stio·ne
catione
ca·tio·ne
cogestione
co·ge·stio·ne
combustione
com·bu·stio·ne
commistione
com·mi·stio·ne
congestione
con·ge·stio·ne
digestione
di·ge·stio·ne
gestione
ge·stio·ne
indigestione
in·di·ge·stio·ne
ingestione
in·ge·stio·ne
predigestione
pre·di·ge·stio·ne
questione
que·stio·ne
quistione
quistione
sub conditione
sub conditione
suggestione
sug·ge·stio·ne
ustione
stio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ADUSTIONE

adulterio
adultero
adultizzazione
adulto
adunabile
adunamento
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi
aduso
adustezza
adusto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ADUSTIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
antrustione
applicazione
configurazione
decongestione
descrizione
esaustione
eterosuggestione
formazione
immistione
infestione
informazione
mistione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Sinónimos y antónimos de adustione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ADUSTIONE»

adustione adustione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari adustione† stió aridità ustione repubblica sono piuttosto esse adurere alcuni hanno mandalo accostandosi parti luogo insieme caginn dell vero queste diseccamento privazion umore adustio ariditas pier crescenzio libro capitolo numero però wiktionary from jump navigation search latin edit noun adustiōne ablative singular adustiō retrieved ricerca traduce lingue bruciatura inaridimento

Traductor en línea con la traducción de adustione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADUSTIONE

Conoce la traducción de adustione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adustione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

adustione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

adustione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

adustione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

adustione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

adustione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

adustione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

adustione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

adustione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

adustione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

adustione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

adustione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

adustione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

adustione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

adustione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

adustione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

adustione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

adustione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

adustione
70 millones de hablantes

italiano

adustione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

adustione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

adustione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

adustione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

adustione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

adustione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

adustione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

adustione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adustione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADUSTIONE»

El término «adustione» es poco usado normalmente y ocupa la posición 61.489 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adustione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adustione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «adustione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ADUSTIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «adustione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «adustione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre adustione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ADUSTIONE»

Descubre el uso de adustione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adustione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
IL ADUSTIONE. Diseccamelo per privazion di umore. Lat. adusilo, ariditas. Gr. f> jpoV»7{. Cr. a. a 5. 9. E però non accostandosi le parti del luogo insieme per cagion dell'adustione, ovvero riardimento, è impossibile ec. * § . E presso i medici o ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario della lingua italiana
ADUSARE, Ir., Rerìdere uso, avezzo ; np. , Assuefarsi., ADI -STARE, tr.. Fare adusto . Far alquanto abbrostilo . abbronzato. ADI si i // A. \f .n-.tr. di Adusto, Adustione. ADUSTIONE, tf.. Il rendere adusto. ADUSTIVAMÈNTE, oro., Con adustione.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
104: Non accostandosi le parti del luogo insieme per cagion dell' adustione, o vero riardimento , è impossibile che ec. E 476 : Volentieri [le anitre] pascono erba ani tr imi , che nasce nella superficie dell' acqua ferma nel tempo dell' adustion ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Imerologio, ouuero Discorsi diurni intorno alla confettione ...
Î dîfl'mfflí L'Adustione prende il suo principio dall'vltimo termine ' 44"17"? dell' Assatione, e cosi non pur concuoce l'humidita' intrinse— '"ca, alterando di forma la cosa,che s'adul'ta, ma non gli [alfa al ì tra humidita',se non quam'ffie bafieuole  ...
Mattia Amidei, 1643
5
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
La orina livida , <jual ha il colore del piombo , e la venata qua! ha il colore dell' uva nera , queste si allontanano nel quarto grado dasve ro colore dell'oro per adustione , ed in specie hanno le seguenti significazioni. La orina livida adunque  ...
Mansueto di Brembilla, 1728
6
Le ricchezze della riformata farmacopea del signor Giuseppe ...
(Lrantunque siano alcuni , liquali negano la loro potenza Faurri— ce aflermando la facoltà di quelle bestie , dissiparsi per l'adustione (soggionge Aetio) li sali non hauere al sicuro l'istessa— forza , quale ha la Teriaca, nondimenola loro forza ...
Joseph Du Chesne, Giacomo Ferrari, Giovanni Maria Ferro, 1646
7
Del cholèra indico esposizione de' sintomi e brevi cenni per ...
Conviene perciò risolversi per l'adustione la quale non arreca che un leggiero e momentaneo dolore , e radicalmente evoca e revelle il morboso principio, e pochi medicamenti bastano per conseguire la guarigione. Tanto è vero , che il solo ...
Giovanni Francesco De Provenzale, 1831
8
Opere mediche [di] Francesco Puccinotti: Opere di medicina ...
Qualehe scrittore di medicina legale vuole, che se si trovino negli avanzi che il fuoco non ha divorato dei flicleml , sieno questi sicuro indizio che l' adustione è stata operata a corpo vivo. Il prof. Bernl aggiunge di più il color giallo o nericcio ...
‎1858
9
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
Qualche scrittore di medicina legale vuole, che scsi trovino negli avanzi che il fuoco non ha divoralo dei flirtali , sieno questi sicuro indizio che I' adustione è stata operala a corpo vivo. Il prof. Bernt aggiunge di più il color giallo o nericcio della ...
Francesco Puccinotti, 1858
10
Lezioni di medicina legale
Anche qui è pur probabile il caso che l'adustione sia stata praticata da tutt' altri fuorchè dalla madre, e quando il feto era già spento. Nè il segno de'flicteni e la congestione sanguigna cerebrale saranno quegli indizi sicuri della adustione a ...
Francesco Puccinotti, 1856

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adustione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/adustione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z