Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affari esteri" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFARI ESTERI EN ITALIANO

affari esteri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFARI ESTERI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affari esteri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFARI ESTERI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affari esteri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Política exterior

Politica estera

La política exterior se refiere a la definición de prioridades e intereses en el contexto de las relaciones entre los gobiernos de los diversos Estados de la comunidad internacional. Más recientemente, los actores tradicionales del Estado se han unido a muchas entidades diferentes, como organizaciones internacionales, organizaciones internacionales no gubernamentales y corporaciones multinacionales. Los Estados tienen administraciones encargadas de elaborar y aplicar estrategias de política exterior. En Italia, esta función está a cargo del Ministerio de Asuntos Exteriores, que alberga un cuerpo de funcionarios diplomáticos y administrativos. Sin embargo, la diferencia entre diplomacia y política exterior es clara: es la política exterior individual emprendida por cada gabinete gubernamental para determinar e impresionar las elecciones del aparato diplomático. El alcance y los resultados de la acción de política exterior dependen de los recursos ... Per politica estera si intende la definizione delle priorità e degli interessi nell'ambito delle relazioni che i governi dei vari Stati della Comunità internazionale intrattengono tra di loro. Più recentemente, ai tradizionali attori statali si sono aggiunti molteplici enti di diversa natura, quali le organizzazioni internazionali, le organizzazioni internazionali non governative, le aziende multinazionali. Gli Stati sono dotati di amministrazioni preposte all'elaborazione e attuazione delle strategie di politica estera. In Italia tale funzione è svolta dal Ministero degli Affari Esteri, al cui interno opera un corpo di funzionari diplomatici e amministrativi. La differenza tra diplomazia e politica estera risulta tuttavia netta: è la politica estera singolarmente intrapresa da ciascun gabinetto governativo a determinare e ad imprimere le scelte dell'apparato diplomatico. La portata e l'esito dell'azione di politica estera dipendono dalle risorse a disposizione dei...

Pulsa para ver la definición original de «affari esteri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFARI ESTERI


Afanitteri
a·fa·nit·te·ri
Chirotteri
chi·rot·te·ri
Coleotteri
co·le·ot·te·ri
Ditteri
dit·te·ri
Efemerotteri
e·fe·me·rot·te·ri
Emitteri
mit·te·ri
Imenotteri
i·me·not·te·ri
Lepidotteri
le·pi·dot·te·ri
Mecotteri
me·cot·te·ri
Neurotteri
neu·rot·te·ri
Ortotteri
or·tot·te·ri
Plecotteri
ple·cot·te·ri
Tricotteri
tri·cot·te·ri
caratteri
caratteri
guidacaratteri
gui·da·ca·rat·te·ri
ministero degli esteri
ministero degli esteri
neoteri
ne·o·te·ri
portacaratteri
por·ta·ca·rat·te·ri
portaelicotteri
por·ta·e·li·cot·te·ri
posteri
posteri

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFARI ESTERI

affanno
affannone
affannosità
affannoso
affantocciare
affaraccio
affardellamento
affardellare
affare
affari
affario
affarismo
affarista
affaristico
affarsi
affasciare
affascinamento
affascinante
affascinare
affascinato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFARI ESTERI

Dermatteri
Dermotteri
Isotteri
Nevrotteri
Tisanotteri
alberi
altro ieri
beriberi
capperi
desideri
doveri
ieri
leggeri
mestieri
numeri
pareri
piaceri
poveri
viveri
volentieri

Sinónimos y antónimos de affari esteri en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AFFARI ESTERI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «affari esteri» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de affari esteri

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFARI ESTERI»

affari esteri estero ministero affari esteri visti bandi insegnare circolo ministro governo monti consolati concorsi stage politica estera intende delle priorità degli interessi cooperazione sito ufficiale dove trovare news attività eventi legati entrare rivista trimestrale dell associazione italiana esclusiva tutti articoli stampa pubblicazione implica necessariamente consenso opinioni viaggiare sicuri home allarmi meteo virtù collaborazione aeronautica militare servizio meteorologico possibile ottenere destinazioni viaggio admin dipartimento federale inizio pagina ultimo aggiornamento basi legali contatto segreteria stato repubblica marino segretario pasquale valentini mail affariesteri european parliament over next weeks committee foreign affairs will conduct hearings with commissioners designate first hearing johannes hahn actualités compagnie automne nouvelle création guerrieri amorosi deux soli pour aurore bianco yann cardin septembre résidence commissione comunitari camera xvii

Traductor en línea con la traducción de affari esteri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFARI ESTERI

Conoce la traducción de affari esteri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affari esteri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

外事
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Asuntos Exteriores
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Foreign Affairs
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विदेश मामलों
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الشئون الخارجية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

внешняя политика
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Negócios estrangeiros
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বৈদেশিক নীতি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Affaires étrangères
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

luar Negeri
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auswärtige Angelegenheiten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

外務
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

외교
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Foreign Affairs
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ngoại giao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வெளிவிவகார
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

परराष्ट्र व्यवहार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Dışişleri
70 millones de hablantes

italiano

affari esteri
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Spraw zagranicznych
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зовнішня політика
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

afaceri Externe
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Εξωτερικών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

buitelandse sake
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utrikesministeriet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Utenriksdepartementet departementet~~POS=HEADCOMP
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affari esteri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFARI ESTERI»

El término «affari esteri» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.973 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affari esteri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affari esteri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affari esteri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFARI ESTERI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affari esteri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affari esteri» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affari esteri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFARI ESTERI»

Descubre el uso de affari esteri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affari esteri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia e l'Europa: 1947-1979
Dal Ministero degli Affari Esteri, DGAE, alla Presidenza del Consiglio dei ministri. Roma, 24 ottobre 1956 Relazione sulla riunione del Consiglio dei ministri degli Affari esteri dei sei paesi membri della Conferenza di Bruxelles sul mercato ...
Pier Luigi Ballini, Antonio Varsori, 2004
2
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Sul rapporto che ci sarà fatto dal nostro Segretario di Stato Ministro degli affari esteri del risultamento dell' esame , sarà da Noi fatta la scelta di coloro che potranno essere ammessi in qualità di alunni diplomatici nel Ministero degli affari esteri.
Naples (Kingdom), 1820
3
Stati Uniti orientali
Sul sito del Ministero degli Affari Esteri italiano 'Dove siamo nel mondo' (www. dovesiamonelmondo.it) i cittadini italiani che si recano temporaneamente all' estero possono, se lo desiderano, indicare i dati personali e dare informazioni sul ...
Sara Benson, 2010
4
La questione d'oriente innanzi l'Europa
A questa udienza tien dietro, otto giorni dopo, una prima nota ufficiale trasmessa dal principe Menscikoff al ministro degli affari esteri , nella quale si contengono le lagnanze e le domande della Russia. I Prima Nota nffielale (rumena dal ...
Abdolonyme Ubicini, Emile de Girardin, 1834
5
The public archives of campania with special reference to ...
2° INVENTARIO: Consolati e Legazioni. (*). Fascio 7009 - Console a Tangeri. 1828-1831: Corrispondenza del ministero affari esteri da Napoli diretta al console in Tangeri. Fascio 7010 - Console a Tangeri. 3.11.1830 da Napoli a Giuseppe ...
6
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
stro Segretario di Stato degli affari esteri il far passale quando e dove crederà più conveniente gli aggiunti diplomatici, dopo che ne avrà attenuta la nostra sovrana approvazione. il. Quando essi avranno dato saggio di applicazione nt lle ...
Napoli (Stato), 1833
7
La ricerca giuridica in Internet. Manuale operativo per la ...
g.29 ministero degli affari esteri Categoria: Istituzioni Titolo: Ministero degli Affari Esteri Web: http://www.esteri.it E-mail: ... degli Affari Esteri, che senza dubbio facilita la navigazione dell'utente, consentendo di individuare con immediatezza la ...
Michele Iaselli, 2006
8
Memorandum storico politico del conte Clemente Solaro della ...
ministro e primo segretario di stato per gli affari esteri del re Carlo Alberto dal 7 febbraio 1835 al 9 ottobre 1847 conte Clemente Solaro della Margarita. 6 MEMORANDUM STORICO POLITICO DEL CONTE CLEMENTE. ^SOLARO DELLA ...
conte Clemente Solaro della Margarita, 1832
9
Documenti diplomatici presentati al parlamento italiano dal ...
Sonnino Il R. incaricato d'Affari a Cettigne telegrafa che quel Ministro degli Affari Esteri gli ha comunicato quanto segue: “ Stanotte ore 3, cinque torpediniere austriache penetrate porto Antivari, affondato Yacht Reale, hanno sbarcato durante ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1915
10
Il nuovo codice della strada con regolamento di esecuzione
Per le autovetture e gli autoveicoli adibiti ad uso promiscuo appartenenti agli agenti diplomatici, agli agenti consolari di carriera e alle altre persone indicate nel comma 1, il Ministero dei trasporti, su richiesta del Ministero degli affari esteri,  ...
P. Martoni, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFARI ESTERI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affari esteri en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pistelli dagli Esteri all'Eni Giallo sul conflitto di interessi
Il vice ministro degli Esteri, Lapo Pistelli, passa con facilità dall'incarico alla ... parere l'Antitrust spiega che effettivamente il ministero degli Affari esteri non ha ... «Il Tempo, Jun 15»
2
I nomi degli europei nella black list della Russia
Un portavoce degli Affari esteri europei ha riferito a Reuters che nei mesi recenti la Russia ha negato l'ingresso nel Paese a diversi politici europei, sulla base di ... «il Giornale, May 15»
3
Finlandia: l'euroscettico Soimi al ministero per gli Affari esteri ed …
Un euroscettico al ministero per gli Affari esteri ed europei. Succede in Finlandia, dove il neo primo ministro Juha Sipilä ha nominato Timo Soini alla guida del ... «euronews, May 15»
4
Migranti, Commissione Ue adotta nuova agenda, ma resta divisione …
L'annuncio è stato fatto dall'alto rappresentante per gli Affari esteri, Federica Mogherini, con un tweet. Stando al piano, l'Italia sarà esonerata dal dover ... «La Repubblica, May 15»
5
Expo celebra la Giornata dell'Europa. "L'Ue pronta a impegnarsi per …
L'inaugurazione del padiglione dell'Unione con Shultz e Mogherini. Alto rappresentante Ue per gli Affari Esteri: "Questa sfida della pace è il nostro compito di ... «La Repubblica, May 15»
6
##Crisi Ucraina al tavolo del G7, Gentiloni punta su dramma Libia
... sera ha inizio con una cena informale il vertice dei ministri degli Esteri del G7. ... russo degli Affari esteri Sergey Lavrov ha confermato il via libera di Mosca al ... «askanews, Abr 15»
7
Stage all'estero: in arrivo fino a 500 tirocini con il Ministero degli …
Dopo tre anni di sospensione, infatti, sta per riaprirsi il programma di tirocini del Ministero degli Affari Esteri in collaborazione con la Fondazione CRUI, che ... «Studenti.it, Abr 15»
8
Borse di studio per la Corea e la Francia, Ministero Affari Esteri
Borse di studio per l'estero per svolgere attività di ricerca, master o dottorato in Francia e Corea del Sud. Ecco i bandi del Ministero degli Affari Esteri. di Chiara ... «Studenti.it, Feb 15»
9
L'Europa cerca un «patto» con l'islam
Un'alleanza col mondo arabo e musulmano contro la minaccia jihadista. Riuniti per un Consiglio Affari Esteri in calendario da tempo, i capi delle diplomazie dei ... «Avvenire.it, Ene 15»
10
Consiglio Ue su misure antiterrorismo, Gentiloni: "Minaccia seria. In …
Riuniti a Bruxelles i ministri degli Esteri dei paesi dell'Unione: partecipa anche il .... Alto rappresentante degli affari esteri dell'Ue, che ha ribadito la necessità di ... «La Repubblica, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affari esteri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affari-esteri>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z