Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affattucchiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFATTUCCHIARE EN ITALIANO

af · fat · tuc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFATTUCCHIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affattucchiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA AFFATTUCCHIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affattucchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affattucchiare en el diccionario italiano

La definición de affattucchiare en el diccionario es capturar, embrujar, embrujar.

La definizione di affattucchiare nel dizionario è affatturare, ammaliare, stregare.


Pulsa para ver la definición original de «affattucchiare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFATTUCCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFATTUCCHIARE

affascinatore
affascinazione
affastellamento
affastellare
affastellato
affastellatore
affastellio
affaticamento
affaticante
affaticare
affaticarsi
affaticarsi per
affaticato
affatto
affatturamento
affatturare
affatturato
affatturatore
affatturazione
affazzonare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFATTUCCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinónimos y antónimos de affattucchiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFATTUCCHIARE»

affattucchiare affattucchiare significato dizionari repubblica chià affattùcchio affattùcchiano affattucchiànte affattucchiàto affatturare ammaliare stregare hoepli parola traduzione tedesco dicios traduzioni verhexen miglior gratuito treccani stesso etimo fattucchiere raro quella donna affattucchiato invia articolo pubblica affattwxhfare fattucchierie male valilo vien fattura innocente nell pregiudizio segnatam amorose ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue portale italiani trova scritti termine scarica strumento risultato

Traductor en línea con la traducción de affattucchiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFATTUCCHIARE

Conoce la traducción de affattucchiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affattucchiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

affattucchiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

affattucchiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

affattucchiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

affattucchiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

affattucchiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

affattucchiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

affattucchiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

affattucchiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

affattucchiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

affattucchiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

affattucchiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

affattucchiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

affattucchiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

affattucchiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

affattucchiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

affattucchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

affattucchiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

affattucchiare
70 millones de hablantes

italiano

affattucchiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

affattucchiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

affattucchiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

affattucchiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

affattucchiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

affattucchiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

affattucchiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

affattucchiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affattucchiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFATTUCCHIARE»

El término «affattucchiare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.161 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affattucchiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affattucchiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affattucchiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affattucchiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFATTUCCHIARE»

Descubre el uso de affattucchiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affattucchiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
152. (C) In quanto all'intelligenza vera del come si faccia il taglio... noi siamo daccapo affatto, daccapo affatto all'altissimo. Berlin. Risp. Gio. Pool. 6. Ella (fa censura) sta lutt'affatto affattissimo come fu scrìtta da lui. AFFATTUCCHIARE. [T.] V. alt ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Grammatica storica della lingua italiana: ...
... fuggiacchiare, giuocacchiare, lavoracchiare, rubacchiare, scrivacchiare, tìracchiare; morsecchiare, sonnecchiare, componicchiare, rosicchiare; affattucchiare, baciucchiare ecc. -azzare: ghignazzare, innamorazzare, sbevazzare, scorrazzare, ...
Fortunato Demattio, 1872
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Malcficiato, ammaliato, stregato. » Smiè malifissià. fig. Parlandosi d'animali, indozzare, intristire, farsi tabido. MaliOssiè. Ammaliare, fascinare, incantare, stregare, affatturare, affattucchiare, affatappiare. Malign. Maligno, cattivo, tristo, malevolo, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Grammatica storica della lingua italiana: 1: Morfologia
2. [culare (ecchiare, icchiare): morsecchiare, sonnecchiare, rosicchiare ecc. 3. Uculare (ucchiare) affattucchiare, baciucchiare (sost. baciucchio} quindi anche bar'bugliare e borbogliare. T 5 320. - TA RE, SARE. Sono forme frequentativè latine, ...
‎1872
5
Il Filosofo moderno convinto, e ravveduto Dissertazioni ...
... salma in qualche pianeta , o celeste sfera tradot— te; superstizione, la qual forma in gran parte la mitologia Platon-ica , e di cui» lo sgraziato Giu* 'liano Apostata l-asciossi affattucchiare smo a pre* cipitare in ogni enormisl'ima stravaganza.
Carlo Emanuele Viganego, 1772
6
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Malghe". медиана. Malià , add., ali'ätturato ‚ аЕfattucchiato : per incaturi v," Maliär, aíatturare, affattucchiare, far malla, amma liare, affascinare: arrabbia re , dicesi del terreno . che per ester lavorato molleI о timido , si è впадаю : per lflcdtßflf 'Va ...
Francesco Nannini, 1805
7
Mariale della Sacratissima Virgen maria... compuesto por... ...
Et èìda notare,che nellìlrebreostà un uerbo , che iù incarisce il senso del diuino spo o: perche in luogo de Quinn-asti, che significa ferire stà Error-dansk' o' fafi- ínafli, che significa_ lcuare il cuore ò affattucchiare. Et in questa signisicationc ...
Filippe Dias, 1607
8
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
A f fatto rare , Af f attor a - Affatturare - Affattucchiare - Ammaliare - Fascinare. Affattoratore — Affattu- ratore - Stregone - Affat- tucchiatore. Affegorare , Affegora — Afiigurare - Raffigurare - Riconoscere - Ravvisare - V. Afliurare. Afiiatarese ...
Pietro Paolo Volpe, 1869
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Щ pï- gliare affatto , vale fenza difeernimento, indi [criminar im . Aftauo aflatto, prorfus . Afláturamento , malla , veneficium , fafcinatio . Aftaturare ,' e affattucchiare , far malla , fafcinare , effafcinare , incautare . Afláturarn , fafeinatus , effafcinatus ...
10
Rimario letterario della lingua italiana
affattucchiare (t.) + affutare (t.) addogare (t.) affatturare (t.) ageminare (t.) ; addolcare (t., i.) affazzonare (t.) agevolare (t.) addolorare (t., r.) affermare (t., +r.) aggallare (i.) t addolzare (t.) afferrare (t., r.) agganciare (t.) addomandare (t.) affettare (t., r ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affattucchiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affattucchiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z