Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affettatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFETTATORE EN ITALIANO

af · fet · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFETTATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affettatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AFFETTATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de affettatore en el diccionario italiano

La definición de slicer en el diccionario es la de quien corta en rodajas.

La definizione di affettatore nel dizionario è che, chi taglia a fette.


Pulsa para ver la definición original de «affettatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFETTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFETTATORE

affermazione
afferrabile
afferrare
afferrarsi
affertilire
affettamento
affettare
affettatamente
affettati
affettato
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFETTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de affettatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFETTATORE»

affettatore affettatore wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica trìce taglia fette grandi raro mostra affettazione desideroso bramoso confronta prezzi accessori cucina kelkoo aiuta trovare migliori offerte migliaia negozi trova offerta migliore motore ricerca tuoi acquisti leifheit easy slicer amazon casa semplice geniale adesso cetrioli

Traductor en línea con la traducción de affettatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFETTATORE

Conoce la traducción de affettatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affettatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

切片机
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

máquina de cortar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slicer
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

स्लाइसर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقطيع اللحم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ломтерезки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fatiador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Slicer
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

trancheuse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

slicer
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hobel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

スライサー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

얇게 써는 기계
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

slicer
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

slicer
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Slicer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

slicer
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dilimleyici
70 millones de hablantes

italiano

affettatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

krajalnica
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Ломтерізки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

feliat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κόπτων εις φέτας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Snijder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

slicer
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

slicer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affettatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFETTATORE»

El término «affettatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.913 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affettatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affettatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affettatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFETTATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affettatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affettatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affettatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFETTATORE»

Descubre el uso de affettatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affettatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFETTATORE. Verbal. m. di A/fettare in signif. di Tagliare a fitte. Chi taglia a fette. (l Vocab. registrano questa voce in un paragr. dipendente'da AFFETTÀTORE in signif. di Chi dà le pieghe ai panni. V. appresso la postilla a quest'ultima voce.) ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
AFFETTATORE. Verbal. m. di Affittare in signif. di Tagliare a fette. Chi taglia a fette. (l Vocab. registrano questa voce in un paragr. dipendente da AFFETTATORE in signif. di C/iidà le pieghe ai panni. V. appresso la postilla a quest'ultima voce.) ...
Giovanni Gherardini, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana
(203) Benrhb ora perla prima volta si citi questo Tosto, noi però non l'abbiamo veduto) ma alcuni esempli di esso, che in questa impressione si citano, come quello della voce AFFETTATORE. sono tratti [lì alcuni spogli di Don l'incenzio ...
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 6 : E che neuno tintore , tiratore, o affettatore possa nella città di Firenze, o nel distretto , tignere , tirare o affettare alcuno panno oltramontano , non bollato in due parti del panno della bolla del piombo del suggello dell'arte di Calimala.
Accademia della Crusca, 1863
5
Storia dei comuni italiani
E che ciascuno tintore e affettatore di panni scrivano chiaramente ogni panno intero il quale riceveranno a ti- gnere o affettare, dal di che riceveranno i panni ad uno die prossimo che verrà , a pena di soldi quaranta per ogni panno che non  ...
Paolo Emiliani-Giudici, 1866
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
AFFETTATÙRE. Verbal. m. di Affittare in signif. di Tagliare a fette. Chi taglia a fette. (I Vocab. registrano questa voce in un paragr. dipendente da AFFETTATORE in signif. di Chi dà le pieghe ai panni. V. appresso la postilla a quest'ultima voce.) ...
‎1838
7
Supplimento a' vocabolarj italiani
Affettatore dell'aria, de' nuvoli , e simili. Figuratane, vale Spaccone, Spaccamontagne, Spaccamonti, Squarcione, ec, tutte voci inventate a derisione degli sfacciati millantatori. - Di quei bravi a credenza, e primaticci De' nugoli e dell' aria ...
Giovanni Gherardini, 1852
8
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
E che niuno misuri alcuno panno se non fosse saia di luia di forestieri , a pena di soldi quaranta per ogni volta, . de' quali abbia la metà l' accusatore. E che niuna affettatore tenuto a quest' Arte, affetti o faccia affettare, né ritenga in sua bottega ...
Paolo Emiliani Giudici, 1866
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AFFETTATORE. Verbale mas. di All'ettare, sinon. di Ambire ardentemente, lat. Jfl' ectare. Bramoso oltre al convenevole, Agognalore. Lat. Afl'ectator. - Erode stesso , quel si superbo afl'ettatore di onori eziandio divini, fu da Dio percosso, ec.
‎1852
10
Storia politica dei municipj italiani: Appendice
E che niuno tintore, tiratore, o affettatore possa nella città di Firenze o nel distretto tignere , tirare, o affettare alcuno patmo oltramontano , non bollato in due parti del panno della bolla del piombo del suggello dell'Arte di Calimala, a pena di lib.
Paolo Emiliani-Giudici, 1851

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFETTATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affettatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roland Garros: (s)punti tecnici, il rovescio impossibile di Stan
... che possano gli Spiriti del Bel Tennis guidarlo nuovamente al Trionfo, e dell'Affettatore Iberico Feliciano: ma le Nemesi Bimani stiano all'erta, ... «Ubi Tennis, May 15»
2
Roland Garros: (s)punti tecnici, il rovescio impossibile di Stan
... che possano gli Spiriti del Bel Tennis guidarlo nuovamente al Trionfo, e dell'Affettatore Iberico Feliciano: ma le Nemesi Bimani stiano all'erta, ... «Ubi Tennis, May 15»
3
Napoli Comicon 2015: 001 Edizioni, intervista ad Antonio Scuzzarella
L'opera sarà un mistery su un killer che si chiama "L'affettatore che taglia le donne in due". L'autore gioca molto sui trucchi narrativi, una storia ... «Comicus, May 15»
4
Napoli Comicon 2015: 001 Edizioni, intervista ad Antonio Scuzzarella
L'opera sarà un mistery su un killer che si chiama "L'affettatore che taglia le donne in due". L'autore gioca molto sui trucchi narrativi, una storia ... «Comicus, May 15»
5
Autismo, autobiografia di un padre che ha fretta di “inventare …
... in varie occasioni Nicoletti, che all'immagine di questi autistici prodigiosi contrappone con orgoglio quella di Tommy “affettatore di zucchine”. «Redattore Sociale, Sep 14»
6
Autismo, autobiografia di un padre che ha fretta di “inventare …
... in varie occasioni Nicoletti, che all'immagine di questi autistici prodigiosi contrappone con orgoglio quella di Tommy “affettatore di zucchine”. «Redattore Sociale, Sep 14»
7
Tutto per tagliare le verdure
Prezzo: 4,90 euro. L'affettatore ondulato linea Presto mette “in forma” patate, cetrioli, carote, praticamente tutta la frutta e la verdura e non solo. «Cose di Casa, Ago 14»
8
Tutto per tagliare le verdure
Prezzo: 4,90 euro. L'affettatore ondulato linea Presto mette “in forma” patate, cetrioli, carote, praticamente tutta la frutta e la verdura e non solo. «Cose di Casa, Ago 14»
9
Tutti i frutti del design
Kasanova propone una serie di accessori perfetti per servire la frutta in modi diversi grazie a piccoli accessori di design come l'Affettatore ... «Stile.it, Jul 14»
10
Tutti i frutti del design
Kasanova propone una serie di accessori perfetti per servire la frutta in modi diversi grazie a piccoli accessori di design come l'Affettatore ... «Stile.it, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affettatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affettatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z