Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affittacamere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFITTACAMERE EN ITALIANO

af · fit · ta · ca · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFITTACAMERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affittacamere es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFITTACAMERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affittacamere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

casa

Affittacamere

"Affittacamere" significa la actividad de aquellos que alquilan una habitación a un tercero. No debe confundirse con el compartir de la misma vivienda. Per affittacamere si intende l'attività di chi concede camera in locazione a terzi. Essa non è da non confondere con la condivisione della medesima abitazione.

definición de affittacamere en el diccionario italiano

La definición de propietarios en el diccionario es la de aquellos que alquilan habitaciones amuebladas.

La definizione di affittacamere nel dizionario è chi dà in affitto camere ammobiliate.

Pulsa para ver la definición original de «affittacamere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFITTACAMERE


assumere
as·su·me·re
bicamere
bi·ca·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
desumere
de·ʃu·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esprimere
spri·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
redimere
re·di·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFITTACAMERE

affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittabile
affittanza
affittare
affittasi
affittire
affitto
affittuario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFITTACAMERE

avanvomere
consumere
decomprimere
deprimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
innumere
opprimere
polivomere
precomprimere
presummere
promere
prosumere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere
vomere

Sinónimos y antónimos de affittacamere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFITTACAMERE»

affittacamere come aprire leggi milano professionale requisiti ventotene normativa fiscale intende attività concede camera locazione terzi essa confondere condivisione della medesima abitazione breakfast affittacamere sono definiti dalla legge strutture composte più camere ubicate appartamenti ammobiliati stesso booking tutto mondo affitto buona disponibilità fantastici prezzi recensioni sulle scegli offerta migliore soggiorno esercizi fare impresa capacità ricettiva superiore dodici posti letto regione piemonte clienti anbba associazione nazionale aderisce

Traductor en línea con la traducción de affittacamere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFITTACAMERE

Conoce la traducción de affittacamere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affittacamere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

房东
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

propietario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

landlord
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ज़मींदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

المالك
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

арендодатель
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

senhorio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জমিদার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

propriétaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tuan tanah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vermieter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

家主
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

주인
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

juragan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

địa chủ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உரிமையாளர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जमीनदार
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kiraya veren
70 millones de hablantes

italiano

affittacamere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ziemianin
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

орендодавець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proprietar
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σπιτονοικοκύρης
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verhuurder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uthyraren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utleier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affittacamere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFITTACAMERE»

El término «affittacamere» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.234 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affittacamere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affittacamere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affittacamere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFITTACAMERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affittacamere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affittacamere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affittacamere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFITTACAMERE»

Descubre el uso de affittacamere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affittacamere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maigret e l’affittacamere: Le inchieste di Maigret (36 di 75)
A tutta prima aveva creduto che fosse un po' svitata.
Georges Simenon, 2012
2
Le locazioni di immobili urbani: la casistica ...
27 della legge n. 392 del 1978 per la diversa ipotesi della locazione di immobili urbani adibiti ad attività alberghiera (Cass. 30.12.91, n. 13999, in Giust. civ., 1999 , fasc. 12). Alle locazioni di immobili con destinazione affittacamere si applicano ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2006
3
Guida all'Inps
4.7 – Affittacamere Sono obbligati all'iscrizione alla gestione degli esercenti attività commerciali non tutti coloro che, avendo la disponibilità di un immobile, lo affittano in tutto o in parte a terzi, ma solo coloro che esercitano tale attività in forma ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Affittare gli immobili. I contratti di locazione, con ...
contratto. di. affittacamere. Un'altra figura che inerisce ad un uso abitativo di un appartamento, o addirittura di una singola camera, è rappresentata dal contratto di affittacamere. Questo contratto si definisce contratto misto, in quanto trattasi di  ...
G. Vincenzo Tortorici, 2006
5
Esperto Fisco: le soluzioni
Spese relative a più esercizi 344. Attività di affittacamere e casa vacanze: ammortamento delle spese dell'immobile Una persona fisica esercita attività di affittacamere-casa vacanze. Come ammortizza le spese di ristrutturazione, impianti e ...
6
Le locazioni abitative e non abitative
Affittacamere. L'attività di affittacamere, pur differenziandosi da quella alberghiera per le sue modeste dimensioni, ne presenta analoga natura, in quanto richiede non solo la cessione del godimento di locale ammobiliato e provvisto delle ...
Maurizio De Tilla, Stefano Giove, Maurizio De Tilla, Stefano Giove, 2009
7
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
L'attività di affittacamere si differenzia da quella alberghiera per le modeste dimensioni ma anche per la prestazione di servizi di carattere personale, in assenza di tale ultimo requisito, infatti, non può che essere applicabile la disciplina della ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
8
Nobody. Una vita negata finisce nel nulla?
Un albergo... un affittacamere... Mentre Lisa si adopera per fare l'iniezione a Paolo, Mara inizia a girare intorno al divano, come nel pomeriggio; ora ripete come un automa: - Un albergo... un affittacamere... un albergo... un affittacamere.
Luigi M. Faces, Luigi OLIVIERI, 2007
9
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
Puo` ben darsi che l'albergatore o l'affittacamere recedano contro ogni accordo, o comunque per ingiusto motivo, dal rapporto estromettendo illegittimamente il cliente dall'alloggio, ma allora la questione va esaminata sotto il profilo ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
10
Le locazioni ad uso non abitativo
L'esistenza della licenza per l'esercizio dell'attivita` di affittacamere costituisce soltanto un formale atto amministrativo autorizzativo di tale attivita` imprenditoriale, cosicche ́ la sua mancanza non preclude che un contratto possa rientrare nel ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFITTACAMERE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affittacamere en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tassa di soggiorno: «I B&B paghino». Multe fino a 500 euro
Solo un euro, per la stessa durata di soggiorno, per quanto riguarda invece affittacamere, case per ferie, ostelli, campeggi ed altre strutture ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Verona, polemica tra albergatori e b&b
Gli albergatori di Verona denunciano la mancanza di regole univoche. Nel mirino Bed & Breakfast e affittacamere, che devono sottostare a ... «Travelnostop.com, Jul 15»
3
Bonus digitalizzazione nel turismo: click day fino al 24 luglio
Nel primo caso – si tratta di strutture alberghiere con almeno sette camere ed extra-alberghiere (affittacamere, ostelli, case vacanze, eccetera). B&B quando è ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Verona, concorrenza sleale nel turismo: alberghi contro Bed …
Infatti, anche quest'anno, nel mirino dei titolari di albergo ci sono i Bed & Breakfast e gli affittacamere, che devono sottostare a regole meno ... «Verona Sera, Jul 15»
5
Santarcangelo Teatro 2015: la recensione di “Antologia di S.” di …
... le marmitte truccate del motore, le riflessioni sui romagnoli contadini che sono scesi dalla campagna per fare gli affittacamere al mare e che ... «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
6
Il piazzale del porto diventa 'riservato' e a pagamento. Il Multipiano …
Altri cinquanta posti auto oggi liberi resteranno liberi ma riservati. Trenta saranno dati agli alberghi, ai Bed&Breakfast e agli affittacamere del ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
La Spezia dimentica i turisti delle crociere «Città sempre chiusa»
Gli alberghi non si sono rinnovati anche se gli affittacamere fanno grandi profitti. Ma qui – conclude Bianchi – c'è un altro record negativo: ... «il Giornale, Jul 15»
8
Letto per voi / Digitale in hotel, dal 13 luglio corsa al bonus
... per esempio, degli affittacamere, degli ostelli per la gioventù, delle case e degli appartamenti per le vacanze nonché dei bed and breakfast, ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
9
CAssano Magnago
I prefetti ridotti a fare gli affittacamere per i clandestini. E una vergogna, ma purtroppo non viviamo più in un Paese normale. Viviamo in un ... «La Prealpina, Jul 15»
10
Turismo. A Marsala due strutture su tre sono abusive. Cambiano le …
Alberghi, b&b, affittacamere, case vacanze. Ci sono tante di quelle tipologie di strutture turistiche da avere l'imbarazzo della scelta. «Tp24, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affittacamere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affittacamere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z