Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "affondatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFONDATORE EN ITALIANO

af · fon · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFONDATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Affondatore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFONDATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «affondatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Affondatore

Affondatore

El francotirador era un guerrero blindado de la torre de la Regia Marina. En esencia se puede considerar el primer acorazado italiano. L'Affondatore è stato un ariete corazzato a torri di I ordine della Regia Marina. In sostanza può essere considerato la prima nave da battaglia italiana.

definición de affondatore en el diccionario italiano

La definición de sinker en el diccionario se está hundiendo.

La definizione di affondatore nel dizionario è chi affonda.

Pulsa para ver la definición original de «affondatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AFFONDATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AFFONDATORE

affollato
affoltare
affoltarsi
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatura
affondo
afforcare
afforco
afforzamento
afforzare
affossamento
affossare
affossato
affossatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AFFONDATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de affondatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AFFONDATORE»

affondatore manuale stim cannon usato pesca traina vallivona idrodinamico come funziona affondatore stato ariete corazzato torri ordine della regia marina sostanza può essere considerato prima nave battaglia italiana confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti vendita affondatori maremossoforzasette elettrico downrigger digi troll deep tutorial costruire materiale necessario piastra piegata forma lattoniere pressa tronchetti tubo biggame alcune funzionali modifiche comprato positive control bell unica pecca quella poterlo comandare quando sono militare ministero difesa cantiere millwall londra impostazione varo completamento radiazione dislocamento normale pieno carico piombi island paradise piombo basso profilo pescaweb nautica articolo corretto utilizzo esche artificiali vivo defontemare lenze calate totale controllo tutto quello aspettate vostro tante altre cose sapevate ironclad

Traductor en línea con la traducción de affondatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFONDATORE

Conoce la traducción de affondatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de affondatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

沉子
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

plomo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sinker
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भार
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ثقالة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

грузило
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

xelim
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ডুবো
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

plomb
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

batu ladung
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Senker
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シンカー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

싱커
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sinker
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giếng mỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அமிழ்த்துபவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मासेमारीचे जाळे पाण्याखाली जावे यासाठी त्याला बांधलेले वजन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

olta kurşunu
70 millones de hablantes

italiano

affondatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ciężarek u wędki
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

грузило
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

platine
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βυθιζόμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sinker
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sänke
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

søkke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra affondatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFONDATORE»

El término «affondatore» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.850 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «affondatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de affondatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «affondatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AFFONDATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «affondatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «affondatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre affondatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AFFONDATORE»

Descubre el uso de affondatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con affondatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Atti del Parlamento italiano
Pres. Non si rammenta di aver fatto quest'osserva zione su\V Affondatore all' Ammiraglio in capo quando le fu dato l'incarico di cui ha testè parlato? Test. Si; ma si fu al giorno seguente, all'alba del giorno 20; che io ho dato un circostanziato ...
2
Da Novara a Roma, istoria della rivoluzione italiana
L Affondatore (comandante Martini ) dopo aver lanciato il primo proietto contro la Dave ammiraglia austriaca, diresse per iavestirla, ma il vascello accortosi di dò , si avanzava a tutta forza per abbordare in centro l' Affondatore , che passando ...
Franco Mistrali, 1869
3
Rendiconti delle udienze pubbliche dell'Alta Corte di ...
11 Affondatore. id. Diminuite le distanze frai bastimenti. ' » 11 Id. id. Attaccate il nemico subito che sarete a portata. » 11, 10 Carignano. Alle corazzate: formale prontamente una linea di fila senza soggezione di posto. » 11, 45 » Afl'ondatore.
Carlo PELLION DI PERSANO (Count.), 1867
4
Mondo Candido (1958-1960): Le opere di Giovannino Guareschi #31
È morto l' «affondatore». Levirgolettenonsononostre ma del «Corriere della Sera » e basterebbero da sole a rivelare in quale pantano si sia arenata la navicella del «grande» giornalismo italiano. E qui le virgolette sononostreevorremmo ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
Edoardo e Rosolina o le conseguenze del 1861:
però, in cambio di rimanere sulla nave ammiraglia, il Re d'Italia, senza alcuna ragione, si trasbordò, insieme a suo figlio, sull' Affondatore, giudicato il legno più solido eformidabile dellasquadra italiana, perlocchèicomandi dell'ammiraglio, per ...
Giuseppe Buttà, 2011
6
Pesca in mare. Il manuale completo
galleggianti e affondatori ○ Un accessorio utile nella traina è il cosiddetto affondatore: è un piccolo argano che sostiene una palla di piombo di 4-5 kg a cui di solito viene collegata la lenza. La sua funzione consiste nel fare navigare l' esca ...
Nico Ferran, 2012
7
I fatti di Lissa
Passo ora a dire dell'" Affondatore" e degli ordini, che, come Comandante supremo, ho dato durante l'azione. Scagliato che ebbe il suo primo colpo contro la fregata ammiraglia nemica, il suo Comandante, Cavaliere Martini, in eseguimento ...
Carlo Pellion Di Persano, E. Ferrante, 1988
8
Il pensiero militare e navale italiano dalla Rivoluzione ...
Né risponde a verità che il Persano sia passato su\V Affondatore per ripararsi meglio nella torre corazzata: diverse altre navi della flotta avevano la torre corazzata, mentre non l'aveva il Re d'Italia da lui scelto come ammiraglia, anche se il ...
Ferruccio Botti, Italy. Esercito. Corpo di stato maggiore. Ufficio storico, 2000
9
La Civiltà cattolica
Ve ne erano bensì alcune le quali fungevano da comparsa: oggi ancora la Lepanto, l'Affondatore, la Casteljtdardo appartengono alla squadra attiva, la cui missione è pur quella di essere pronta a combattere da un giorno all'altro!
10
La marina militare italiana da Lissa a oggi
Così, subito dopo aver fatto virare la flotta, Persano trasbordò dalla Re d'Italia sull 'Affondatore, che aveva l'immeritata fama di essere nave velocee manovrabile. Nella fretta però si dimenticò di segnalare il trasbordo creando così una notevole  ...
Martino Sacchi, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFONDATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término affondatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
Come Don Chisciotte - LA GRECIA E LA NATO
In definitiva, secondo l'analista, la Grecia è e resterà improbabile affondatore della barca su uno dei principali problemi di sicurezza e di ... «Come Don Chisciotte, Jul 15»
2
L'appello “geniale” della lista radical chic Tsipras italiana …
... Atene con le bandiere falce e martello), nelle vesti di affondatore dell'economia europea, qualcosa torna a muoversi anche da quelle parti. «MilanoPost, Jun 15»
3
Brugnaro da cameriere a doge «Con me Venezia risorgerà»
Ma ci credevano in pochi, pochissimi, a parte lui, Luigi Brugnaro, l'affondatore del Pd a Venezia, il «Guazzaloca in saor», il nuovo mostro (per i ... «il Giornale, Jun 15»
4
Festa della Marina Militare, ma c'è poco da festeggiare
L'Ammiraglio Rizzo, già volontario dell'impresa di Fiume e della Guerra d'Etiopia, soprannominato “l'affondatore” per le sue indubbie qualità ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
5
Endorsement di Casini per Caldoro De Mita: hai affondato il partito
«Il fondatore e l'affondatore — risponde fulmineo De Mita —. Ma se avesse avuto voglia di approfondire le ragioni che ci hanno portato a ... «Corriere del Mezzogiorno, May 15»
6
Domani la presentazione del libro “La figlia dell'Ammiraglio”
Dagli echi della gloria paterna, legata al mito bellico dell' “Affondatore”, eroe tra più celebrati della Grande Guerra, a quelli dell'impresa ... «98Zero.com, May 15»
7
Mario Monti, la storia del triste declino di “Bin Loden”
Prima di lui non si era mai visto un fondatore-affondatore, uno che impegna la forza di un governo in carica per mettere in piedi un partito e poi ... «Il Secolo d'Italia, Feb 15»
8
Marco Valle racconta storie e avventure di italiani senza confini
Ecco che Luigi Rizzo è l'affondatore di Giuseppe, il nonno di Valle, imbarcato sulla Szent Istvàn, la corazzata Santo Stefano della marina ... «Il Piccolo, Nov 14»
9
nasce sito web Cambiareora, De Luca: “Sostengono mia nuova …
Per anni ha parlato di Bassolino affondatore della Regione Campania, cosa potrà dire contro Caldoro che ha ereditato quella nave per suo ... «Salernonotizie.it, Nov 14»
10
Pesca invernale: il dentice
... il singolo predatore, con il passaggio di un corpo anomalo (piombo o palla dell'affondatore), come avviene con altri sistemi d'affondamento. «Nautica On Line, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Affondatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/affondatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z