Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aggetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGGETTO EN ITALIANO

ag · get · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGGETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Aggetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGGETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «aggetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cuota (geometría descriptiva)

Quota (geometria descrittiva)

En geometría descriptiva, la dimensión de un conjunto es la distancia mínima del conjunto desde el plano de referencia horizontal, es decir, el extremo inferior de la distancia entre los puntos del conjunto y los puntos planos. En el método de Monge, la dimensión se utiliza con el objeto, que en su lugar indica la distancia mínima desde el plano de referencia delantero. In geometria descrittiva, la quota di un insieme è la distanza minima dell'insieme dal piano di riferimento orizzontale, ovvero l'estremo inferiore delle distanze tra i punti dell'insieme e i punti del piano. Nel metodo di Monge la quota viene utilizzata assieme all'aggetto, che invece indica la distanza minima dal piano di riferimento frontale.

definición de aggetto en el diccionario italiano

La definición de proyección en el diccionario es un elemento que sobresale de la línea de la pared de un edificio; protrusión: demasiadas proyecciones en esta fachada. Aggetto es también una cornisa rocosa.

La definizione di aggetto nel dizionario è elemento che sporge rispetto alla linea del muro di un edificio; sporgenza: troppi aggetti in questa facciata. Aggetto è anche sporgenza rocciosa.

Pulsa para ver la definición original de «aggetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGGETTO


adagetto
a·da·get·to
aerogetto
a·e·ro·get·to
aviogetto
a·vio·get·to
contrassoggetto
contrassoggetto
controprogetto
con·tro·pro·get·to
controsoggetto
con·tro·sog·get·to
fare aggetto
fare aggetto
getto
get·to
idrogetto
i·dro·get·to
microprogetto
mi·cro·pro·get·to
oggetto
og·get·to
progetto
pro·get·to
pulsogetto
pul·so·get·to
pungetto
pun·get·to
quadrigetto
qua·dri·get·to
rigetto
ri·get·to
soggetto
sog·get·to
suggetto
suggetto
tragetto
tra·get·to
turbogetto
tur·bo·get·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGGETTO

aggeggiare
aggeggio
aggelare
aggeminazione
aggere
aggettante
aggettare
aggettivale
aggettivalmente
aggettivare
aggettivazione
aggettivo
agghermigliare
agghiacciamento
agghiacciante
agghiacciare
agghiacciarsi
agghiaccio
agghiadare
agghiaiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGGETTO

accetto
andare a letto
aspetto
benedetto
concetto
corretto
detto
dialetto
diretto
effetto
esogetto
ghetto
letto
libretto
netto
pacchetto
perfetto
rispetto
saxifraga del Taigetto
sorbetto

Sinónimos y antónimos de aggetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGGETTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «aggetto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de aggetto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGGETTO»

aggetto rilievo sporgenza sporto gronda quota significato endovescicale orizzontale architettura vescicale massimo balcone geometria descrittiva insieme distanza minima dell piano riferimento ovvero estremo inferiore delle distanze aggetto treccani aggètto adiectum part pass neutro adicĕre aggiungere verso esterno elemento architettonico costruttivo rispetto dizionari corriere della sera arch prominenza sulla superficie fondo termine traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi gèt sporge

Traductor en línea con la traducción de aggetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGGETTO

Conoce la traducción de aggetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aggetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

投影
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

proyección
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

projection
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रक्षेपण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إسقاط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

проекция
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

projeção
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অভিক্ষেপ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

projection
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unjuran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Vorsprung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

投影
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

투사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nggambarake
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chiếu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

திட்ட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रोजेक्शन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

projeksiyon
70 millones de hablantes

italiano

aggetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

występ
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

проекція
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proeminență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προβολή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

projeksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

utsprång
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

projeksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aggetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGGETTO»

El término «aggetto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.399 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aggetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aggetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «aggetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGGETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aggetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aggetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre aggetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGGETTO»

Descubre el uso de aggetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aggetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Come già approfondito per quanto riguarda la certificazione di edifici nuovi, il certificatore deve analizzare due parametri fondamentali, il primo è la distanza della finestra dall'aggetto orizzontale, mentre il secondo è la distanza della finestra ...
Guido Roche, 2009
2
L'edilizia nelle zone sismiche
C) Strutture a sbalzo « ln generale non sono ammesse strutture a sbalzo; tuttavia sono consentiti i protendimenti dei tetti e dei cornicioni fino all'aggetto massimo di m. 1,00. Per i balconi tale misura può essere elevata fino a m. 1,50, purché le ...
Dante Bruno, 1984
3
L'arco dei Gavi
L'aggetto era di m. 0,080 ca. La cornice poggia sullo sguscio, come la base delle colonne, della quale è più bassa di circa 1 dito. La cornice di coronamento constava di un cavetto, di due listelli, di una gola diritta conclusa con un listello.
Giovanna Tosi, 1983
4
Le Regole de' cinque ordini di architettura civile di M. ...
ga '” DPÉINQUEÒRDINI` diamerfo, e l" adorna col Fregio ( denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino, e li dà d' aggetto un Ottavo di diametro,ilquale aggetto da' Monsig. Barbaro con ragione su riputato ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
5
Il Vignola illustrato
32 DB'CINO\UE ORDINI diametro , e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monsig. Barbaro con ragione fu riputato ...
Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
6
Il Vignola illustrato proposto da Giambattista Spampani, e ...
32 DE'CINCLUE ORDINI diametro , -e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta sopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monsig. Barbaro con ragione fu riputato ...
Il Vignola, Giovanni Battista Spampani, Carlo Antonini, 1770
7
Prontuario operativo per la certificazione energetica. ...
Come già approfondito per quanto riguarda la certificazione di edifici nuovi, il certificatore deve analizzare due parametri fondamentali, il primo è la distanza della finestra dall'aggetto orizzontale, mentre il secondo è la distanza della finestra ...
Guido Roche, 2013
8
Il Vignola Illustrato
32, ввдсц1ысдпвоквпп diametro , e l' adorna col Fregio (denominato particolarmente Fregio della Colonna) che pianta lopra il Collarino , e li dà d' aggetto un ottavo di diametro , quale aggetto da Monlig. Barbaro con ragione fu riputato lcarlo ...
Giambattista Spampini, Carlo Antonini, 1770
9
*De architectura: 1
Sopra i capitelli de'_triglifi devesi collocare la cornice con un aggetto di un mezzo modulo e di un sesto 29, rica 30 al di sotto ed un' altra al di sopra . cimase , sia alta un mezzo modulo 3' . Nel piano di sotto poi della _.___ E -'?E'% cornice 32 ...
‎1836
10
La scienza degli ingegneri nella direzione delle opere di ...
V - 1 L' altezza della cimasa è eguale a quella della 'sua base , cioè di sei parti, quattro delle quali si assegnano alla gola e due al listello tutto l'aggetto è di quattro parti, di Cui per la gola, tre e mezzo, una e mezza pel regoletto che è al di  ...
Bernard Forest : de Belidor, Claude Navier, Luigi Masieri, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGGETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aggetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cromatismi insoliti per le lastre VMZINC
Questo collegamento è avvenuto tramite una superficie coperta da una pensilina in aggetto che si incunea elegantemente tra le due strutture ... «Archiportale.com, Jul 15»
2
Falchera: un'idea di città
Sulla corte interna si protendono con un marcato aggetto le solette dei balconi a punta, bianche come le ringhiere. Con la stessa foggia una ... «La Stampa, Jul 15»
3
Convention Generali a Londra, due agenzie concorrenti si dividono …
... una scenografia lunga 30 metri con una serie di elementi in aggetto che riprendevano il logo dell'evento e tre schermi led. I video emozionali ... «Event Report, Jul 15»
4
TARANTO – L'Asl chiude per ferie otto reparti d'ospedale
L'aggetto parla da solo: «Piano emergenza estiva». Si legge che l'azienda ha registrato «un cospicuo monte ferie non fruite dal personale sia ... «ManduriaOggi, Jul 15»
5
Tettoie, pergole, pensiline, verande e tende: cosa occorre sapere …
La pensilina è una struttura in aggetto ancorata alla facciata dell'edificio e serve a proteggere le finestre o le porte-finestre dagli agenti ... «EdilPortale, Jul 15»
6
Un tuffo nel passato: un viaggio tra i castelli della provincia pontina
... accuratamente costruito con pietre di taglio, con merlatura sostenuta da mensole in aggetto che s'innalza grandioso sopra una torre quadra ... «LatinaToday, Jun 15»
7
Un padiglione a Tenna (TN) - Architetti Luca Valentini, Raffaele …
... l'attacco fra i due corpi, quello che diventerà un vero e proprio cannocchiale paesaggistico sarà realizzato da un corpo in aggetto in ferro (un ... «la VOCE del TRENTINO, Jun 15»
8
Samsung, nuove indiscrezioni su Project Zero 2 (Galaxy S6 Plus) e …
Mai piu un aggetto apple! luka05 Giu 2015 @ 12:36. Tim cook: noi non faremo mai un display grande perchè scomodo all'epoca dell'uscita di ... «HDblog, Jun 15»
9
Una battaglia lunga anni contro i pannelli abusivi
«L'impatto visivo – spiegano i residenti - era notevole dato il considerevole sviluppo in altezza con l'aggetto più alto che arrivava a quasi sei ... «Il Tirreno, May 15»
10
Torre Allianz a Milano. Curva nella curva
... è inclinato rispetto al precedente in maniera tale da formare nello sviluppo verticale dei 6 piani, una curvatura con un aggetto di 800 mm tra il ... «Guida Finestra, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aggetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/aggetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z