Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "agliaio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AGLIAIO EN ITALIANO

a · glia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGLIAIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Agliaio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AGLIAIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «agliaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de agliaio en el diccionario italiano

La definición de agliaio en el diccionario es un lugar plantado con ajo.

La definizione di agliaio nel dizionario è luogo piantato ad aglio.


Pulsa para ver la definición original de «agliaio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AGLIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
magliaio
ma·glia·io
medagliaio
me·da·glia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
sogliaio
so·glia·io
stovigliaio
sto·vi·glia·io
trifogliaio
tri·fo·glia·io
troiaio
tro·ia·io
ventagliaio
ven·ta·glia·io

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AGLIAIO

agli
agli inizi
agli sgoccioli
agli ultimi
aglia
agliaceo
aglianico
agliata
aglifo
aglio
aglio a fiori sottili
aglio a pannocchia
aglio a tre foglie
aglio ametistino
aglio angoloso
aglio arrotondato
aglio comune
aglio d´Insubria
aglio dei campi
aglio dei Nebrodi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AGLIAIO

apiaio
barrocciaio
caciaio
camiciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
lana d´acciaio
merciaio
orciaio
pellicciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
valigiaio
vetriciaio

Sinónimos y antónimos de agliaio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AGLIAIO»

agliaio agliaio grandi dizionari glià gliài luogo piantato aglio significato repubblica mappa altopascio località stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta corriere sera traduzione termine tedesco campo agli venditore data agliaceo aglianico informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso

Traductor en línea con la traducción de agliaio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGLIAIO

Conoce la traducción de agliaio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de agliaio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

agliaio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

agliaio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

agliaio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

agliaio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

agliaio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

agliaio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

agliaio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

agliaio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agliaio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

agliaio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

agliaio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

agliaio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

agliaio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

agliaio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

agliaio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

agliaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

agliaio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

agliaio
70 millones de hablantes

italiano

agliaio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

agliaio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

agliaio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

agliaio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

agliaio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

agliaio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

agliaio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

agliaio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra agliaio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGLIAIO»

El término «agliaio» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.054 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «agliaio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de agliaio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «agliaio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGLIAIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «agliaio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «agliaio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre agliaio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AGLIAIO»

Descubre el uso de agliaio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con agliaio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rapporti sulle osservazioni dell' ecclisse totale di sole ...
... Burrascoso Burrascoso Burrascoso u Agliaio Calmo Calmo Calmo Calmo Calmo Calmo Calino Calmo 2osso Agliaio Agitalo Agliaio Agitalo a nuvoloso Piovigginoso Sereno nuvoloso Quasi sereno Sereno Sereno Sereno nuvoloso Sereno ...
Italy. Commissione per lo studio della ecclisse solare del 1870, 1872
2
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
«ritèut Avvento. Chiamansi Avvento le quattro settimane che precedono la Natività di Gesù Cristo. Aér Agliaio , Luogo piantato d'agli. Chi ól ù bel aér, i la piente de zenér - Chi vuole un buon agliaio, lo ponga di gennaio. Àer V. G. Aria, Aere.
Antonio Tiraboschi, 1873
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
AGLIETTO SALVATICO. AGLIETTO DE' CAMPI. Vedi Parte 1, tra le erbe inteste ai seminah. » -. AGLIAIO,'lu0g0 piantato di agli. Agliajo, ha anche il significato di venditor d'aglì; detto altrimenti agliaro. A Firenze, aglt'aro, cipollaro. è il grido di ...
‎1870
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... uè agliaio, ma si traili di semplice premeditazione, possa dedurre come conseguenza di un ragionamento logico e senza abbandonarsi al funesto fascino delle impressioni: costui ha premeditalo il delitto, e lo ha compiuto senza recederne ...
Italy. Parlamento, 1857
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Adwènt Avvento. Chiamami Avventode quattro settimane che precedono la Natività. di Gesù " Cristo. ' ' Aér Agliaio, Luogo piantato d'agli. .-"Chi'b'l il bel ac'r, 'i la picnic .cteczonéri-' Chi vuole un buon agliaio, lo pomga di gennaio. Àer'fV.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Biblioteca enciclopedica italiana
1 delti ebl>ero lor consiglio co' migliori cavalieri dell'oste, per mettersi in punto per andar a combattere con dello agliaio, e dicevano: Se noi andiamo grossi alla scorta, il re Pietro non si scoprirà alla battaglia, come altra volta ha fatto, se non a  ...
Achille Mauri, 1832
7
Historie ... delle vite de i sommi pontefici, dal saluator ...
Tra”agliaio Innocentio da tante curemel nano anni»` Ottauo ”lese › e Nilo giorno del Bartolo suo: Papato mm), in. que] ;gm-po a panta, che mori Bartolo da Sasioserratoffil pri- . g” sìss°ì ”m Giureconsicltoidivquelsetdx. ?ritmi , che** . Panîefice ...
Bartholomaeus Platina, 1592
8
Tesoro della lingua volgar, latina. - Vinegia, Altobello ...
... d 21311110. uf Y A l'agliaio„ cioè luogo мы gli~.1]P.faleatiuin ,rij . Oi? 'I A ...
Pietro Galesini, 1584
9
Dizionario Delle Scienze Naturali Nel Quale
(Bob) Presso il Sodermi , indicasi volgarmente sotto tali nomi il thluspi-ulliur:cum , L. ' I AGLIAIO. (Bot.) Noi tuaducìamo cosi il vocabolo at'llier, sotto il quale indicano i Francesi alcuni funghi del genere ugaricus, Lino. , i quali hanno l' odore ...
V. Batelli E Figli, 1830
10
Ricerche sulla questione, se di vantaggio sarebbe allo stato ...
profonde radici, esaminate quindi furonov esse' opportunamente, seand'agliaio Lil suo «tronco , ed"i di lui frutti più che mai dovutamente apprezzati. -\ . .i r», '-: 1 n Problema su di cui autenticov l'opuscoloi'del" Sig.ÉSCHM1D'_chE-ioîqui ...
J ..... I Schmid, 1816

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGLIAIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término agliaio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gennaio, il tempo ei proverbi
(Se vuoi un bel campo d'aglio, pianta l'aglio a gennaio) Riecheggia il toscano “Chi vole un bell' agliaio lo semini di gennaio” e un analogo ... «Con i piedi per terra, Ene 11»
2
Gennaio, il tempo ei proverbi
(Se vuoi un bel campo d'aglio, pianta l'aglio a gennaio) Riecheggia il toscano “Chi vole un bell' agliaio lo semini di gennaio” e un analogo ... «Con i piedi per terra, Ene 11»
3
Gennaio: detti e proverbi del Mese
Chi vuole un buon agliaio, lo ponga di gennaio. Gennaio secco, lo villan ricco. Gennaio e febbraio mettiti il tabarro. Gennaio fa il ponte e febbraio lo rompe. «3bmeteo, Ene 11»
4
Gennaio: detti e proverbi del Mese
Chi vuole un buon agliaio, lo ponga di gennaio. Gennaio secco, lo villan ricco. Gennaio e febbraio mettiti il tabarro. Gennaio fa il ponte e febbraio lo rompe. «3bmeteo, Ene 11»
5
Gennaio: detti e proverbi
Chi vuole un buon agliaio, lo ponga di gennaio. Gennaio secco, lo villan ricco. Gennaio e febbraio mettiti il tabarro. Gennaio fa il ponte e febbraio lo rompe. «3bmeteo, Dic 10»
6
Gennaio: detti e proverbi
Chi vuole un buon agliaio, lo ponga di gennaio. Gennaio secco, lo villan ricco. Gennaio e febbraio mettiti il tabarro. Gennaio fa il ponte e febbraio lo rompe. «3bmeteo, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Agliaio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/agliaio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z