Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ah sì" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AH SÌ EN ITALIANO

ah sì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AH SÌ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ah sì es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AH SÌ


dire di sì
dire di sì
ma sì
ma sì
si sì
si sì

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AH SÌ

aguzzata
aguzzato
aguzzatore
aguzzatura
aguzzino
aguzzo
ah
ah ah
ah e vero
ah già
ahi
ahia
ahimè
ahm
aho
ahò
ai
ai nostri giorni
ai piedi di
aia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AH SÌ

al
altre
ben
cosi co
co
e co
e proprio co
gnor
ma ben
mai
proprio co
se e co
signor
tas

Sinónimos y antónimos de ah sì en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AH SÌ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ah sì» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ah sì

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AH SÌ»

ah sì già versate lacrime testo coll essere alcool scende ballo gruppo cett vivesse solo inizi storie maestro hakuin decantato vicini purezza della vita accanto abitava bella ragazza giapponese genitori avevano significato corriere bello finalmente casa disdetta semplice valore rafforzativo imita sbadiglio sonno ripetuto indica risata racconti vimeo manrico aria from trovatore love when yours consorte bride avrò più wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni spagnole esempi reverso context contesto beverly sills adalgisa rimembranza core abbracciami norma alma costanza inoltra giovinetta perche tremi udii grave segreto palesar voglia atto

Traductor en línea con la traducción de ah sì a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AH SÌ

Conoce la traducción de ah sì a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ah sì presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

啊是
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ah sí
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Oh yes
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

आह हाँ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

آه نعم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ах да
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ah sim
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অই হ্যাঁ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ah oui
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ah ya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ah ja
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ああはい
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아 예
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ah ya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ah vâng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹா ஆம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अहो हो
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ah evet
70 millones de hablantes

italiano

ah sì
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ah tak
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ах да
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ah, da
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αχ ναι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Ag ja
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ah ja
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ah ja
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ah sì

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AH SÌ»

El término «ah sì» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ah sì» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ah sì
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ah sì».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AH SÌ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ah sì» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ah sì» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ah sì

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AH SÌ»

Descubre el uso de ah sì en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ah sì y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Traviata an Opera in Threee Acts
... Ч" - P« -=^»- , •• , -1 А'Л fl fl ff ff ff ff ff ff i ffitf-b lpt-l|* — P — У — Г — Y — Y — Y • — i • Y ' *J le-na si ri-tem-pri per p;o - der, ah! 1 ' . > ' . K | | P | P-l si ri - - tem-pri, si ri - ,1 p. f FI ,f f ,riT=£fc tem-рп per go - , le-na si ri-tem-pri per go - der, ah! si ri .
2
Superanima Sette – La scuola Celeste: Un Romanzo Oltre i ...
Una parte nel profondo di Ma-ah si sentiva indignata e minacciata. Come si può fare una certa cosa, se le regole cambiano in continuazione? I pensieri di Ma-ah si interruppero ancora una volta. Negli ultimi minuti, l'aria stessa le aveva ...
Jane Roberts, 2008
3
Le Conroy sognano l'Africa
mise a scartarli dicendo: - Ah, sì, libri... ah, sì, calzettoni... ah, sì, un nuovo orso... - Ha una cerniera sulla schiena per metterci dentro il pigiama. - Ah, sì - disse Rachel, senza preoccuparsi di guardare. - Ah, sì, cioccolatini! - Guarda nella busta!
Hilary McKay, 2004
4
Si tu la vuo fa a mme io mo la faccio a tte ovvero Le ...
Ah ! si; la leltera.'diD'. Andrea; (0 Pul.) Mostratela. PuL Eccola qua. (la cava di mecvecia e la cunsegna a Garanzia) Ger.. (scorre il foglio e.quindz"soggiunya) Non vi era già bisogno di ciò... ma trattandosi di cavar fuori una somma... già . sapete ...
Pasquale Altavilla, 1853
5
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Tutti quanti indica 1' istesso con maggior enfasi, in quanto aggiunge che niun0 è eccettuato. 2150. OH!, ÉIII, Ani, AH! si, Osa! Oh! è generalmente esclamazione di meraviglia. - Eh! di irresolutezza, di dubbio. Uno ti domanderà. se vuoi fare una ...
Pietro Fanfani, 1865
6
La scatola di biscotti e…
Gli Gnomi del Balcone, in coro, iniziarono a dire: “Ah ah ah!, noi sappiamo dov'è la tua busta, ah ah ah!”, “Si si, ah ah ah, noi lo sappiamo!”, “L'abbiamo visto che la prendeva e la portava via con se! Ah ah ah!”. Il leone chiese di chi parlassero ...
Elisabetta Donato, 2011
7
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
... alla sinistra di AH, si fa parimenti alla destra,dove gli angoli negativi de' raggi vettori colla AH, e gli archi pur negativi , che ne sono la misura, non alteran punto nell' equaasen.u , zione z: 1 valori di z, i quali sotto angoli uguali u da una parte ...
‎1784
8
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
... alla sinistra di AH, si fa parimenti alla destra,dove gli an— goli negativi de' raggi vettori colla AH, e gli archi pur ne— gativi , che ne sono la misura, 'non alteran punto nell' equa— asen.u . zione z: 1 valori di z, i quali sotto angoli uguali da ...
‎1784
9
I Capuletti: Vocal Score (Italian Language Edition) (Vocal ...
Byfcrl^ftypyPnpy^ -ten_di lo spet_ ta_co_Io cru-dri, si lo spet _ ta_eo_ lo eru _ del , ahlsuLla _splendi e di _ rajla all'ombre il ?el, ah! sì di _ ra -da all'ombra il vel, ah ! su! _la _splendi e di _ raja ali ombre il vel, ah! sì di _ ra_da «M'ombrai! vel, ah ...
Bellini, Vincenzo
10
Instruttioni militari appropriate all' uso moderno di ...
Proposítione Sessagcsima, Ia da diminuirsi l'Area del RettilineoAHLMN ,Tavola B , figura XXV. efarne un'altro à quello simile , ma che habbia solo vna terza parte della .sua Area , sopra il lato AH, si alzatà in H, la perpendicolare HI, eguale ad ...
Doroteo Alimari, 1692

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AH SÌ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ah sì en el contexto de las siguientes noticias.
1
Concerto a sorpresa al bar: è il Boss
Ah sì, Bruce Springsteen!! Live a sorpresa ad Asbury Park, nello Stato del New Jersey, sabato scorso: quando il Boss, che lì ha vissuto per alcuni anni, si è ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
2
Riforma della scuola, prove di colloquio con il super-preside
Pronto? Ah sì, caro sindaco. Come sta? Tutto bene? Come posso esserle utile? Ah sì, certo, certo. Come si chiama questo ragazzo….Mauro Cornelli. E' il figlio ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
3
Stanno distruggendo bellezza e storia assieme. Ah sì? Io me so …
Lo scorso giovedì 19 febbraio ho ricevuto sul cellulare una foto molto divertente. Ritraeva una colonna di pick-up con a bordo miliziani dell'Isis, armati fino ai ... «ilVaglio, Mar 15»
4
Mirandola, 29 maggio 2012, crolla un capannone "Ah, ah, dai che …
Valerio ridendo, annotano gli investigatori, risponde: "eh, allora lavoriamo là..." E Blasco: "ah sì, cominciamo, facciamo il giro...". E' il segnale, per il Gip Alberto ... «Gazzetta di Modena, Ene 15»
5
Nainggolan ironico: "Roma aiutata? Ah sì?"
#ersistema", Nainggolan ha risposto con un ironico: "Ah sì?" con tanto di faccine con le lacrime agli occhi. Una replica dunque su toni molto diversi da quelli ... «Calcio Fanpage, Dic 14»
6
"La strage di Piazza Fontana? Ah sì, a Bologna...."
Ah sì, a Bologna...." Schermata 2014-12-11 a 12.31.47. Due anni fa, in occasione dell'uscita del film Romanzo di una strage, abbiamo provato a chiedere a delle ... «Panorama, Dic 14»
7
La memoria corta dei turisti in Stazione
Così lontano per chi guarda quell'elenco random di nomi cognomi età che qui 34 anni fa in 85 persero la vita e nulla o poco sa, «una bomba, la bomba, ah sì, ... «Corriere della Sera, Jul 14»
8
I novant'anni di Bergonzi, il più grande «tenore di Verdi»
che precede l'estatico «Quando le sere al placido»), per il fraseggio virile e il «legato» (unico il suo «Ah sì ben mio», prima della «Pira»), per gli acuti generosi e ... «il Giornale, Jul 14»
9
Chi è quel mancino? Ah sì, è Campedelli...
Sabato sera i campioni in carica di scherma medievale e rinascimentale, Luca Campedelli e Matteo Pia, si sono fermati al terzo e al quarto posto nel Torneo ... «L'Arena, Ago 11»
10
Mihajlovic-Zamparini, che BORDATE! "Io al Palermo? Meglio …
Mihajlovic-Zamparini, che BORDATE! "Io al Palermo? Meglio MORIRE", "Ah sì? E' uno STR..." Primo piano. Calciomercato · Lunedì Marchisio-day: Juve fino al ... «Goal.com, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ah sì [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ah-si>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z