Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "al presente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AL PRESENTE EN ITALIANO

al presente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AL PRESENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Al presente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AL PRESENTE


al momento presente
al momento presente
assente
as·sen·te
aver presente
aver presente
avere presente
avere presente
compresente
com·pre·ʃen·te
esente
ʃen·te
esser presente
esser presente
essere assente
essere assente
essere presente
essere presente
far presente
far presente
fare presente
fare presente
il presente
il presente
il qui presente
il qui presente
onnipossente
on·ni·pos·sen·te
onnipresente
on·ni·pre·ʃen·te
possente
pos·sen·te
presente
pre·ʃen·te
rasente
ra·ʃen·te
tener presente
tener presente
tenere presente
tenere presente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AL PRESENTE

al massimo
al minimo
al momento
al momento presente
al passo
al piano di sopra
al piano inferiore
al p
al posto di
al postutto
al primo momento
al principio
al punto che
al punto di
al quale
al riparo
al sangue
al seguito
al sicuro
al suolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AL PRESENTE

Oriente
adolescente
ambiente
finalmente
gente
mente
meramente
militesente
oriente
particolarmente
permanente
precisamente
prepossente
presidente
realmente
recente
totalmente
trapossente
valsente
vente

Sinónimos y antónimos de al presente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AL PRESENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «al presente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de al presente

ANTÓNIMOS DE «AL PRESENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «al presente» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de al presente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AL PRESENTE»

al presente tutt oggi adesso come momento presente istante anche ancora attualmente correntemente finora intanto momentaneamente presentemente sinora subito tuttora quell epoca allora quel tempo quella volta participio subjuntivo indicativo master vedi verbi italiani irregolari world alcuni comuni regolari parliamo inserisci corretto parlare francesca mangiare mela cane dormire giardino educare strozzina progetto educativo rivolto alle scuole secondarie grado offre incontri tematici laboratori arte cultura contemporanea pablo neruda meditazione questo liscio tavola fresco quest giorno terso coppa nuova passato traducción inglés gratuito más traducciones para traduzione controlla altre traduzioni inglesi allegato civiltà editrice scuola corso storia cittadinanza costituzione gianni gentile luigi ronga anna rossi scheda prodotto libri dalla preistoria libreria universitaria acquista oltre

Traductor en línea con la traducción de al presente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AL PRESENTE

Conoce la traducción de al presente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de al presente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

a este
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

To the present
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

यह करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لهذا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

к этому
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

a este
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

এই
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

à cette
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ini
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dazu
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

これに
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이에
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

iki
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

này
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இந்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

buna
70 millones de hablantes

italiano

al presente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

temu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

до цього
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

la acest
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σε αυτό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hierdie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

till detta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

til dette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra al presente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AL PRESENTE»

El término «al presente» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.019 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «al presente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de al presente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «al presente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AL PRESENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «al presente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «al presente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre al presente

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «AL PRESENTE»

Citas y frases célebres con la palabra al presente.
1
Nikolai Vasilievich Gogol
Vale la pena soltanto di fissare lo sguardo più attentamente nel presente, il futuro sopraggiungerà all'improvviso da solo. È sciocco chi pensa al futuro prima che al presente.
2
Russel Conwell Hoban
Se il passato non può insegnare niente al presente, e il padre al figlio, allora la storia deve essere stanca di andare avanti e il mondo di sciupare una grande quantità di tempo.
3
Dan Quisenberry
Ho visto il futuro ed è molto simile al presente, solo più lungo.
4
Louis Scutenaire
L'avvenire non esiste che al presente.
5
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Possiamo pianificare il nostro futuro con chiarezza e saggezza solo quando conosciamo il percorso che ci ha portato al presente.
6
C.S. Lewis
La gratitudine guarda al passato e l'amore al presente; paura, avarizia, lussuria e ambizione guardano al futuro.
7
Abraham Lincoln
I dogmi di un passato tranquillo sono inadeguati al presente tempestoso. La situazione è irta di difficoltà, e noi dobbiamo essere all'altezza della situazione. Poiché il nostro caso è nuovo, dobbiamo pensare in modo nuovo e agire in modo nuovo. Dobbiamo emanciparci.
8
Louis Scutenaire
Il futuro non esiste che al presente.
9
Henri Louis Bergson
La verità è che la memoria non consiste affatto nelle nostre regressioni dal presente al passato, ma nel fare progressi dal passato al presente.
10
Khaled Hosseini
Non è vero, come dicono molti, che si può seppellire il passato. Il passato si aggrappa con i suoi artigli al presente.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AL PRESENTE»

Descubre el uso de al presente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con al presente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le rivoluzioni del teatro musicale italiano dalla sua ...
... conviene ora meco intieramente accordandomi , che siamo nella scarsella de bravi artisti , e che V Opere che al presente si rappresentano sono mal coni- poste , e peggio eseguite. Quo teneas vultus mutantem Protea nodo? GIORNALISTA ...
Esteban de Arteaga, 1785
2
Storia Della Repubblica Di Venezia Dalla sua Fondazione fino ...
Marc Antoine Laugier. VII. La Cronica di Eugubio dal 1450. fino al 1472. di Guarniero Berni Capitano al fervizio di Federico III. primo Duca di Urbino . Vi fono poche cofe da raccogliere in quefta Cronica. Ha ella però le fue utilità per le date , e ...
Marc Antoine Laugier, 1768
3
Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al ...
Maria a Cappella e come è ridotto al presente. 51", «^ Villa e casino del marchese del Gallo. • •. ri 519 Real edifizio delle Finanze in S.Giacomo per uso dei ministeri. ^ Ponte nella villa Floridiana. 51g Strada di Posillipo, ]v>\ Fabrica di Sava.
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
4
Storia della repubblica di Venezia dalla sua fondazione sine ...
Marc Antoine Laugier. 200 Storia Veneta fatto il loro Re Defiderio , mandato pri- vai/ni 8'on^ero in Francia, e pofto fine al renoge vnì. gno de' Longobardi . Facendo nuovi precario Ma- grefli in Iipagna e nell' Allemagna , tore:.mp"a" avendo già ...
Marc Antoine Laugier, 1767
5
Istoria della sacrosanta patriarcale Basilica Vaticana dalla ...
Compito questo ufficio si dicea il Mattutino, e nel detto giorno si cantavano da tutti insieme le ore minori ossia l'officio diurno. Nel Venerdì santo si alzavano tutti a mezza notte, e all'officio si dicevano nove salmi con tre lezioni, come al presente  ...
Filippo Maria Mignanti, 1867
6
Della chirurgia in Italia dagli ultimi anni del secolo fino ...
DAGLI ULTIML ANNI DEL SECOLI] SERENI] FINI] AL PRESENTE I' COMMENTARIO ' ALFONSO CORRADI in risposta AL PROGRAMMA DI GGNGURSU DELLA SOCIETA IAEDIGU-GHIRURGIGA DI BOLOGNA PER L' ANNO 1870 ...
Alfonso Corradi, 1871
7
Della chirurgia in Italia dagli ultimi anni del secolo fino ...
Se questa natura ed efligie indigena sia sempre per durare altrove, non qui, va ricercato; bensì gravemente fallerebbe lo storico che al presente non ne tenesse conto. Ma come fisicamente e più malagevole distinguere le qualità particolari ...
Alfonso Corradi, 1871
8
Storia degli Israeliti dai tempi più antichi sino al ...
ad uso scolastico e domestíco Daniel Ehrmann. - Î.'-'\' ' "* v, SIEEM EELI HSEEEUII DAI TEMPI PIÙ ANTICHI SINU AL PRESENTE AD USO SCOLASTICO E DOMESTICO DI DANIELE EHRMANN "T 4«L/- )ÙP\IMA YEIKSIONE ITALIANA DI ...
Daniel Ehrmann, 1872
9
L'italiano d'oggi: note di grammatica per corsi universitari
note di grammatica per corsi universitari Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca. 10 USO DEI TEMPI DEL CONGIUNTIVO NELLE FRASI DIPENDENTI: FRASE PRINCIPALE AL PRESENTE Abbiamo visto al capitolo VII,  ...
Luisa Polesini Karumanchiri, Raffaella Uslenghi Maiguashca, 1988
10
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Al presente ; di presente ; ora ; adesso. Présent , ». m. Presente ; donativo ; regalo. □+• T. di Grani . Presente, -f Al pi. 1 presenti , coloro che non son assenti. + Le présent, il presente , il tempo presente. Préienuteur , trice , s. Presentatore, chi ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AL PRESENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término al presente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Porsche: dal passato al presente a Goodwood
Goodwood Festival of Speed - Porsche parteciperà alla più importante kermesse di motorsport storico del Mondo celebrando anche la sua diciassettesima ... «Autoblog.it, Jun 15»
2
"Il saluto romano al Presente non è reato"
“Nell'ovvia contentezza per un pronunciamento per nulla scontato – dice Marco Clemente – ci tengo a sottolineare il fatto che l'importanza della sentenza di ... «ilgiornaleditalia, Jun 15»
3
Dalla tradizione dei "bancarellai" al presente dell'unico premio …
Il Bancarella è l'unico premio letterario al mondo gestito dai librai. E, come racconta in quest'intervista Gianni Tarantola, presidente della Fondazione “Città del ... «Il Libraio, Jun 15»
4
Inzaghi: "Il Milan deve guardare al presente ea riscattarsi con la …
"Il Milan deve pensare solo al presente, abbiamo una partita molto importante con la Roma e quattro gare per finire a testa alta e con dignità il campionato. «Adnkronos, May 15»
5
Torna a Venezia MUVE Contemporaneo. E la città si apre al presente
E la città si apre al presente. Anche quest'anno i Musei Civici veneziani ospitano MUVE Contemporaneo, la rassegna dedicata ai linguaggi dell'attualità artistica ... «Artribune, May 15»
6
Con “Al Presente” va in scena il teatro contemporaneo
Quattro appuntamenti con i nuovi linguaggi della scena contemporanea che compongono il cartellone di “Al Presente – ricerche, nuovi linguaggi, altri percorsi ... «Cronache Maceratesi, Abr 15»
7
Dal passato al presente: il contesto per capire l'Isis
Molto apprezzato da un folto pubblico l'incontro culturale organizzato dalla Pastorale Giovanile di Lecco all'Oratorio S. Luigi, sul tema di estrema attualità “Dal ... «ResegoneOnline, Abr 15»
8
Vaporidis a teatro in "Ritorno al presente": "Parlo di amicizia"
Roma, (askanews) - 18 anni di black-out; un tuffo nel passato di un 35enne che torna al 1996, cancellando metà della sua vita. Si intitola "Ritorno al presente", ... «askanews, Abr 15»
9
Roma, teatro Golden: Ritorno al presente con Nicolas Vaporidis …
ROMA – Da martedì 21 aprile al 17 maggio 2015 in scena al Teatro Golden di Roma la nuova commedia diretta da Augusto Fornari dal titolo “Ritorno al ... «ContattoNews.it, Abr 15»
10
Ritorno al presente, Elena Di Cioccio e Nicolas Vaporidis al Golden
Da martedì 21 aprile va in scena la nuova commedia diretta da Augusto Fornari “Ritorno al presente” interpretata da un eccezionale cast di attori per la prima ... «Cinque Quotidiano, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Al presente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/al-presente>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z