Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alberetto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALBERETTO EN ITALIANO

al · be · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALBERETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alberetto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALBERETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alberetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alberetto en el diccionario italiano

La definición de alberetto en el diccionario está en los grandes veleros, tronco superior de los árboles.

La definizione di alberetto nel dizionario è nei grandi velieri, tronco superiore degli alberi.


Pulsa para ver la definición original de «alberetto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALBERETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALBERETTO

alberaggio
alberare
alberata
alberato
alberatura
alberella
alberello
alberese
albereta
albereto
albergare
albergatore
albergazione
albergheria
alberghetto
alberghiero
albergo
alberi
alberi pizzuti
albero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALBERETTO

amoretto
berretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Sinónimos y antónimos de alberetto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALBERETTO»

alberetto alberetto treccani alberétto albero piccolo accezioni più tecniche agraria alto come traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi edis silv lasc usano alle volte fare minutissima erbetta sedermi sotto primo alla dolce mappa bollengo vicolo stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta sabrina italia linkedin profilo professionale rete grande mondo

Traductor en línea con la traducción de alberetto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALBERETTO

Conoce la traducción de alberetto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alberetto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

mástil
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

topmast
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टोपमास्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الصاري
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

стеньга
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

mastaréu da gávea
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জাহাজের মাস্তল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

mât de hune
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bahagian atas tiang skrin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

topmast
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

topmast
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

중간 돛대
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

topmast
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cột buồm ở trên cao
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உச்சப் பாய்மரம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मधल्या डोलकाठीला जोडलेली वरची डोलकाठी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

gabya çubuğu
70 millones de hablantes

italiano

alberetto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stenga
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стеньга
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

catarg
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

επιστύλιο ιστού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

topmas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Topmast
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Topmast
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alberetto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALBERETTO»

El término «alberetto» es poco usado normalmente y ocupa la posición 65.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alberetto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alberetto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alberetto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALBERETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alberetto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alberetto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alberetto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALBERETTO»

Descubre el uso de alberetto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alberetto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tutta la vita
Alberto Savinio. forma tra il fogliame a cono dell'alberetto e le supposte di burro di cacao con cui la mamma di Didaco stimolava di tanto in tanto le funzioni intestinali del suo bambino, soggetto purtroppo a stitichezza, fece temere a costui che ...
Alberto Savinio, 2013
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
96 Commentario. -- Di Pastorino Pastorini, maestro di vetro, pittore , escultore senese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Prospetto cronologico della Vita e delle Opere di Pastorino di Giovan MichelePastorini...... Alberetto de' Pastorini.
Giorgio Vasari, 1851
3
Per le Faustissime Nozze Zara-Piazza
qualità del terreno, ma in qualche terra si faranno sentire molto prima che in un' altra. F ingasi ora in tempo di primavera un alberetto nato in qualche terreno che per la posizione e qualità del suolo abbia promosso tai movimenti, per li quali si ...
Luigi Configliachi, 1831
4
Opuscoli dell'abate Michele Colombo
simo all'insù o all'ingiù; va e viene, facendo mille giravolte. Di tratto in tratto posasi sulla radicetta di lente, o sull'alberetto medesimo da cui s'è staccato; cammina attorno o lungo essa radicetta, o anche sul fondo del vetro; e le sue punterelle ...
‎1832
5
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
1804 Tutte le specie di cera delle nali abbiamo parlato sono cileno identiche? Ciò non è probabile. Così la pretesa cera della nvfi'ica certfera, alberetto della Luisiana , non è che stearina (Chevreul (a) , e quella del cero.rylon m1dicola,che è ...
‎1828
6
Opuscoli
Bello è il vedere allora la confusione delle campanuzze e del1' uno e dell' altro alberetto, l' andar quali su, quali giù, l'urtarsi, l'incrocicchiarsi che fanno nelle lor contrazioni e dilatazioni. Ciò per altro accade di raro: d' ordinario prima che si ...
Michele Colombo, 1832
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ALBERETTO. Sust. m. T. de' Botan. - Fruticose o Frùtici o Alberelti (si dicono le piante) quando sono all'atto dure o legnose, e che si alzano ad un'altezza maggiore tde' sul: fi'ùtici o cespugli), producendo dalla medesima radice non un solo ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti
Si taglia a marza con due o tre occhi, e s' inserisce la zeppa nello spacco del ramo o dell'alberetto, che si vuole innestare; ed il tutto si dovrà in modo eseguire, che il libro dell' innesto corrispondesse al libro del ramo. Fatto in questa maniera  ...
9
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Coltivare il rosmarino ad alberetto Il metodo classico di coltivazione del rosmarino è a cespuglio, lasciandolo crescere spontaneamente, e bisogna riconoscere che dopo alcuni anni il cespuglio assume naturalmente una dimensione e una ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Dizionario della lingua italiana
E 4- 6. Che ttia'n conte- gno, ее. ttia con contegno , sull' allerigia ; cojitegno- •a , albagiosa , alta , superba. Cecch. cap. in Poggiali Test. ling. Tom. i.pag. 453. O albagioso seme de'mor- tali ec. ALBERETTO . Dim. di Altero, Jibero piccolo. Bald .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALBERETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alberetto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Calcio. Prima Categoria. Atletico Chivasso è quasi fatta
Città di Moncalieri: Alberetto, Riera, Ferranti, Mousslih, Ianach, Zarhoud, Arena (39' st Perrotta), Fiore (21' st Tessari), Bonelli, Orru, Papotti (28' ... «Giornale La Voce, Abr 15»
2
Calcio. Prima Categoria. Atletico Chivasso è quasi fatta
Città di Moncalieri: Alberetto, Riera, Ferranti, Mousslih, Ianach, Zarhoud, Arena (39' st Perrotta), Fiore (21' st Tessari), Bonelli, Orru, Papotti (28' ... «Giornale La Voce, Abr 15»
3
Giovanni Soldini racconta il suo naufragio: “Ero tranquillo, avevo il …
... piccolo albero di rispetto, due tubi che si potevano incastrare l'uno nell'altro: un “alberetto”, ma che comunque mi avrebbe riportato a casa». «La Stampa, Abr 15»
4
Giovanni Soldini racconta il suo naufragio: “Ero tranquillo, avevo il …
... piccolo albero di rispetto, due tubi che si potevano incastrare l'uno nell'altro: un “alberetto”, ma che comunque mi avrebbe riportato a casa». «La Stampa, Abr 15»
5
Pos, la crociata dei commercianti “Troppi costi, non è conveniente”
Alberto Alberetto, presidente di Assotabaccai per Confesercenti con una frase sintetizza il malcontento di molti commercianti italiani, impegnati ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Pos, la crociata dei commercianti “Troppi costi, non è conveniente”
Alberto Alberetto, presidente di Assotabaccai per Confesercenti con una frase sintetizza il malcontento di molti commercianti italiani, impegnati ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Io Sento: Carlo Borlenghi, maestro dello yachting photography in …
... tu fotografi solo il bompresso (alberetto montato orizzontalmente sulla prua della barca), di Team New Zealand perché dobbiamo dimostrare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
8
Io Sento: Carlo Borlenghi, maestro dello yachting photography in …
... tu fotografi solo il bompresso (alberetto montato orizzontalmente sulla prua della barca), di Team New Zealand perché dobbiamo dimostrare ... «Corriere della Sera, Feb 15»
9
L'ALBERO DI NATALE? RAMI DI PINO, ALLORO E...DOLCI
... si prendevano dei rami di pino o di alloro, ma anche di altri alberi, si legavano bene insieme da farli sembrare un alberetto, s'infilavano in un ... «Savona Graffiti, Dic 14»
10
L'ALBERO DI NATALE? RAMI DI PINO, ALLORO E...DOLCI
... si prendevano dei rami di pino o di alloro, ma anche di altri alberi, si legavano bene insieme da farli sembrare un alberetto, s'infilavano in un ... «Savona Graffiti, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alberetto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alberetto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z