Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alchemilla" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALCHEMILLA EN ITALIANO

al · che · mil · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALCHEMILLA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alchemilla es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALCHEMILLA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alchemilla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Alchemilla vulgaris

Alchemilla vulgaris

Alchemilla vulgaris es una planta perteneciente al género Alchemilla de la familia Rosaceae. La Alchemilla vulgaris è una pianta appartenente al genere Alchemilla, della famiglia Rosaceae.

definición de alchemilla en el diccionario italiano

La definición de alchemilla en el diccionario es una planta herbácea de la familia de las rosáceas, con flores en inflorescencias y hojas palmeadas de las que se extrae una infusión utilizada como sedante.

La definizione di alchemilla nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Rosacee, con fiori in infiorescenze e foglie palmate da cui si estrae un infuso usato come sedativo.

Pulsa para ver la definición original de «alchemilla» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALCHEMILLA


alchimilla
alchimilla
anguilla
an·guil·la
argilla
ar·gil·la
armilla
ar·mil·la
banderilla
banderilla
brilla
bril·la
camamilla
camamilla
camomilla
ca·mo·mil·la
chinchilla
chinchilla
favilla
fa·vil·la
gorilla
go·ril·la
lilla
lil·la
mammilla
mammilla
manzanilla
manzanilla
sapodilla
sa·po·dil·la
scintilla
scin·til·la
seguidilla
seguidilla
stilla
stil·la
tilla
til·la
villa
vil·la

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALCHEMILLA

alcea
alcedine
alchechengi
alchechengi annuale
alchechengi comune
alchechengi del Perù
alchechengi falso
alchemico
alchene
alchermes
alchile
alchilmercurato
alchimia
alchimiare
alchimico
alchimilla
alchimista
alchimistico
alchimizzare
alchino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALCHEMILLA

balilla
calciobalilla
camarilla
cascarilla
clorofilla
coronilla
fibrilla
papilla
postilla
potentilla
pulsatilla
pupilla
scilla
sibilla
sintilla
spilla
squilla
tonsilla
tormentilla
zorilla

Sinónimos y antónimos de alchemilla en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALCHEMILLA»

alchemilla proprietà tintura madre mollis coltivazione alpina vulgaris capriolo alchemilla pianta appartenente genere della famiglia rosaceae bioalchemilla store natura passa cosmetici benvenuti primo negozio prodotti totalmente biologici centro storico massafra erboristeria dell parti utilizzate costituenti chimici impieghi controindicazioni avvertenze fertilità prevenzione attribuiscono entrambe alle gocce guttazione ovvero rugiada sono sempre stati attribuiti poteri particolari tratta acqua eccesso espulsa dalla foglia associazione sabato maggio collaborazione

Traductor en línea con la traducción de alchemilla a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALCHEMILLA

Conoce la traducción de alchemilla a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alchemilla presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

夫人的衣钵
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pie de león
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lady´s mantle
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

महिला का आवरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عباءة سيدة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

манжетки
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

manto da senhora
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভদ্রমহিলা মজ্জা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

alchémille
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mantel wanita itu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Frauenmantel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

女性のマント
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

여자의 맨틀
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lapisan lady kang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lớp vỏ của phụ nữ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெண் மென்மூடி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

महिला च्या आवरण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aslanpençesi
70 millones de hablantes

italiano

alchemilla
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Płaszcz damski
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

манжетки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cretisoara
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μανδύα γυναικεία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dame se mantel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

daggkåpa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

marikåpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alchemilla

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALCHEMILLA»

El término «alchemilla» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.620 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alchemilla» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alchemilla
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alchemilla».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALCHEMILLA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alchemilla» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alchemilla» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alchemilla

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALCHEMILLA»

Descubre el uso de alchemilla en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alchemilla y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
24). I flavonoidi sono anche responsabili delle proprietà diuretiche e depurative. In passato l' Alchemilla vulgaris L. ha conosciuto un largo uso come antiemorragico e vasocostrittore (tannini e flavonoidi) e, quindi, veniva utilizzata per frenare ...
Enrica Campanini
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
4p i Alchemilla argentea, Latn., Bar. le. j5(>; volgarmente , erba ventaglina , sventagli. Questa piccola pianta è perenne e molto graziosa, ha i fusti piegati alla base, pubescenti, alti sei o otto pollici; le foglie composte di cinque a sette foglio-  ...
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
ALCHEMILLA. LINN. gen. n. 153. s_yst. n. 165.'.TOURN. tab. 2.80. Са1ух octoñdus. Stamina quatuor. Stylus unus. Semen unicum, са1усе inclusum. 2000 ALCHEMILLA vulgaris. [сом TAI/R. Vol. 1. tab. 134. Alchemilla foliis lohatis. LINN. spec.
Carlo Allioni, 1785
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
l ALCHEMILLA. LINN. gen. n. 153. syst. n. 165. TOURN. tab. 280. Calyx ocroŕidus . Stamina quatuor. Stylus unus. Semen unicum, calyce inclusum. zoòoALCHÈMILLA vulgaris. ICoN. TAI/R. Vol. 1.- tab. 134. Alchemilla foliis labatis . LINN. spec.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
5
Orto e giardino biologico
Alchemilla (Alchemilla) Caratteristiche: l'alchemilla è una Rosacea con foglie molto caratteristiche, lobate a forma di ventaglio, sulle cui pagine lisce e grigio verdi si raccolgono, come perle, le gocce di pioggia. In estate spuntano sui lunghi ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Erbe buone per la salute
cJnfìifx' di alchemilla 5 g dì camomilla (fiori). 2 g di arancio amaro (scorza). 5 g di alchemìlla (fogliei. 5 g di sam- buco (fioril, 1/2 l d'acqua. Ponete la camomilla, la scorza d'arancio amaro, le foglie di alchemilla e i dori di sambuco in infusione ...
Fiorenzo Niccoli, 2001
7
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
25д e З57. Questo frutice è molto adatto^er lare boschetti artificialí. LXVI. ALCHEMILLA. Alchemilla. Linn. Famiglia delle Rosacee. Calice {Perigonio) inferiore, a lembo aperto, otto-fido; le divisioni alternativamente minori. Nessuna Corolla.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
8
Le piante della bellezza
ALCH. LCH. EMILIA. NOME BOTANICO: Alchemilla vulgaris (fam. Ro- saceae). DESCRIZIONE: pianta erbacea perenne con rizoma nerastro, terminante in una rosetta di foglie, da cui spunta il fusto. Le foglie, situate nella parte basale, sono di ...
G. La Rovere, 2006
9
Nuova enciclopedia delle erbe - Verde e natura
da 100 a 2600 m Raccolta: tutta l'estate Famiglia: Rosaceae Habitat: boschi alpini e appenninici e prati dei climi temperati dell'Europa orientale, , (le foglie private del picciolo) Sono almeno 21 le sottospecie di alchemilla che possono avere ...
Edizioni Del Baldo
10
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Non lunge dall'anzidetto luogo si rinvengono: alchemilla bybrida; alchemilla phentaphilla; avena versicolor; carex juncifolia; carex saxatilis; festuca halleri; juncus alpinus; leontodon pyrenaeum', senecio incanus. Nel sito denominato Egralez ...
Goffredo Casalis, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALCHEMILLA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alchemilla en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maria Galland Anti-Cellulite Fluid
... Spirulina, Arnica, Assenzio maggiore, Centaurea minore, Rododendro, Genziana maggiore e Alchemilla), magistralmente abbinati ai principi ... «MakeUpWorld, Jul 15»
2
Maria Galland Anti-Cellulite Fluid
... Spirulina, Arnica, Assenzio maggiore, Centaurea minore, Rododendro, Genziana maggiore e Alchemilla), magistralmente abbinati ai principi ... «MakeUpWorld, Jul 15»
3
I principi attivi dei prodotti anticellulite: conoscere le sostanze per …
... un'attività di rimozione di tutti quei liquidi che ristagnano nei tessuti; alchemilla, equiseto ed edera migliorano l'elasticità della pelle. «Excite Italia, May 15»
4
Porto Sant'Elpidio. Parte il centro Estivo “Settimane Verdi”
... e della vita rurale” dichiara Morena Bugiardini organizzatrice delle “Settimane Verdi” e fondatrice dell'associazione Alchemilla. Foto testo. «Informazione.Tv, May 15»
5
Al via raccolta fondi per progetti preventivi anti violenza sulle donne
Tra i sostenitori l'Associazione Alchemilla, la FIBA-CISL Bergamo, i Lions Val Seriana, Aied, Mercatini dell'Usato di Stezzano e numerosi ... «Bergamonews, Abr 15»
6
Città riempita di fiori e piante per amanti del pollice verde
Santoreggia, caccialepre, alchemilla: ingredienti per maghe e fattucchiere o semplici erbe aromatiche da coltivare sul balcone? Lo scopriranno ... «L'Arena, Abr 15»
7
Come curare l'ipermenorrea con i rimedi della nonna
Infuso di alchemilla. Questo rimedio si realizza con 5 gr. di foglie essiccate da lasciare in infusione in una tazza di acqua bollente. L'ideale è ... «MondoBenessereBlog, Abr 15»
8
Alchemilla - Recensione
Alchemilla, oltre a essere il nome di questa mod che celebra la serie di Silent Hill, è anche il nome dell'ospedale apparso per la prima volta nel ... «Spaziogames.it, Mar 15»
9
Alchemilla - Recensione
Alchemilla, oltre a essere il nome di questa mod che celebra la serie di Silent Hill, è anche il nome dell'ospedale apparso per la prima volta nel ... «Spaziogames.it, Mar 15»
10
Curare con le parole
Nel prossimo mese di marzo, presso il centro Alchemilla di Balerna (informazioni alchemilla@acpnet.org o 091 683 50 28), inizierà il corso di ... «La Regione Ticino, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alchemilla [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alchemilla>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z