Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alemanno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALEMANNO EN ITALIANO

a · le · man · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALEMANNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alemanno puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ALEMANNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alemanno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alemanno en el diccionario italiano

La primera definición de alemanno en el diccionario pertenece a una antigua población germánica. Otra definición de Alemán es quién pertenece a una antigua población germánica. Alemanno es también un dialecto alemán hablado en el sur de Alemania. y en Suiza de habla alemana.

La prima definizione di alemanno nel dizionario è appartenente a una antica popolazione germanica. Altra definizione di alemanno è chi appartiene a una antica popolazione germanica. Alemanno è anche dialetto tedesco parlato nella Germania merid. e nella Svizzera tedesca.


Pulsa para ver la definición original de «alemanno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALEMANNO


alamanno
alamanno
anno
an·no
arimanno
a·ri·man·no
capanno
ca·pan·no
capodanno
ca·po·dan·no
compleanno
com·ple·an·no
danno
dan·no
dragomanno
dra·go·man·no
inganno
in·gan·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
saccomanno
sac·co·man·no
scanno
scan·no
sciamanno
scia·man·no
stanno
stan·no
talacimanno
ta·la·ci·man·no
tanno
tan·no
torcimanno
torcimanno
turcimanno
tur·ci·man·no
turcomanno
tur·co·man·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALEMANNO

alea
aleatico
aleatore
aleatorietà
aleatorio
aleggiare
aleggiare su
alemanna
alena
alenare
alere
alerione
alerone
alesaggio
alesare
alesatoio
alesatore
alesatura
alessandrinismo
alessandrino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALEMANNO

affanno
arrecare danno
banno
britanno
disinganno
far danno
malanno
oricanno
prendersi un malanno
primo dell´anno
ranno
ricevere danno
satanno
scranno
soppanno
sopranno
subire un danno
tiranno
trarre in inganno
uguanno

Sinónimos y antónimos de alemanno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALEMANNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «alemanno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de alemanno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALEMANNO»

alemanno crucco germanico sassone tedesco teutone teutonico gabriella sondaggi parodia marco ordinanza gianni biografia isabella rauti alemanno blog ufficiale pubblicato luglio duepuntozero incontro silvio berlusconi presidente consiglio senza aver concordato preventivamente roma piace persone parlano pagina seguimi anche http messaggero attacca sindaco ignazio marino questa domenica riaperto tangenziale dopo giorni nord rimane ancora bloccata notizie video romatoday tour viabilità resterà fino ottobre sopralluogo dell punti colpiti dalle frane gennaio normalità disfatta conquista seggio barese nascita raccolto mila preferenze secondo giorgia meloni nella circoscrizione italia meridionale news fatto quotidiano rischio processo procura conclusione inchiesta ipotesi finanziamento illecito notificare così pretese incasso della tangente euro questi carte questione documentano come quando modo huffington post regione lazio renata polverini

Traductor en línea con la traducción de alemanno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALEMANNO

Conoce la traducción de alemanno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alemanno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

阿莱曼诺
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Alemanno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

alemanno
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Alemanno
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

اليمانو
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Алеманно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Alemanno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

alemanno
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Alemanno
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Alemanno
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

alemanno
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

alemanno
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

alemanno
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alemanno
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Alemanno
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

alemanno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

alemanno
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Alemanno
70 millones de hablantes

italiano

alemanno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Alemanno
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Алеманно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Alemanno
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ALEMANNO
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Lombardi
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ALEMANNO
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Alemanno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alemanno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALEMANNO»

El término «alemanno» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.700 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alemanno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alemanno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alemanno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALEMANNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alemanno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alemanno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alemanno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALEMANNO»

Descubre el uso de alemanno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alemanno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dalla luce alla notte
.
Marco Alemanno, 2013
2
Gli occhi di Lucio
l libro, arricchito da ritratti fotografici di Lucio Dalla, opera di Marco Alemanno, raccoglie scritti inediti del cantautore emiliano, selezionati dallo stesso Alemanno, a comporre uno spaccato biografico e artistico di Lucio Dalla, un ...
Lucio Dalla, Marco Alemanno, 2012
3
Rodolfo d'Absburg poema epico alemanno di Gio. Ladislao Pyrker
János László Pyrker. RODGLFO D' ABSBURG ; POEMA EPICO ALEMANNO VERSIONE ITALIANA RODOLFO D'ABSBURG 1]Juema epica alemanno DI MONSIGNOB E G10. LADISLAO.
János László Pyrker, 1842
4
Rodolfo d'Absburg poema epico alemanno di monsignor Gio. ...
János László Pyrker, Angelo Maria Ricci. RODOLFO D' ABSBURG POEMA EPICO ALE_MANNO VERSIONE ITALIANA .fQ%HR ° RODOLFO D'ABSBURG 1} Joema epico alemanno DI MONSIGNOBE GIO.
János László Pyrker, Angelo Maria Ricci, 1842
5
Componimenti in morte di Maria Teresa d'Austria tradotti ...
rr D :QX COMPONIMEN TI I N' hit) R T E D l MARIA TERESA D' A U s T RIA TRADOTTI DALL' ALEMANNO-L N A I' 0 4L I NELLASTAMPERIAREALE I78L - u . . , a l - ñ \
‎1781
6
Emilia Galotti dramma tragico del signor Gotthold Efraim ...
Gotthold Ephraim Lessing, Michelangelo Arcontini. R01'. ET'I'. Ror. ATTOI'RIMOÀ H [mm/giuda 'le me mm] Ecco , ch' in 1' ho la- sciata sullo scrittoio! -Nc chieggio perdo- n'o,-altczla. E' cosa già da potersi indugia' re a domani. Sia pure.
Gotthold Ephraim Lessing, Michelangelo Arcontini, 1806
7
Plani e memorie dell'antica Basilica di Aquileja con i ...
Teodemaro, Alemanno 850 871 41. Lupo l 871 874 42. Valperto 875 901 43. Federico 901 — 44. Leone, Friulano 921 — 45. Orso II 928 — 46. Lupo II 931 — 47. Engelfredo, Alemanno 950 — 48. Rodoaldo, Alemanno 963 984 49. Giovanni IV ...
Gaetano Ferrante, 1853
8
Piani e memorie dell'antica basilica di Aquileja con i ...
Teodemaro, Alemanno 850 871 41. Lupo I • 871 874 42. Valperto 875 901 43. Federico 901 — 44. Leone, Friulano 921 — 45. Orso II 928 — 46. Lupo II 931 — 47. Engelfredo, Alemanno 950 — 48. Rodoaldo, Alemanno 963 984 49. Giovanni  ...
Gaetano Ferrante, 1853
9
Opere di Giovan-Battista Gelli pubblicate per cura di ...
Alemanno. Ghirigoro, non vi lamentate più, state di buona Voglia. I Ghirigoro. Come di buona voglia ? Alemanno. Di buona Voglia si; ché quello di che voi vi dolete, 1' ho fatt' io. 4 Ghim'yoro. Tu, eh ? _ Alemanno. Messer si, io. Ghirigoro.
Giovan Battista Gelli, Agenore Gelli, 1855
10
Opere di Giovan-Batista Gelli pubblicate per cura di Agenore ...
Alemanno. Ghirigoro, non vi lamentate più, state di buona voglia. Ghirigoro. Come di buona voglia? Alemanno. Di buona Voglia si; ché quello di che voi vi dolete, 1' ho fatt' io. Ghz'rigoro. Tu, eh ? Alemanno. Messer si, io. Ghirigoro. Oh ribaldol ...
Giovan Battista Gelli, Agenore Gelli, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALEMANNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alemanno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ecco tutti i pezzi persi dalla giunta - Cronaca - iltempo
... non indagato, è stato costretto alle dimissioni: personaggio di spicco di Palazzo Senatorio, nominato da Gianni Alemanno ma confermato da ... «Il Tempo, Jul 15»
2
Roma sblocca dopo otto anni la trasformazione della vecchia Fiera …
... della variante dello scorso luglio (e, andando indietro nel tempo, rispetto agli oltre 91mila metri quadrati individuati sotto la Giunta Alemanno) ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Cronaca. Mafia Capitale, Marino vs Alemanno. Sindaco sorvola su …
Roma, 13 lug. (LaPresse) - I guai nel Pd romano sembrano non finire mai. E ogni giorno il sindaco della Capitale, Ignazio Marino, ha una ... «LaPresse, Jul 15»
4
Mafia capitale, Gabrielli: "Con Alemanno intimidiva, con Marino …
Con Alemanno intimidiva, con Marino corrompeva. È la descrizione di Mafia capitale tracciata dal prefetto di Roma Franco Gabrielli nella sua ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
5
"Il Comune di Roma non va sciolto, ma Marino è stato debole"
Dagli scandali della Giunta Alemanno alla scarsa discontinuità di quella attuale. Ecco la relazione del Prefetto Gabrielli: "Una città devastata ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Teatro Roma, Marino: ''Orgoglioso, con Alemanno disastro culturale …
Marino: 'Orgoglioso, con giunta Alemanno impoverimento culturale di Roma' - "Sono molto orgoglioso - ha detto Marino - del lavoro fatto e ... «Adnkronos, Jul 15»
7
L'ex sindaco Alemanno sale sul Velino e si fa un selfie a 2.487 metri …
Magliano de' Marsi. L'ex sindaco di Roma, Gianni Alemanno, sceglie il monte Velino per una passeggiata domenicale. Selfie di vetta a 2487 ... «MarsicaLive, Jul 15»
8
ALEMANNO, DONZELLI E IL “BOTTINO” DEL CORSARO
Alemanno infatti è stato attaccato su Twitter da Massimo Corsaro, ex esponente di Fratelli d'Italia nonché membro della Commissione Bilancio, ... «Secolo Trentino, Jul 15»
9
Mafia Capitale, la scossa di Pignatone: Marino non come Alemanno
Se infatti ai tempi di Alemanno Carminati aveva rapporti “diretti” con lo staff del sindaco, nell'era Marino questi rapporti col gabinetto del ... «L'Huffington Post, Jul 15»
10
Ex An/ Destra Lombarda contro Alemanno e Bocchino
"La riunione, convocata da Gianni Alemanno ed Italo Bocchino, a Roma fatto salvo qualche rara eccezione (ad esempio la presenza di ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alemanno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alemanno>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z