Significado de "alesatoio" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ALESATOIO EN ITALIANO

a · le · ʃa · to · io

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALESATOIO

Alesatoio es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALESATOIO EN ITALIANO

escariador

Alesatore

Un escariador es una herramienta usada para ensanchar los agujeros y se utiliza en la mecánica del metal; es de forma cilíndrica, a veces con la sección inicial ahusada para facilitar su apertura, para el acabado de orificios. Se puede presentar bajo diferentes formas con álabes perpendiculares o helicoidales. El aparejo de esta herramienta sería llamado un cebo, mientras que el taladro sería el operador que realiza operaciones aburridas, pero es de uso corriente llamar al taladro también la herramienta. Se puede utilizar como una herramienta manual o como parte de una máquina. En las maquinarias industriales, la parte de montaje del husillo usualmente sigue una plantilla estándar, mientras que en herramientas portátiles usualmente es cuadrada para alojarse entre los soportes de fijación deslizantes. Un taladro típico consiste en una serie de cuchillas de corte rectas o helicoidales a lo largo de la longitud del cuerpo cilíndrico, aunque se utilizan diámetros mayores para acomodar insertos de cerámica dura de pequeño diámetro.

Un alesatore è uno strumento usato per allargare i fori e viene usato in metalmeccanica; è di forma cilindrica, a volte con il tratto iniziale conico per facilitarne l'imboccatura, per la finitura di fori. Si può presentare sotto diverse forme con lame perpendicolari o elicoidali. A rigore questo strumento andrebbe chiamato alesatoio, mentre alesatore sarebbe l'operatore che effettua operazioni di alesatura, ma è d'uso corrente chiamare alesatore anche lo strumento. Può essere usato come attrezzo manuale o come parte di una macchina. Nei macchinari industriali solitamente la parte di fissaggio nel mandrino seguirà una sagoma standard, mentre negli attrezzi portatili è di solito a sezione quadrata per essere alloggiata tra le staffe di fissaggio scorrevoli. Un alesatore tipico consiste in una serie di lame taglienti diritte o elicoidali lungo la lunghezza del corpo cilindrico, anche se per diametri maggiori si usano strumenti in grado di alloggiare sul diametro inferiore piccoli inserti in materiale ceramico duro.

definición de alesatoio en el diccionario italiano

La definición de escariador en el diccionario es una herramienta que se usa para dar al cilindro hueco el diámetro interno correcto.

TRADUCCIÓN DE ALESATOIO

Conoce la traducción de alesatoio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de alesatoio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: alesatoio
• Traductor italiano - español: alesatoio
• Traductor italiano - inglés: alesatoio
• Traductor italiano - hindi: alesatoio
• Traductor italiano - árabe: alesatoio
• Traductor italiano - ruso: alesatoio
• Traductor italiano - portugués: alesatoio
• Traductor italiano - bengalí: alesatoio
• Traductor italiano - francés: alesatoio
• Traductor italiano - malayo: alesatoio
• Traductor italiano - alemán: alesatoio
• Traductor italiano - japonés: alesatoio
• Traductor italiano - coreano: alesatoio
• Traductor italiano - javanés: alesatoio
• Traductor italiano - vietnamita: alesatoio
• Traductor italiano - tamil: alesatoio
• Traductor italiano - maratí: alesatoio
• Traductor italiano - turco: alesatoio
• italiano: alesatoio
• Traductor italiano - polaco: alesatoio
• Traductor italiano - ucraniano: alesatoio
• Traductor italiano - rumano: alesatoio
• Traductor italiano - griego: alesatoio
• Traductor italiano - afrikáans: alesatoio
• Traductor italiano - sueco: alesatoio
• Traductor italiano - noruego: alesatoio

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALESATOIO»

Descubre el uso de alesatoio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alesatoio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

L'alesatoio è montato tra le punte e la tavola adattata all'angolo voluto per la conicità. Questa non si può ottenere leggendo soltanto la scala, ma deve essere determinata presentando ripetutamente l'alesatoio in un calibro per tappo conico.

Ferdinando Borrino, 1921

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

Icuscinetti hanno subito preventivamente una lavorazione, molto approssimata alla quota finale, dal tornio, in modo da lasciare poco metallo da togliere all' alesatoio di finitura in montaggio. In realtà l'alesatoio non deve far altro che grattare la ...

Ferdinando Borrino, 1920

Tecnologia meccanica generale e dell'automobile: Lavorazioni ...

Fig. 148. — Alesatoio a scanalature elicoidali. Fig. 144. — • » diritte (usato per rettificare fori). Figg. 146 e 148. — Alesatoi estensibili per alesatura a mano. Fig. 146. — Alesatoio a punta filettata. L'angolo di taglio di un alesatoio è di circa 90°.

Ferdinando Borrino, 1919

1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana

... gli uffiziali superiori. I figurini approvati resteranno presso la Direzione dell' amministrazione militare. Fireme, li quattro maggio milk'oUoccntocinqutnUnoTe. Car. Ubaldino PERUZZI Avr. Vincerne MALENCHINI Magg. Alesatoio DANZINI 33.

Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866

Il tempo da oggetto a risorsa

parlando con più foga e più velocemente di quanto si muova il mio alesatoio al ritmo del Venerdì. Cit. in E.P. Thompson, "Tempo, disciplina del lavoro...", cit., p. l9. Il corsivo è mio Vedi anche J. Rule, The Experience ofLabour..., cit.. p. 56.

Angela Perulli, 1996

Lessico universale italiano di lingua, lettere, arti, ...

Alesatoio - Fig. 1. A. fìsso a scanalature elicoidali (costruz. B.S.A. Tools Ltd) Alesatoio - Fig. 2. A. espansibile a lame riportate (costruz. B.S.A. Tools Ltd) Alesatrice - A. orizzontale, a mandrino e a tavola spostabili (costruz. Ceruti) ( Publi/oto) [fot.

Umberto Bosco, 1968

Lezioni di costruzione di macchine, raccolte dall'ing

... in fig.55» Essa rappreseli ta il fissaggio di un anello sull'albero, ottenuto forando in una sola volta anello e albero, ripassando in seguito il foro con l' alesatoio conico, e quindi forzando in posto la spina, la quale risulta incastrata saldamente, ...

Giuseppe Pollone, 1957

Enciclopedia Garzanti per tutti

Mercato della seta; fonderie, distillerie. alesatoio, utensile provvisto di scanalature e di una raBtrematura conica verso la punta; serve ad allargare e levigare le pareti di un foro praticato in una massa metallica portandolo alla dimensione ...

‎1967

Garzanti italiano

*allatiare 'allargare', alesatoio [a-le-Ja-ló-io) s.m. (mecc.) alesatore. alesatore [a- le-Ja-tó-re] s.m. 1 [f. -orice] operaio addetto all'alesatura 2 {mecc.) utensile cilindrico o leggermente conico, a taglienti multipli, che si usa per la finitura ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Kompass Italia

... periodo pressoché 1 «fogo alla Camera), liberando tempo c energie per altre diSCrussioni; mag- 'orc Possibilità di evitare il ricorso alesatoio provvisorio (che infatti non "««sario per il bilancio sementi 'anr,f)t0la' k pr'ma V°lta dop° ^^nciliare  ...