Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "allineo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLINEO EN ITALIANO

al · li · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLINEO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Allineo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALLINEO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «allineo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de allineo en el diccionario italiano

La definición de una alineación en el diccionario está en la esgrima, el movimiento del brazo extendido con el que se lleva la punta del arma en la dirección exacta del objetivo.

La definizione di allineo nel dizionario è nella scherma, movimento del braccio disteso con cui si porta la punta dell'arma nell'esatta direzione del bersaglio.


Pulsa para ver la definición original de «allineo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLINEO


apollineo
a·pol·li·ne·o
bilineo
bi·li·ne·o
brevilineo
bre·vi·li·ne·o
cartilagineo
car·ti·la·gi·ne·o
consanguineo
con·san·gui·ne·o
curvilineo
cur·vi·li·ne·o
felsineo
fel·si·ne·o
fulmineo
ful·mi·ne·o
longilineo
lon·gi·li·ne·o
matrilineo
ma·tri·li·ne·o
mistilineo
mi·sti·li·ne·o
normolineo
nor·mo·li·ne·o
patrilineo
pa·tri·li·ne·o
pentalineo
pen·ta·li·ne·o
perineo
pe·ri·ne·o
quadrilineo
qua·dri·li·ne·o
rettilineo
ret·ti·li·ne·o
sanguineo
san·gui·ne·o
tendineo
ten·di·ne·o
tetralineo
te·tra·li·ne·o

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLINEO

alligazione
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato
allineatore
allio orsino
allionia comune
allisciare
allisciatoio
allisione
alliso
allitterazione
allivellare
allivellazione
allividire

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLINEO

albugineo
anguineo
cratineo
cuscuta di Tineo
eliantemo sanguineo
femmineo
ferrugineo
mediastineo
pampineo
ranuncolo gramineo
romice sanguineo
salicineo
salvione ferrugineo
stamineo
testuggineo
vergineo
vimineo
virgineo
vitineo
zigolo ferrugineo

Sinónimos y antónimos de allineo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLINEO»

allineo allineo traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi dizionari sport nella scherma movimento braccio disteso porta punta dell arma esatta direzione bersaglio significato repubblica bersagl utili sulla parola dizy curiosità italiana forma allineare anagrammi inverso wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca prima persona singolare indicativo presente gratuito tante altre recensioni idrovolante torino tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue elenco degli come alleino tratti dalla raccolta della lingua giacobbe audio tappeti alle piastrelle radio deejay mondo musica segui commenta

Traductor en línea con la traducción de allineo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLINEO

Conoce la traducción de allineo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de allineo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

allineo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

allineo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

allineo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

allineo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

allineo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

allineo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

allineo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

allineo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

allineo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

allineo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

allineo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

allineo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

allineo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

allineo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

allineo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

allineo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

allineo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

allineo
70 millones de hablantes

italiano

allineo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

allineo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

allineo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

allineo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

allineo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

allineo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

allineo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

allineo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra allineo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLINEO»

El término «allineo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 63.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «allineo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de allineo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «allineo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLINEO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «allineo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «allineo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre allineo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLINEO»

Descubre el uso de allineo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con allineo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grammatica giapponese
Relazioni temporali con azione al futuro (V.Diz. naraberu 'allineerò') della reggente |64| yonda hon o naraberu allineo i libri che ho letto PI ME P2 |65| yonde iru hon o naraberu allineo i libri che sto leggendo — \— PI/ME P2 |66| yomu hon o ...
Matilde Mastrangelo, Naoko Ozawa, Mariko Saito, 2006
2
I casi della Toscana nel 1859 e 1860 narrati al popolo da ...
Ritiettendo inoltre che il quarto allineo dello stesso articolo primo, concernente il diritto (1' iniziativa che ciascuna fra le alte Parti contraenti si è riservato, per ciò che si riferisce alla completa evacuazione dal Granducato delle truppe ausiliarie  ...
‎1864
3
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
... primo; essendo però esso stipulato per un tempo indeterminato, pare che una tale disposizione venga a stabilire un precedente irregolare. Riflettendo inoltre che il quarto allineo dello stesso articolo primo concernente il diritto (1' ...
Antonio Zobi, 1860
4
Archivio storico italiano
Il quarto asserisce egualmente : « Liber sum , et non allineo Monaslerio de aUqua conditone servili , et non moror in dicto Monaslerio ». - Da tuttociò si vede che gli arimanni erano bensì di condizione libera , ma obbligati a prestare certi ...
5
Memorie economico-politiche, o sia De' danni arrecati ...
... altresì che tale trattenimento deve essere soltanto temporario, a tenore del primo allineo dell' articolo primo; essendo però esso stipulato per un tempo indeterminato, pare che una tale disposizione venga a stabilire un precedente irregolare ...
Antonio Zobi, 1860
6
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
... del primo allineo dell' articolo primo ; essendo però esso stipulato per un tempo indeterminato , pare che una tale disposizione venga a stabilire un precedente irregolare. Riflettendo inoltre che il quarto allineo dello stesso articolo primo ...
Antonio Zobi, 1860
7
Il libro dell'inquietudine
Oggi non allineo più nei miei cassetti rocchetti di filo e pedoni degli scacchi – con un alfiere o un cavallo che sporgono nel mezzo – ma mi dispiace non farlo... E allineo nella mia immaginazione, comodamente, come in inverno ci si riscalda al  ...
Fernando Pessoa, 2012
8
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
... pare che una tale disposizione venga a stabilire un precedente irregolare. Riflettendo inoltre che il quarto allineo dello stesso articolo primo concernente il diritto d'iniziativa che ciascuna fra le Alte Parti contraenti si è riservato, per ...
Antonio Zobi, 1860
9
Il giorno dell'indipendenza
Assumo di nuovo la posizione di Musial, passo la mazza lentamente, misuratamente, nella mia presunta zona di strike, allineo le nocche sull' impugnatura, ruoto all'indietro il marchio di fabbrica e allineo la punta della mia scarpa da barca con ...
Richard Ford, 2008
10
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Successore infatti di fr. Bonifacio (I fu, nel 1519, il francescano fr. Sta- IAH6IO, a cui nel 4525 venne dietro l'aragonese Allineo, indicato dal Bima col nome di AVco/ò Aymeric. E qui il buon uomo ommelte altri Ire vescovi, di cui non puossi porre ...
Giuseppe Cappelletti, 1857

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLINEO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término allineo en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Europa è una trappola senza uscita - Cronaca - Il Mattino di Padova
Non mi allineo con questa interpretazione. Chi, come me, s'è laureato sulle civiltà classiche, ha “dovuto” studiare e imparare, prima, la lingua ... «Mattino Padova, Jul 15»
2
Nuovo round Crocetta-Faraone, il presidente: chiedere scusa? Non …
Ha detto che se non mi allineo, Roma chiude i rubinetti alla Sicilia. Io spero che parli a titolo personale, perchè se parla a nome del governo ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
3
Bergamini, l'Erede: per prima cosa riformo la viabilità
«Mi fermo alla lode: il 10% della popolazione attiva è impegnata nel volontariato e nel sociale. Bondeno ha grandi risorse, non mi allineo a ... «La Nuova Ferrara, May 15»
4
Gigi Barocco sotto i nostri riflettori : ecco la nostra intervista esclusiva!
Se gli standard del 2014 per esempio sono 3,5 dB di RMS sul master di un brano EDM io mi allineo e masterizzo a quella dinamica. Se invece ... «This Is EDM, May 15»
5
Rassegna stampa di mercoledì 13 maggio 2015
Intervista a MAURIZIO MARTINA: non mi allineo,ma le mie scelte ora sono diverse da quelle dei big. Rivendico il diritto di non farmi omologare ... «L'Impronta L'Aquila, May 15»
6
F1 | Stevens: “Peccato non fare i test, ma capisco le ragioni del team”
Sarebbe bello provare, ma la squadra ha le sue ragioni per non volerlo fare e io mi allineo con la decisione presa”. Photo4srl_692941 Il Gran ... «FormulaPassion.it, May 15»
7
Agente fa una multa, vicesindaco De Cesaris lo sgrida in pubblico
Mi allineo quindi volentieri alla richiesta di censurare questo comportamento nelle opportune sedi avanzata dal Sulpm, invitando tutti i miei ... «Affaritaliani.it, May 15»
8
Risultato Napoli - Milan in Serie A 3-0
Il presidente sta facendo di tutto per far tornare il Milan grande. E' uno stimolo per noi. Mi allineo con quello che ha detto il presidente. Di ufficiale non c'è nulla. «VAVEL.com, May 15»
9
Milan, Inzaghi: "Vogliamo riscattarci. Berlusconi? Deciderà per il …
Mi allineo a quello che ha detto Galliani, cioè che il presidente farà sempre tutto per il bene del Milan. Di ufficiale non c'è nulla. Sono abituato ... «La Repubblica, May 15»
10
BERLUSCONI: 'TENGO IL 51%'. BEE: 'MILAN, SCUDETTO E …
... commentato la trattativa tra Berlusconi e Mr Bee in conferenza stampa alla vigilia di Napoli-Milan: "Ho parlato col presidente, e mi allineo con ... «Calciomercato.com, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Allineo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/allineo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z