Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alloggiato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLOGGIATO EN ITALIANO

alloggiato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLOGGIATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alloggiato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALLOGGIATO


adagiato
adagiato
amareggiato
a·ma·reg·gia·to
appoggiato
ap·pog·gia·to
caseggiato
ca·seg·gia·to
contagiato
contagiato
danneggiato
danneggiato
equipaggiato
equipaggiato
festeggiato
fe·steg·gia·to
incoraggiato
incoraggiato
loggiato
log·gia·to
mangiato
mangiato
ombreggiato
om·breg·gia·to
pareggiato
pa·reg·gia·to
particolareggiato
par·ti·co·la·reg·gia·to
pregiato
pre·gia·to
privilegiato
pri·vi·le·gia·to
rifugiato
ri·fu·gia·to
sceneggiato
sce·neg·gia·to
scoraggiato
sco·rag·gia·to
soleggiato
so·leg·gia·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALLOGGIATO

allofono
allogamento
allogare
allogatore
allogazione
allogeno
allogggiare
alloggiamento
alloggiare
alloggiare in
alloggio
allogliato
alloglotto
allografo
allomorfo
allonimo
allontamento
allontanamento
allontanante
allontanare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALLOGGIATO

agiato
avvantaggiato
disagiato
essere alloggiato
favoleggiato
fregiato
fronteggiato
molleggiato
osteggiato
pigiato
plagiato
punteggiato
rimaneggiato
scheggiato
sfregiato
spalleggiato
svantaggiato
tinteggiato
tratteggiato
vantaggiato

Sinónimos y antónimos de alloggiato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALLOGGIATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «alloggiato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de alloggiato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALLOGGIATO»

alloggiato abitante dimorante domiciliato residente città torino alloggi gentile proprietario considera residenzialità diffusa housing giovani temi socialmente alloggiato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi accommodated camped chambered harboured dicios miglior gratuito tante altre coniugazione alloggiare coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno treccani avere dimorare temporaneamente casa altrui

Traductor en línea con la traducción de alloggiato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLOGGIATO

Conoce la traducción de alloggiato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alloggiato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

quedado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stayed
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रुके
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بقي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

остался
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ficou
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

থাকুন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

resté
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tinggal
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

blieb
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

滞在
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

체재
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

manggon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ở lại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

தங்கி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

राहिले
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kaldı
70 millones de hablantes

italiano

alloggiato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Mieszkaliśmy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

залишився
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

a rămas
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Έμεινα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gebly
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stannade
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppholdt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alloggiato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLOGGIATO»

El término «alloggiato» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.212 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alloggiato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alloggiato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alloggiato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLOGGIATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alloggiato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alloggiato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alloggiato

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ALLOGGIATO»

Citas y frases célebres con la palabra alloggiato.
1
Franklin Delano Roosevelt
Vedo un terzo della nostra nazione male alloggiato, mal vestito e mal nutrito.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALLOGGIATO»

Descubre el uso de alloggiato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alloggiato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Nde pas kifegnie bùitune i Se; tu haveflï alloggiato. Nde pas kiffte bùitune , Se quello haveiTe alloggiato . Ptur. Nde pas kifegnime bùitune . Se noi. haveífimo alloggiato . Nde pas, kifgnite bùitune ,, Se voi haveífivo alloggiato . Nde pas ...
Padre Francesco M. da Lecce, 1716
2
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese
Nde pas kifcgnie bîiitune , Se ta haveflî alloggiato . Nde pas kiffte bùitune , Se quello haveíífe alloggiato . Plur. Nde pas kifcgnime bùitune . Se noi. haveflîmo alloggiato . Nde pas kifgnîte bùitune „ Se voi haveíïivo alloggiato . Nde pas kifegnine ...
Francesco Maria de Lecce, 1716
3
Regole grammaticali della lingua Albanese compilate sulle ...
Ci une t'keem bitit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Sing. Ci une t'kiscm bùitun, Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Sing. Une ndè ...
Francesco Rossi, 1866
4
Regole grammaticali della lingua albanese compilate sulle ...
Sing . Sing. Sing. Sing. Sing. Sing. l Passato Ci une t'keem 111111, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Ci une t`kiscm bùitun , Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec.
‎1866
5
Regole grammaticali della lingua albanese
Ci une t'keem bùit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t' keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Sing. Ci une t'kiscm bùitun, Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kisc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Sing. Une ndè ...
F. Rossi da Montalto, Padre Francesco M. Da Lecce, 1866
6
Regole grammaticali della lingua albanese
Ci une t'keém bùit, Che io abbia alloggiato. Ci ti t'keesc bùit, Che tu abbi alloggiato ec. Trapassato Smg. Ci une t'kiscm bùitun , Che io avessi alloggiato. Ci ti t' kìsc bùitun, Che tu avessi alloggiato ec. Trapassato Condizionale Smg. Une ndè ...
Francesco Rossi, 1866
7
Osservazioni grammaticali nella lingua albanese del p. ...
Preferito . y Chi une 'te l<`eem 'bùitune., conciosia-ehe io'habbia alloggiato . Chi . ti ;te .keel-'c bùitune , ~conciosiache -tu 'habbi ;alloggiato . Chi ài .te kèete : bùitune-, .conciosiache quello habbia alloggiato . Plur. Chi .nà `teskèmi'bùimne ...
Francesco Maria : da Lecce, 1716
8
L'Ancien Régime
Gilles Fouchet, 15 anni, nativo di Ivetot in Normandia, a Parigi da tre giorni, alloggiato al Lion d'Or in una via di cui ignora il nome. Confessa di chiedere l' elemosina per comprare delle brusche e una sella, e in tasca gli sono stati trovati 32 ...
Pierre Goubert, Daniel Roche, 1987
9
Rileggere Pompei
OSSERVAZIONI: nella nicchia, appoggiato contro la parete di fondo, è alloggiato un piedistallo, base per vaso o per un piccolo simulacro, rivestito da intonaco indefinibile. FASCIA CRONOLOGICA: quarta fase. ELEMENTI DATANTI: tecnica  ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
10
Vita di Don Pietro Giron Duca d'Ossuna ...
Quivi a proprie fpefe d'Aiidrea Doria , venne altre volte alloggiato Carlo V. Im- peradore , fenza minima cofa tolta in pre- Itanza, conforme fi legge in un largo Epi - tafio , poilo intorno al fuo freggio , nel quale.ii manifefta che Per la grafia di Dio,  ...
Gregorio Leti, 1699

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLOGGIATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alloggiato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un dispositivo pieghevole con schermo flessibile per Nokia
Un recente brevetto Nokia mostra un dispositivo pieghevole al cui interno è alloggiato un display completamente flessibile. La cosa più interessante è che il ... «Software Zone Italia, Jun 15»
2
Nokia registra un brevetto per dispositivi pieghevoli con schermo …
Un recente brevetto Nokia mostra un dispositivo pieghevole al cui interno è alloggiato un display completamente flessibile. La cosa più interessante è che il ... «Tom's Hardware, Jun 15»
3
Muore mentre fa il bagno in mare
Vista la splendida giornata di sole, Alfred Tussetschlager, arrivato in pullman dalla Germania insieme ad un gruppo di connazionali tre giorni prima e alloggiato ... «Il Tirreno, May 15»
4
"A Justin Bieber piacciono le banane": Il servizio dei Fancazzisti …
Il primo servizio dei Fancazzisti Anonimi per la trasmissione di Italia 1 Notorius, si svolge nell'hotel in cui ha alloggiato Justin Bieber a Roma. Guardate nel video ... «meltybuzz.it, May 15»
5
Matrimonio da mille e una notte a Marrakech, ma dopo tre giorni …
... e una notte a Marrakech, ma dopo tre giorni finisce male. Lui è il figlio dell'ex premier libanese Mikati. Invitati in 40 jet privati hanno alloggiato in 500 suite ... «ANSA.it, Abr 15»
6
Altamura e Murgia: riscontro positivo per il ponte pasquale, molti turisti
La ciclovia che collega a Castel del Monte piace molto agli amatori del turismo escursionistico sulle due ruote. Ad Altamura ha alloggiato un gruppo di canadesi ... «Altamurgia, Abr 15»
7
Quirinale: Mattarella sceglie l'appartamento di Ciampi
Ha scelto di vivere nell'appartamento dove ha risieduto Carlo Azeglio Ciampi, dall'altra parte del palazzo dove aveva alloggiato in questi ultimi anni Giorgio ... «Il Tirreno, Feb 15»
8
Renzi e la Merkel si incontrano a Firenze. La Merkel: “ l'Italia mi …
La cancelliera tedesca è arrivata giovedì alle 18 all'aeroporto di Pisa dal quale è stata accompagnata all'hotel Savoy di Firenze , dove ha alloggiato anche la ... «Paese Italia Press, Ene 15»
9
Terrorismo. Lista USA su presunti jihadisti: uno ha alloggiato a Rimini
Secondo gli 007 statunitensi avrebbe alloggiato negli anni passati in vicolo San Giovanni, traversa di via XX Settembre nel centro cittadino. Per lui diversi alias ... «News Rimini, Ene 15»
10
Turismo: Bankitalia, a ottobre saldo positivo da 1.273 mln
Nel periodo gennaio-ottobre 2014, la spesa degli stranieri che hanno alloggiato in alberghi e villaggi turistici è cresciuta del 3,3% rispetto al corrispondente ... «ANSA.it, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alloggiato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alloggiato>. Ago 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z