Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "almanacco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALMANACCO EN ITALIANO

al · ma · nac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMANACCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Almanacco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALMANACCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «almanacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
almanacco

almanaque

Almanacco

Almanaque es una publicación anual similar al calendario pero con información adicional como geográfica, astronómica y estadística. La palabra "limosna" proviene de árabe المناخ al-manākh, "clima". Al-manākh era también el lugar donde los camellos despegaban para descargar y cargar bienes y suministros. L'almanacco è una pubblicazione annuale simile al calendario ma con informazioni aggiuntive, come indicazioni astronomiche,, geografiche e statistiche. La parola almanacco deriva dall'arabo المناخ al-manākh, "clima". Al-manākh era inoltre il luogo dove i cammelli sostavano per effettuare lo scarico e il carico di merci e di rifornimenti.

definición de almanacco en el diccionario italiano

La definición de almanaque en el diccionario es una publicación anual que contiene la lista de días y meses de un año determinado, con indicaciones astronómicas y meteorológicas esenciales, fiestas religiosas y civiles, etc. Almanacco es también un anuario que contiene, además del calendario, información práctica, cultural y estadística: a. gastronómico, literario, histórico.

La definizione di almanacco nel dizionario è pubblicazione annuale contenente l'elencazione dei giorni e dei mesi di un determinato anno, con le indicazioni astronomiche e meteorologiche essenziali, le feste religiose e civili ecc. Almanacco è anche annuario contenente, oltre al calendario, notizie pratiche, culturali e statistiche: a. gastronomico, letterario, storico.

Pulsa para ver la definición original de «almanacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALMANACCO


attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
battitacco
bat·ti·tac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
cecoslovacco
ce·co·ʃlo·vac·co
contrattacco
con·trat·tac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
scacco
scac·co
slovacco
ʃlo·vac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
un sacco
un sacco
vigliacco
vi·gliac·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALMANACCO

alluvionato
alluvione
alluzzare
alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almeno
almiraglio
almirante
almo
almogavero
almuzia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALMANACCO

acciacco
attracco
biacco
bislacco
ciacco
cogliere con le mani nel sacco
colbacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
fracco
impacco
macco
mettere a sacco
morlacco
smacco
spacco
stacco
stracco
tombacco

Sinónimos y antónimos de almanacco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALMANACCO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «almanacco» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de almanacco

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALMANACCO»

almanacco giornale rivista calcio significato barbanera solare lunare giorno dopo pubblicazione annuale simile calendario informazioni aggiuntive come indicazioni astronomiche geografiche statistiche parola almanacco oggi etimologia nome biblico appare elisabet ebraico sheba composto unito sette mondi eventi storici notizie curiosità leggere condividere santi onomastici anniversari della scienza consiglio nazionale delle ricerche viene pubblicata ogni quindici giorni contiene scientifiche interessanti nuove anche curiose artiglio astronomico tabelle diagrammi suggerimenti osservazione cielo suoi principali fenomeni chiesa milano giovedì luglio contatti incroci prepariamo ladomenica letture esanto parrocchie orari

Traductor en línea con la traducción de almanacco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALMANACCO

Conoce la traducción de almanacco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de almanacco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

历书
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

almanaque
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

almanac
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पंचांग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقويم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

альманах
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

almanaque
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাঁজি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

almanach
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

almanak
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Almanach
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アルマナック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

달력
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

almanac
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

lịch thư
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அல்மானக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पंचांग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

almanak
70 millones de hablantes

italiano

almanacco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

almanach
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

альманах
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

almanah
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ημερολόγιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

almanak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

almanacka
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

almanakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra almanacco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALMANACCO»

El término «almanacco» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.894 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «almanacco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de almanacco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «almanacco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALMANACCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «almanacco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «almanacco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre almanacco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALMANACCO»

Descubre el uso de almanacco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con almanacco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'almanacco in cucina: Le stagioni in tavola raccontate ...
Uno strumento indispensabile per conoscere le stagioni dei prodotti della terra e alimentarsi in modo sano, naturale ed economico.
Gualtiero Marchesi, Guatteri Fabiano, 2012
2
Il barbarossa: Almanacco di sogni, avventure e desideri. ...
-Ricette, giochi, notizie improbabili e stranezze -Cicli, stagioni, feste e anniversari -279 disegni -120 storie di famosi visionari -120 libri che aprono la mente -94 tavole illustrate -120 film dal cinema più raffinato al B-movie più ...
Giancarlo Ascari, Matteo Guarnaccia, 2012
3
Calendario reale de Georgico ossia almanacco d'Agricoltura
P FASI DDLLÀ LUNA U. Q. al la ore 6 min. 55 sera L. N. ai 9 a ore 1 min. 45 sera F. Q. ai io a ore 9 min. 30 mattina L. P. ai 23 a ore t min. 35 sera U. Q. ai 31 a ore 3 min. o sera Ora tratteremo del perfezionamento de' prati , operazione della ...
4
Alfabeto ed educazione: i libri di testo nell'Italia ...
all'almanacco più propriamente destinato a trattare d'anno in anno gl'interessi del paese, ad esporne le condizioni, ad illustrarne le opere, affidiamo il compito più severo di essere interprete e consigliere della vita economica e morale della ...
Annunziata Marciano, 2004
5
Almanacco Aretino
s. orprrso da persona di eminente rango un giovane, mentre stava limando alcuni versi, che preparava per un' accademia letteraria, fu costretto per complimento a farglieli sentire, domandandogli il suo parere. Durante la lettura. il buon ...
6
Almanacco istorico, politico, militare, scientifico
Questa nuova causò la più vi va allegrezza a Londra. Xa città fu illuminata per tre sere consecutive, e il ffopolo maltrattò assai le case dei membri dèll^Qp^osizione , e singolarmente quella di Lord Stanhope. Lord Howe, che l' anno scorso era ...
7
Almanacco istorico, politico, militare, scientifico di tutti ...
O Non Obi quante itili cast potremmo noi contare sulle Critiche fatte contro il nostro Almanacco , da certe persone dalle quali ì un piacere /' averle ,' e che in luogo di nuocere all' opera , la mettono vie più alla lu- ce . Ne abbiamo ascoltate varie ...
8
Almanacco perpetuo martiro- etimologico
R. Mazzoni. ц, i Dom. XV M. V. delia Consolazione e Egidio Abale " a Lun. S. Stefano Re i1' Ungheria 3 Mai-. S. Eufemia Vergine 4 Mer. S. Rosa di Viterbo 5 Gio. S. Lorenzo Giustiniani 6 Ven. S. Eleuterio Ab. 7 Sab. S Regina V. e M. L. N. o .
R. Mazzoni, 1839
9
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
Almanacco Veneto-Giuliano. Edit. Tre- visini, Milano, 1924. 2. Berberis Ida, La Liguria. Almanacco regionale per i ragazzi. Collezione Bemporad, Firenze, 1924. 3. Bartolini Giuseppe, Le Marche. Almanacco regionale. Edit. Mondatori, Milano ...
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
10
Almanacco per l'anno 1747: colla nascita morte de piu ...
ALMANACCO PER L'ANNO MDCCXLV1I. Colla Nafcita , e Morte De* piò Dijlinti PRINCIPI SOVRANI DI EURO PA, , Del Saero Collegio , de* Pattiarchi , de* Nunzi Pontificii e degli Arcivefcovi, e Vclcovi di tutta la Tofcana. fa qnefl'Antf tette/ ciuf ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALMANACCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término almanacco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Media, giovedì 16 luglio in Fnsi l'anticipazione del Report 2014 …
Per ogni stagione viene pubblicato l'Almanacco dei Tg, un volume che riporta le analisi di un intero anno d'informazionemainstream corredate ... «articolo21, Jul 15»
2
Almanacco del giorno
Almanacco del giorno. Meteo Sicilia. Meteo Sicilia. sereno, 34°C, venti: SE moderato · sereno, 26°C, venti: SE moderato · sereno, 31°C, venti: ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Murazzano: tutto pronto per la mostra di Italo Cremona organizzata …
Tra il 1959 e il 1960 collabora con Maccari all'almanacco L'Antipatico. Dal 1966 è Accademico di San Luca. Artista poliedrico, le sue opere si ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Expo "cambia" nome: con Marco Cavallo per nitrire al pianeta
Almanacco Trieste 1971-2010”, con Peppe Dell'Acqua, Piero Del Giudice e don Virginio Colmegna, presidente della Fondazione Casa della ... «Vita, Jul 15»
5
Il calendario di Frate Indovino compie 70 anni: mostra con tutte le …
«Abbiamo pensato a una mostra delle copertine dell'almanacco – dicono i frati – che è stato inserito tra i simboli dell'italianità e tra gli oggetti ... «Umbria 24 News, Jul 15»
6
L'Almanacco del calcio ligure vi aspetta nelle edicole e negli altri …
Dopo la presentazione al Klem Ristopub di Vado ora la "palla" passa ai lettori: l'almanacco è nelle edicole di Genova e Provincia, e nei punti ... «SvSport.it, Jul 15»
7
L'Almanacco del Calcio Ligure arriva anche in provincia di Savona …
La diciassettesima edizione dell'Almanacco del Calcio Ligure si presenta ancora una volta interamente a colori dalla Serie A alla Terza ... «SvSport.it, Jun 15»
8
Mercoledì prossimo la presentazione della 17a edizione dell …
La diciassettesima edizione dell'Almanacco del Calcio Ligure si presenta ancora una volta interamente a colori dalla Serie A alla Terza ... «RivieraSport.it, Jun 15»
9
E' in edicola l'Almanacco del Calcio Ligure
La diciassettesima edizione dell'Almanacco del Calcio Ligure si presenta ancora una volta interamente a colori dalla Serie A alla Terza ... «TuttoLevante.it, Jun 15»
10
Almanacco della Scienza del Cnr dedicato al Tempo
E proprio al tempo è dedicato il Focus monografico dell'Almanacco della Scienza on line da oggi. Per esaminarlo nei vari aspetti abbiamo ... «Equo, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Almanacco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/almanacco>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z