Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "altura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALTURA EN ITALIANO

al · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Altura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALTURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «altura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
altura

Altura

Altura

Altura es un municipio del municipio de Comunidad Valenciana de 3.140 habitantes. Ruinas de la Cartuja de Valldecrist ... Altura è un comune spagnolo di 3.140 abitanti situato nella comunità autonoma Valenciana. Ruderi della Certosa di Valldecrist...

definición de altura en el diccionario italiano

La primera definición de altura en el diccionario es alto, alto: la casa está situada en un pequeño a. Otra definición de altura es grandeza, excelencia. Altura es también una región marina lejos de la costa; alta mar: barco costero y un barco; lancha desde a.; pescando.

La prima definizione di altura nel dizionario è luogo alto, terreno elevato: la casa è posta su una piccola a. Altra definizione di altura è grandezza, eccellenza. Altura è anche regione marina lontana dalla riva; alto mare: nave costiera e nave d'a.; motoscafo da a.; pesca d'a.

Pulsa para ver la definición original de «altura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALTURA

altrettanto
altri
altrieri
altrimenti
altro
altro ieri
altro mondo
altroché
altronde
altrotale
altrotanto
altrove
altrovismo
altrui
altruismo
altruista
altruisticamente
altruistico
alturiere
alturiero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Sinónimos y antónimos de altura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALTURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «altura» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de altura

ANTÓNIMOS DE «ALTURA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «altura» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de altura

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALTURA»

altura acrocoro altopiano belvedere colle collina collinetta dosso gobba largo montagnola monticello ondulazione poggio poggiolo avvallamento bassopiano buca canalone cavità concavità depressione fosso incavo infossamento sacca valle valletta vallone scuola vela mare roma corsi patente nautica regate crociere campi estivi calendario prezzi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum labs progetti aggiornamenti notizie novità network associazione tutela degli uccelli assemblea villalago giugno ordinaria soci indetta giorni hotel costa smeralda sardegna vacanze nostri parte catena gruppo mioni royal montegrotto terme design cuore colli euganei educational istruzione piace persone parlano sono state masterdigitale offerte viaggi village sorge sulla

Traductor en línea con la traducción de altura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALTURA

Conoce la traducción de altura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de altura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

colina
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hill
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पहाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

холм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

colina
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পাহাড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

colline
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bukit
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Hügel
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

언덕
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

gunung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đồi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மலை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

डोंगराळ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tepe
70 millones de hablantes

italiano

altura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wzgórze
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

пагорб
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

deal
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

λόφος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Hill
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kulle
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bakke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra altura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALTURA»

El término «altura» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «altura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de altura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «altura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALTURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «altura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «altura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre altura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALTURA»

Descubre el uso de altura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con altura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
La crociera a vela costiera e d'altura si rivolge all'appassionato che ambisce a navigazioni, anche lunghe, che gli permettano di andar per mare con coscienza e sicurezza su rotte impegnative, pronto ad affrontare condizioni meteorologiche ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
Pratica giornaliera del piloto in altura o sia metodo breve ...
î LEGUE I à la Bibliothèque de la Ville de Lyon PAR LE COMTE : I .. I SEBASTIEN-GAHAN-SALVADOR - M AXIME \ DES GUIDI ' PRATICA GIORNALIERA D E L 'PILOTO IN ALTURA OJ'IJ. né à Caserte (Italia). le 5 Août I769 l .1 mort à l.von. le ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Dinanzi agli occhi nostri un gran palazzo Di mirabile altura si scopcrse. Cellin. Vit . 231: Mi pareva che fossi abbastanza a discendere da quella grande altura di quel mastio di Castel S. Angelo. 5 Il. Figuratam. per Allo stato , Alta condizione.
‎1863
4
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Liv, M. I Romani non sceudeano dal monte, с ec. si gueniiano in quelle altura. Dont. Pur g, 9. Su per lo balzo Si musse, ed io diretru 'nver Г altura. E 18. Ppi, come 1 fuoeo muuvesi in altura, Per la sua Гогша. Hoce. Vis. 1. La sei a, disse ella, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Onde dialetti alpigiani , non alpini (5) ; costumi alpigiani, non alpestri , se non se in senso traslato (6; ; alpigiana, non alpestre robustezza. Altezza , Altura- Altezza è misura; altura è luogo. L' altezza è una delle tre dimensioni del corpo solido ...
Niccolò Tommaseo, 1830
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Bocc. nov. 40. 3. Per potere quello da casa risparmiare, si dispose di gufarsi alla strada , e voler logorar dello altrui. Creso, i. 12. Il lavoratore del podere si dee guardare di tor l'altrui. ALTURA. Ertezza. Lai. altiludo, sublimilas, verlex. Gr. i'\|/o{.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Altezza e misura; altura è luogo. L'altezza è una delle tre dimensioni del corpo solido;è la distanza dal basso all'alto: è idea astratta che non determina il luogo. Altro e salire a un'altura o in altura o su un'altura. altro e salire a un' altezza.
Niccolò Tommaseo, 1851
8
Arte de saber ver en las bellas artes del diseño
En la altura B bajense los rayos abcdefghilm, despues elevense las perpendiculares en la planta por los puntos a' b' c' en a" b" c" en la altura; hasta aqui no son necesarias las secciones , siendo llevada la sombra directamente por el cimacio ...
Francesco Milizza, 1823
9
Castelraimondo: scavi 1988-1990
L'insediamento d'altura sarebbe ripreso, dunque, esclusivamente in età tar- doimperale, come rifugio dai pericoli della pianura o anche come insediamento misto, in parte civile ed in parte militare, con strutture fortificate atte a sostenere ...
Sara Santoro Bianchi, 1992
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
manu. Locandiera la donna, non bettoliera; perché la lingua, eoll'istinto morale ch'è in lei, pare che interdica da cotesto luogo le donne. ALZARB. 285. Altezza, Altura. Altezza è misura; altura è luogo. L' altezza è una delle tre dimensioni del ...
Niccolò Tommaseo, 1867

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALTURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término altura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Valle Orco, ritorno dei lupi: animali sbranati in altura - TorinoToday
In Valle Orco, nella zona di Noasca, sono stati trovati in quota, circa quaranta animali uccisi. Sono infatti tornati i lupi nel Parco Nazionale del ... «TorinoToday, Jul 15»
2
Dopo la Sicilia, la Sardegna. L'Italia velica depredata | Vento e Vele
Detto fatto: ecco, la Regata Mil Millas, Campeonato de Espana de Altura. Da Barcellona a Barcellona dopo aver ruotato intorno allaSardegna e ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Per il megalomane Putin una residenza grande come il Portogallo
E così che nel 2013 è stato inaugurato l'«Altai Compound» un resort a due piani che assomiglia ad una pagoda orientale, su un'altura che ... «L'Espresso, Jul 15»
4
El Payaso si arrende: è addio al calcio - VAVEL.com
Intenté todo para poder estar físicamente a la altura de ustedes. No me dio, ayer me comunicaron que no voy a estar en la lista de la copa, y lo ... «VAVEL.com, Jul 15»
5
Open Court: dopo Wimbledon la terra d'estate, momento top per gli …
Eccetto Umag e Bastad, gli altri tornei tra altura e la terra tedesca saranno relativamente veloci, quindi ideali anche per le “bombe” al servizio di ... «LiveTennis.it, Jul 15»
6
Fabiani a Cascia per un summit di mercato con Torrente - Ottopagine.it
Il gran caldo che in questi giorni che sta mettendo alle strette Cascia, nonostante l'altura, ha convinto Vincenzo Torrente a fare un piccolo ... «Ottopagine, Jul 15»
7
Il fascino di Porto degli Argonauti Marina-Resort immerso nella …
Un soggiorno a Porto degli Argonauti è anche l'occasione per mille attività, dallo sport alle escursioni: paddling, pesca d'altura, parasailing, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
Evento: il Concerto in Altura a Bardonecchia - SporTorino
concerto in altura Domenica 19 luglio ritornerà l'imperdibile Concerto in Altura a Pian del Sole, dedicato alla memoria del giornalista Rai Mario ... «SporTorino, Jul 15»
9
«Belotti al Toro». I tifosi vogliono un altro Immobile - Tuttosport
C'è voglia di Toro e la consapevolezza, già nel ritiro in altura che apre la nuova stagione, di poter disputare un campionato con legittime ... «Tuttosport, Jul 15»
10
Lombardini Marine–Kohler main sponsor del “Campionato Italiano …
Nato nel 1994, il Campionato Italiano Assoluto di Vela d'Altura è un evento velico che ha sempre coinvolto i migliori velisti a livello nazionale e ... «ItaliaVela, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Altura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/altura>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z