Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alunno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALUNNO EN ITALIANO

a · lun · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALUNNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Alunno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALUNNO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «alunno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alunno

estudiante

Studente

El estudiante es el que se inscribe regularmente en una escuela o universidad dentro de un curso propuesto basado en un proyecto educativo dirigido a aprender una o más materias. Lo studente è colui che è iscritto in modo regolare ad una scuola o un'università all'interno di un corso di studi proposto sulla base di un progetto educativo finalizzato all'apprendimento di una o più materie.

definición de alunno en el diccionario italiano

La definición de estudiante en el diccionario es un alumno, un alumno, un discípulo: alumnos de escuelas primarias. Un estudiante también es criado y educado por una enfermera.

La definizione di alunno nel dizionario è allievo, scolaro, discepolo: gli alunni delle scuole elementari. Alunno è anche chi è allevato ed educato da una nutrice.

Pulsa para ver la definición original de «alunno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALUNNO


alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
autunno
au·tun·no
capodanno
ca·po·dan·no
colchico d´autunno
colchico d´autunno
compleanno
com·ple·an·no
conno
con·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
inno
in·no
menno
men·no
nonno
non·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
sesleria d´autunno
sesleria d´autunno
sonno
son·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tonno
ton·no
unno
un·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALUNNO

altrui
altruismo
altruista
altruisticamente
altruistico
altura
alturiere
alturiero
alula
alunnato
alveare
alveo
alveolare
alveolato
alveolatura
alveolite
alveolo
alvino
alvo
alzabandiera

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALUNNO

accenno
affanno
arrecare danno
banno
bisnonno
britanno
capanno
cenno
disinganno
donno
malanno
prendere sonno
ranno
saccomanno
scanno
scranno
senno
tenno
tiranno
trarre in inganno

Sinónimos y antónimos de alunno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALUNNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «alunno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de alunno

ANTÓNIMOS DE «ALUNNO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «alunno» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de alunno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALUNNO»

alunno allievo discente discepolo educando scolaro studente uditore docente educatore insegnante immobiliare certificato disabile marcantoni significato iperattivo diversamente abile colui iscritto modo regolare scuola università interno corso studi proposto sulla alunno treccani alumnus alĕre nutrire letter allevato educato persona diversa genitori ebbe caieta nutrice enea wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica etimologia alunna segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro zcró ùmnus cómp della crescere maestra accoltellata morte classe dalla madre stata davanti agli occhi bambini nella materna edouard wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum francia mamma uccide coltellate repubblica parigi colpito coltello figlio altri pugnala hollande immagine archivio ansa

Traductor en línea con la traducción de alunno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALUNNO

Conoce la traducción de alunno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alunno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

校友
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

antiguo alumno
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

student
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भूतपूर्व छात्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ألمونيومي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

выпускник
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ex-aluno
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রাক্তন ছাত্র
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ancien élève
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

alumni
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ehemaliger Student
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

卒業生
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

학생
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

alumnus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinh viên
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முன்னாள் மாணவர்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शाळा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

mezun erkek
70 millones de hablantes

italiano

alunno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

absolwent
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

випускник
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

absolvent al unei școli
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τελειόφοιτος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

alumnus
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

alumn
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

alumnus
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alunno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALUNNO»

El término «alunno» es bastante utilizado y ocupa la posición 22.928 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alunno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alunno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «alunno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALUNNO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alunno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alunno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre alunno

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «ALUNNO»

Citas y frases célebres con la palabra alunno.
1
Mario Lodi
Io considero la classe come un solo alunno spersonalizzato e invece la classe è formata da tante personalità e ognuno è profondamente diverso e ha bisogno di cure specifiche.
2
John Grisham
Negli Stati Uniti spendiamo quarantamila dollari per mantenere ogni detenuto e ottomila per l’istruzione di ogni alunno delle elementari.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALUNNO»

Descubre el uso de alunno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alunno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'alunno giustifica l'assenza
Grazie a John Beer, qui si trova il meglio dei richiami disciplinari raccolti nel visitatissimo blog Sette in condotta: contro alunni ribelli che colpiscono l’insegnante con “grasso di lonza” o classi in tumulto “sorprese a ballare ...
John Beer, 2013
2
NiccolÚ Alunno e la sua bottega
Other painters treated include Maestro delle Storie del Battista, Maestro di Cola delle Casse, Maestro della Crocifissione di Bevagna and Lattanzio di Nicccolò
Filippo Todini, Niccolò Di liberatore, Simonetta Innamorati, 2004
3
Niccolò Alunno e la scuola umbra S. Frenfanelli Cibo
Catalogo delle opere dell'Alunno secondo l'ordine tenuto . nel testo: parte prima dal 1452 al 1468 . . . . . Pag. 115 APPENDICE AL CAP. III. I. Caralogo delle opere dell'Alunno secondo l'ordine seguito nel testo: parte seconda dal 1471 al 1499 ...
Serafino Frenfanelli Cibo, 1872
4
Niccolò Alunno da Foligno saggio critico estratto dalla vita ...
Il vanto che mena Foligno di aver dato la culla a NICCOLO di Liberatore detto 1' ALUNNO precursore di Pietro Perugino e del grandissimo Raffaello, potrebbe forse a taluno sembrare maggiore del merito, se non si riflettesse che minor del ...
Johann David Passavant, 1872
5
La lettura funzionale per l'alunno handicappato
Martha Snell. Discutere brevemente il programma base di Sidman (ed un' interessante «variazione») sarà utile per costruire una cornice di riferimento operativo per inserire e capire meglio le varie procedure di «apprendimento senza errori» ...
Martha Snell, 1993
6
I mezzi dell'apprendimento e il dialogo con l'alunno
La risposta di Antoine de La Garanderie è perentoria: gli alunni svantaggiati, meno "dotati" o che mostrano scarsa attitudine nello studio di una particolare disciplina (quelli condannati al fallimento per "manifesta incapacità"), devono ...
Antoine de La Garanderie, Maurizio Parodi, 2003
7
Il piano educativo individualizzato. Progetto di vita
La Diagnosi funzionale produce solitamente una notevole quantità di dati: medici , familiari, sociali, sulla situazione evolutiva e sulle competenze dell'alunno rispetto agli obiettivi della classe, sulle sue caratteristiche psicologiche, emotive e ...
Dario Ianes, Sofia Cramerotti, 2009
8
La Civiltà cattolica
Per meglio aiutare l'alunno, il direttore spirituale può in determinati casi consigliare l'aiuto di uno psicologo, salvo il diritto dell'alunno di proteggere la propria intimità, sancito dal c. 220. È evidente che il direttore spirituale può fungere anche ...
9
I disturbi del comportamento nei bambini. Iperattività, ...
Capitolo. VI. L'alunno. con. disturbo. da. deficit. di. attenzione/iperattività. e. la. scuola. La scuola è il luogo in cui il disturbo da deficit di attenzione/iperattività ( DDAI) si evidenzia maggiormente, interferendo con l'apprendimento e con ...
Davide Viola, 2010
10
Valutare L'Insegnamento
In ciascun caso, l'indicatore del costo per alunno viene collocato in una differente struttura concettuale. Alla base del primo approccio vi è un modello sistemico che vede l'indicatore come una misura di "costo pieno" per un'unità di produzione ...
Ceri, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALUNNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alunno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
3) Secondo il suo punto di vista, cosa cerca un insegnante nel momento in cui deve valutare un alunno? O meglio, cosa dovrebbe cercare? «Diregiovani, Jul 15»
2
Quel rapporto UE sul sistema-Grecia | Italians
Scuola: ha quattro volte il numero di insegnanti per alunno della Finlandia, didatticamente il primo Paese in un recente rapporto PISA. Però la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
ROMA. Cultura: la 'grande bellezza' nascosta dell'Italia … - 12alle12
L'Italia è uno scrigno di tesori e ne riusciamo a sfruttare solo una parte piuttosto irrisoria. Sembra la solita storia dell'alunno assai dotato ma ... «Giornale La Voce, Jul 15»
4
Premio Internazionale Samsung Electronics e European Schoolnet …
“Percorsi grazie ai quali ciascun alunno potrà sperimentare modi diversi di accedere e costruire conoscenze.” © RIPRODUZIONE RISERVATA ... «Leggo.it, Jul 15»
5
Artrodesi con osso degenerato (sclerosi e modic2) - 14.07.2015 …
Professori come i medici: alunno bocciato? Il giudice ti promuove! Articoli in Neurochirurgia. Ernia discale lombare intraforaminale. L'approccio ... «Medicitalia.it, Jul 15»
6
BES & DSA. Tablet Smartphone Dislessia. Validità PDP. Ritardo …
(Vai alla risposta); Come comportarsi nello scrutinio di ammissione dell'esame di terza media con un alunno BES particolarmente ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
7
“Nessun malato finirà sulla strada” - La Stampa
... approvato una mozione, portata in aula da Angelo D'Amico di Forza Italia e modificata per renderla più stringente da Guido Alunno del Pd. «La Stampa, Jul 15»
8
Roccabruna: VI edizione del premio letterario “Alberto Isaia …
Al vincitore della sezione “C”, sia esso un singolo alunno od una intera classe, verrà corrisposto un buono acquisto del valore di €. 200,00 da ... «TargatoCn.it, Jul 15»
9
La differenza fra il paradigma inclusivo e quello integrativo
l'insufficiente conoscenza delle potenzialità di apprendimento dell'alunno con disabilità […]; l'assenza di un vero e proprio orientamento ... «Superando.it, Jul 15»
10
Dimissioni del Vescovo di Ho e nomina del successore - Agenzia …
Per tre anni (dal 1976 al 1979) è stato alunno del Seminario maggiore di Tamale. Entrato nella Congregazione dei Missionari del Verbo Divino ... «Fides, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alunno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/alunno>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z