Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amaretto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMARETTO EN ITALIANO

a · ma · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMARETTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amaretto es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMARETTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «amaretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amaretto en el diccionario italiano

La definición de amaretto en el diccionario es una pequeña pastelería dulce hecha con almendras amargas. Amaretto es también un licor con sabor a almendra amarga.

La definizione di amaretto nel dizionario è piccola pasta dolce a base di mandorle amare. Amaretto è anche liquore dal sapore di mandorla amara.


Pulsa para ver la definición original de «amaretto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMARETTO


allegretto
al·le·gret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
indiretto
in·di·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMARETTO

amaraschino
amarasco
amarcord
amare
amareggiare
amareggiarsi
amareggiato
amareggiola
amarella
amarena
amarezza
amaricante
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarognolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMARETTO

amoretto
berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Sinónimos y antónimos de amaretto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMARETTO»

amaretto crema spilamberto torta semifreddo liquore tiramisù mousse sour amaretto giallozafferano ricavato dalle mandorle erbe varie sapore amaro distillato piuttosto infuso alcolico ricetta pere ricette realizzare tenete parte amaretti interi pestate restanti batticarne riducendoli briciole finissime potete fare questa grado saronno personaltrainer scopri ottieni stima personalizzata delle calorie tasso raggiunto seguito alla assunzione

Traductor en línea con la traducción de amaretto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMARETTO

Conoce la traducción de amaretto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amaretto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

马卡龙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

macarrón
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

macaroon
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बादाम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

معكرون نوع حلوي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

миндальное печенье
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

macaroon
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বাদামের গুড়াঁ ইত্যাদি দিয়ে প্রস্তুতএকপ্রকার মিষ্টি বিস্কুট
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

macaron
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

macaroon
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Makrone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

マコロン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

마카롱
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

macaroon
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giống như bánh bông lan
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Macaroon
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बदामांचा केक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

acıbadem kurabiyesi
70 millones de hablantes

italiano

amaretto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

makaronik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

мигдальне печиво
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Macaroon
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αμυγδαλωτό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bitterkoekjes
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

macaroon
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

makron
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amaretto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMARETTO»

El término «amaretto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.219 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amaretto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amaretto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amaretto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMARETTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amaretto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amaretto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amaretto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMARETTO»

Descubre el uso de amaretto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amaretto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il decameron, tratto dall'Ottimo testo, scritto da Francesco ...
i Amaretto Mannelli. y l l l' `:1011A SIMONA» NERAA ' аШссоЬ ф—о— —_т l' i l' ‚ emm- svaAootA мшщьшъ. prima д . a Marco a Andre'. d; змею]; гО Ре!" BUCH Strozzi Banco' comi. piaci“, д nellä 1584. или :451. ncefcootíci ._ - .f I. l' ` l' l' ...
Giovanni Boccaccio, 1761
2
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Il Manni, nelle notizie premesse alla medesima, l' attribuisce ad Amaretto Mannelli giuniore, ch' ei dice figlio di Domenico, ma gli editori del testo del Decamerone copiato da Francesco Mannelli, correggendo il Manni, lo dicono figlio di ...
Accademia della Crusca, 1819
3
Archivio storico italiano. Appendice
Che questa sia opera di Amaretto padre del nostro Raimondo, oppure che r autore non appartenga alla famiglia mannelli. Il Codice è cosi intestato di mano del Biscioni: Cronaca di Amaretto Mannelli; e avanti II principio dell'opera, un piccolo ...
4
Appendice All Archivio Storico Italiano
Che questa sia opera di Amaretto padre del nostro Raimondo, oppure che l' autore non appartenga alla famiglia Mannelli. Il Codice è cosi intestato di mano del Biscioni: Cronaca di Amareno Mannelli; e avanti il principio dell'opera, un piccolo ...
5
Le ricette per il dolce
Ingredienti (per 10 persone) PER IL CROCCANTINO Mandorle g 100 Nocciole g 100 Zucchero g 100 Amaretti g 1 00 SPUMA AL CIOCCOLATO BIANCO Cioccolato bianco g 650 Tuorli d'uovo 5 Liquore di amaretto g 100 Panna liquida g 100 ...
Claudio Sadler, 2002
6
Archivio storico italiano: Appendice
Il Codice è cosi intestato di roano del Biscioni: Cronaca di Amarrilo Mannelli; e avanti il principio dell'opera, un piccolo foglio scritto da detto Biscioni dice , che Amaretto è figlio di Domenico di altro Amaretto, e non l'Amaretto, di Zanobi, ...
7
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci, tratto dall'ottimo ...
L. 5:Ix. Dizcsmgnou m M. GIOVANNI BOCCACCI, tratto dall' ottimo Testo scritto da Francesco d' Amaretto Mannelli sull' Originale dell' Autore . Edizione formata sopra quella in 4.° (di Lucca) del z76:; colla Vita dell' Autore, col di lui Ritratto ...
Boccace, Manelli, 1813
8
I Fioretti di Sancto Franciescho: secondo la lezione del ...
secondo la lezione del codice fiorentino scritto da Amaretto Manelli conte Luigi Manzoni. sicurezza si può credere che il volgarizzamento che io pubblico sia indubbiamente del secolo xiv ; e forse sulla metà del medesimo sia stato compiuto ...
conte Luigi Manzoni, 1802
9
Trecentouno cocktail. Classici e nuovi
Si prepara nello shaker con cubetti di ghiaccio cristallini! nella coppetta da cocktail spolverando con noce mosuiLi o < u.io * "3^ • - I K I J di Elia Dionoro 4/5 vodka, 1/5 Amaretto di Saranno, acqua tonica. Versare vodka e Amaretto in un ...
10
Cronichette antiche di Varj Scrittori del buon secolo della ...
NOTIZIE INTORNO AGLI SCRITTORI DI QUESTE CRONICHETTE. DI AMARETTO MANNELLI. jELLA Famiglia de' Mannelli , ch' è una delle Fioren* tine grandi, e magnate , detta eziandio de' Ponti- giani dal Ponte , ov' egli aveano , ed hanno ...
Varj Scrittori, 1733

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMARETTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amaretto en el contexto de las siguientes noticias.
1
La LOCANDA dell'ANGELO di Millesimo (SV): una sosta a tutto …
... pane croccante e tartufo nero locale, “La gallina ha fatto l'uovo”: uovo morbido e croccante all'amaretto, zucca, gorgo e spinacini, il calamaro ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Jamie Oliver “sposa” il caffè Kimbo
Oltre a espresso, cappuccino e macchiato, i ristoranti offrono ora il caffè corretto, anche con amaretto e panna, il caffè marocchino, con ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Benvenuti nel Club degli eterni esordienti – [racconto inedito di M …
Scelgo con cura maniacale un biscotto alla mandorla, lo infilo in bocca, me lo gusto. Lo faccio seguire da un amaretto, squisito. Un sorso di tè, ... «Buongiorno Slovacchia, Jul 15»
4
Allergene in pesce impanato dai Paesi Bassi e diossine in fegato di …
... state ritirate dal mercato, la Svezia segnala la presenza non dichiarata in etichetta di albume d'uovo e di latte in “albicocche e amaretto”. «ilfattoalimentare.it, Jun 15»
5
Muffin con gocce di cioccolato (LA FOOD BLOGGER)
Prima di infornare potete decorare la superficie con altre gocce di cioccolato o con quel che più vi piace, per esempio un amaretto inzuppato ... «Blog di Lifestyle, Jun 15»
6
Torta di albicocche e mandorle: il dolce è fragrante
Dopo, aggiungete anche l'Amaretto di Saronno e la farina di mandorle insieme al lievito. Per la frutta, lavate le albicocche e tagliarle a metà ... «Stile.it, Jun 15»
7
Saronno, il palleggiatore è Coscione
... motivazioni, con la consapevolezza che con i suoi colpi dovrà puntare a migliorare il risultato dello scorso anno amaretto, ovvero la salvezza. «Varese News, Jun 15»
8
Monforte: LA SALITA al piano superiore del gusto
Per dessert il cuore caldo al cioccolato con gelato al miele o la torta di pasta sfoglia ripiena di crema pasticcera e amaretto oppure la bavarese ... «SanremoNews.it, Jun 15»
9
Homme Ideal: la nuova fragranza firmata Guerlain
Si tratta di una nuova fragranza che mette d'accordo i due sessi e la chiave di questo avvicinamento è l'accordo amaretto che, con i suoi toni ... «Fidelity News, Jun 15»
10
Il Concerto e le tipicità di Tramonti in vetrina al 'Villaggio dei Liquori …
Un'occasione subito colta dall'Amministrazione comunale guidata da sindaco Antonio Giordano che si presenta nella città dell'Amaretto col ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amaretto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amaretto>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z