Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amarognolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMAROGNOLO EN ITALIANO

ama · ro · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMAROGNOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amarognolo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMAROGNOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «amarognolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amarognolo en el diccionario italiano

La definición de bitterish en el diccionario es bastante amarga: sabor a. Amarone es también un sabor amargo: este vino sabe a.

La definizione di amarognolo nel dizionario è piuttosto amaro: sapore a. Amarognolo è anche sapore amarognolo: questo vino sa di a.


Pulsa para ver la definición original de «amarognolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMAROGNOLO


agnolo
agnolo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pizzicagnolo
piz·zi·ca·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMAROGNOLO

amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricante
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarore
amarra
amarrare
amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMAROGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Sinónimos y antónimos de amarognolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMAROGNOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «amarognolo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de amarognolo

ANTÓNIMOS DE «AMAROGNOLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «amarognolo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de amarognolo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMAROGNOLO»

amarognolo amaro aspro abboccato amabile aromatico dolce fruttato profumato aggettivo alterato amarognolo dizionari corriere della sera sapore leggermente significato termine garzanti linguistica dice tendente spiacevole sgradevole tono sapere wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi meno amarogno piuttosto solo sing questo vino lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica torcon quelle amano amariccio dell hicelt tratt segr donn medicine sieno pier traduzione dicios traduzioni poco amargo miglior

Traductor en línea con la traducción de amarognolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMAROGNOLO

Conoce la traducción de amarognolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amarognolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bitterish
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

amargoso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bitterish
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

तेज़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لاذعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

горьковатый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

amargoso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কিছু তিক্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

amer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pahit sedikit
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bitterish
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bitterish
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

씁쓸한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bitterish
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bitterish
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bitterish
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bitterish
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

acımsı
70 millones de hablantes

italiano

amarognolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gorzkawy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гіркуватий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bitterish
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πικρούτσικος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bitterish
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bitter
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bitterish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amarognolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMAROGNOLO»

El término «amarognolo» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amarognolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amarognolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amarognolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMAROGNOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amarognolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amarognolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amarognolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMAROGNOLO»

Descubre el uso de amarognolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amarognolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
2) Cacao dell'Asia: a) Cacao di Ceylon, di cui le buone qualità hanno grani piccoli, ovali, arrotondati, con guscio sottile, rosso-bruno, facile a distaccarsi, e mandorla rossastra, di sapore amarognolo gradevole; le qualità migliori sono le ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Trentino Alto Adige
Nella provincia di Trento, tra i vini rossi uno dei più rinomati è il Teról- dego, prodotto nella zona del Campo Rotaliano: ha un colore rosso rubino, un sapore asciutto amarognolo e una gradazione sui 12». Dalla stessa zona e anche da quella ...
Touring club italiano, 1976
3
Delle opere di Torquato Tasso: con le controversie sopra La ...
Eccovi il luogo;) che vi condanna nello fcalpor fitto dell'Amarognolo. Perchè, come potrete negar qui, che avvezzo al fiele ( poiché fiele opponete a dolce ) fìa poflo da voi, perchè lignifichi avvezzo alt amaro delle chiofe degli Accademici?
Torquato Tasso, 1735
4
Vocabolario della lingua italiana
Il liquore è di colore lañé oscuro , quasi simile al mosto coito , di sapo- re amarognolo , molto acre e penetrativo. g. E per metaf. vale Mezzo sdegnato. Buon. Fier. q\. 5. 16. Torcon quelle boc- cucce, Fan que'visi amarognoti. AMARORK.
5
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
Detto Detto Detto, amarognolo. 15,0 12,00 1,566 2,682 0,136 86,318 •* » Cisolo di Montalbo. F. Guantone di Piacenza. Bianco, amarognolo. 13,6 10,88 1,914 5,264 0,136 83,856 1 S( 1(1 » Sangiovese di Modi- gliana, C. CAMPI.1 Rosso, ...
6
Viticoltura - Enologia - Vini
Odore e sapore di muffa, è comunemente provocato da certi batteri che si sviluppano sui legni delle botti mal conservate, fradice o già infestate da muffe, questi batteri conferiscono al vino anche un certo sapore amarognolo. -- Odore e sapore ...
Peppino Manzi, 2014
7
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
La soluzione neutra somministra de' cristalli a- ghiformi , che sono inalterabili ali' aria , un poco difficili a sciogliersi nell'acqua fredda, che hanno un sapore amarognolo, pungente-, e da» quali si separa coli' arroventamento l'acido. I solfati e ...
Giovanni Pozzi, 1821
8
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Chardonnay,prodotto conle sole uve dell'omonimovitigno, dal colore giallo paglierino, profumo delicato, e sapore asciutto o abboccato, armonico, con lieve retrogusto amarognolo, con gradazione minima di11,5°.È preferibile consumarlo  ...
Luca Pollini, 2010
9
Opere. colle controversie sopira la Gerulsamme liberata. ...
è U pieno vocabolo, e ha l'intero del fenrimento in bocca volerà , non Val maligno ; perchè volete, che amarognolo , che del voftro amaro, è diminutivo, maligno venga. ad efprimere. nella lingua del Segretario? Dicefi, amarognolo nel voi gar  ...
Le Tasse, 1724
10
Piemonte (non compresa Torino)
Lo stesso vitigno produce, nelle colline prossime a Ivrea, lungo la riva sin. della Dora Baltea, il Camma (12°-14°), secco, di color rosso chiaro e di sapore leggermente amarognolo. Seguono il Gattinara (12°), coltivato nel Vercellese ( ove il ...
‎1976

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMAROGNOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amarognolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
La parmigiana siciliana di melanzane di nonna Pina -Cucina …
È un passaggio imprescindibile, non solo perché in questo modo perderanno il liquido amarognolo, ma soprattutto perché la frittura risulterà ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
Pollo alla Silly Pils con finocchi e zucchine in pastella alla birra …
Rispetto alle altre pils, alla degustazione è più morbida, ma quando la si usa in cucina emerge l'amarognolo del luppolo. Ingredienti. «Affaritaliani.it, Jul 15»
3
Nel Salento il caldo si combatte con il caffè in ghiaccio con il latte di …
... mandola prova a cambiare colore e sapore alla bevanda offrendo la dolcezza dello sciroppo al retrogusto amarognolo tipico della mandorla. «Leccenews24, Jul 15»
4
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
E' quello che succede in cucina con una ricetta per un dolce fatta di frutti speciali e dal sapore leggermente amarognolo. Parliamo della ... «Stile.it, Jul 15»
5
Clelia Bandini, nuova vestale della cucina femminile sarda
... tendenzialmente dolce che si evolve nel finale verso un delicato amarognolo, assistito egregiamente dalla leggera acidità del pomodoro. «Tiscali, Jul 15»
6
A Torino sotto la neve piste di sangue per Zara - La Stampa
I casi di questo romanzo verranno risolti con successo, anche se la giustizia e la verità hanno un sapore amarognolo di sconfitta umana. «La Stampa, Jul 15»
7
Profumo di Costiera con i tagliolini al limone
... agli agrumeti a strapiombo sull'acqua, in mezzo alle foglie e alle rocce, al profumo amarognolo della frutta e al pizzicore della brezza marina. «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Ivan Giuliani, quanta strada a Terenzuola (ricordando “La mia …
Entra denso, sfoggia una buona andatura di beva, punteggiata da qualche spunto amarognolo verso il finale. ivan-giuliani-terenzuola-5 2007 «L'AcquaBuona, Jul 15»
9
Fave e cicorie. La semplicità e i sapori della cucina foggiana
Piatto povero, ma gustoso, e dai sapori che si amalgamano perfettamente tra loro, grazie alla sapiente commistione del sapore amarognolo ... «FoggiaToday, Jul 15»
10
Stevia: come coltivare la pianta
... e saccarina, rispetto ai quali offre il vantaggio di non presentare effetti collaterali e un gradevole sapore dolce, senza retrogusto amarognolo. «Leonardo.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amarognolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amarognolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z