Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amatriciano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMATRICIANO EN ITALIANO

a · ma · tri · cia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMATRICIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amatriciano puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AMATRICIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «amatriciano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amatriciano en el diccionario italiano

La definición de amatriciano en el diccionario es de Amatrice, una ciudad en la provincia de Rieti. Amatriciano también es un habitante nativo de Amatrice.

La definizione di amatriciano nel dizionario è di Amatrice, cittadina della provincia di Rieti. Amatriciano è anche abitante, nativo di Amatrice.


Pulsa para ver la definición original de «amatriciano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMATRICIANO


antociano
an·to·cia·no
aurignaciano
au·ri·gna·cia·no
bresciano
bre·scia·no
carducciano
car·duc·cia·no
ciano
cia·no
confuciano
con·fu·cia·no
crociano
cro·cia·no
federiciano
fe·de·ri·cia·no
gramsciano
gram·scia·no
joyciano
joy·cia·no
marciano
mar·cia·no
montepulciano
mon·te·pul·cia·no
nicciano
nicciano
ordoviciano
or·do·vi·cia·mo
pasticciano
pasticciano
petonciano
pe·ton·cia·no
ridanciano
ri·dan·cia·no
traduciano
tra·du·cia·no
vinciano
vin·cia·no
vociano
vo·cia·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMATRICIANO

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatore
amatoriale
amatorio
amattare
amaurosi
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMATRICIANO

australiano
boliviano
brasiliano
colombiano
cotidiano
cristiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
italiano
mariano
mediano
pastricciano
piano
primo piano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano

Sinónimos y antónimos de amatriciano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMATRICIANO»

amatriciano amatriciano cavoletto bruxellesil bruxelles sotto quindi manco dirlo buonissssimo calce trovate intera leggenda sull origine dell amatriciana cosi wikizionario bandiera italiana modifica open book aggettivo amatriciani relativo amatrice prov rieti disciplinare produzione prosciutto indicazione geografica protetta riservata atto immissione consumo presenta salumificio sano guanciale produce ottimo ampia insaccati crefis origini risalgono agli inizi secolo scorso quando cominciò identificare prodotto città cibo salume territorio lazio già famosa ricetta bucatini anche altri dizionari corriere della sera spaghetti sugo base pomodori formaggio pecorino grattugiato pasta recipe debi epicurious find other tomato recipes

Traductor en línea con la traducción de amatriciano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMATRICIANO

Conoce la traducción de amatriciano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amatriciano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

amatriciano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Amatriciano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

amatriciano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

amatriciano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

amatriciano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

amatriciano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Amatriciano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

amatriciano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Amatriciano
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

amatriciano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

amatriciano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

amatriciano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

amatriciano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

amatriciano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

amatriciano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

amatriciano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

amatriciano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

amatriciano
70 millones de hablantes

italiano

amatriciano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

amatriciano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

amatriciano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

amatriciano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Amatriciano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

amatriciano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

amatriciano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

amatriciano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amatriciano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMATRICIANO»

El término «amatriciano» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.972 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amatriciano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amatriciano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amatriciano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMATRICIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amatriciano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amatriciano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amatriciano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMATRICIANO»

Descubre el uso de amatriciano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amatriciano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La profezia di Michelangelo
La trattoria è ormai deserta e il proprietario, il “vero amatriciano”, sta dandosi un gran daffare con la moglie per ripulire il locale. Ungattino bianco, con una macchia nera sul muso, si sta strofinando controle caviglie della ragazza. « Batuffolo ...
Patrizia Tamà, 2012
2
Bollettino della Società geografica italiana
A ridosso di Rieti e della provincia di Roma la SAU pro capite si colloca su valori molto bassi, mentre nei comuni a nord del versante del Terminillo (Amatriciano e Leonessano) e lungo il limite con la provincia dell'Aquila, i valori superano la ...
3
Cola dell'Amatrice
Non bisogna infatti dimenticare l'appartenenza di Amatrice, dal punto di vista del culto, alla Diocesi di Ascoli, da cui dipendeva e dove si formava il clero secolare amatriciano, che doveva a sua volta avere una qualche incidenza nella scelta ...
Roberto Cannatà, Adriano Ghisetti Giavarina, Daniela Ferrari, 1991
4
La Ricerca folklorica
dell'Amatriciano. □□□□□□F&. fig. 1-4. A mal liei', S. Maria delle Grazie. Paolo D'Achille 1. Introduzione Nei pressi di Amatrice, in provincia di Rieti ma al confine con le Marche e l'Abruzzo1, tra le 'ville' di Ferrazza e di Re- trosi si trova il ...
5
Pasta, spaghetti & co. Di grano duro o fresca - Ricette di Casa
400 g di bucatini, 100 g di guanciale amatriciano, 6 pomodori maturi, 1cipolla, 1/ 2 bicchiere di vino bianco secco, olio extravergine d'oliva, pecorino romano, sale, pepe in grani. Tagliate a pezzetti i pomodori e lasciateli scolare per qualche ...
Edizioni Del Baldo
6
Non è una gabbia vuota, è un animale libero
... Chorizo * Ciauscolo * Cicciolata * Cima alla genovese * Ciuighe * Coppa ( salume) * Coppa Piacentina * Cotechino * Cotechino Modena * Culaccia * Culatello di Zibello * Figatelli * Finocchiona * Golfetta * Guanciale amatriciano * Guanciale ...
Alessandro Vettorato, 2012
7
Rivista documenti geografici n. 2-2013:
... preparazioni annoia arrosticini capra alla neretese coppa di testa, la coppa guanciale amatriciano lonza, capelomme micischia, vilischia, vicicchia, mucischia mortadella di campotosto, coglioni di mulo nnuje teramane porchetta abruzzese.
Giuseppe Bettoni, Marina Faccioli, Franco Salvatori, 2014
8
Il superleader: fenomenologia mediatica di Silvio Berlusconi
... tradotte in inglese mediante uno dei numerosi traduttori automatici disponibili nella rete, hanno creato un imbarazzante pidgin anglo-amatriciano, tanto più ( involontariamente) grottesco e parodistico se si pensa che proprio uno degli slogan ...
Federico Boni, 2008
9
Del maiale non si butta via niente. Tecniche e ricette di ...
... to sottilmente o scaldato appena e poi posto su fette di pane insipido. La sua vera vocazione è però quella di finire nei sughi delle paste, soprattutto all' amatriciana e alla carbonara. Il guanciale amatriciano è una specialità tradizio- nale ...
Edizioni Del Baldo
10
Diario italiano: Appunti di viaggio, ricette ed emozioni del ...
(forse qualcuno si ricorderà del burger amatriciano che si trova sul mio blog), così come mi piace spiazzare le attese, per esempio offrendo un finger food da maneggiare distrattamente mentre si bevono bollicine di quelle ìbbuone”, tranne poi ...
Sigrid Verbert, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMATRICIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amatriciano en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Amatriciana sbarca all'Expo
A seguire, nel pomeriggio, i visitatori del padiglione di Coldiretti, assisteranno a uno show-cooking amatriciano, affiancato da un laboratorio ... «RomaToday, Jul 15»
2
17 MAGGIO, FESTA MADONNA SS DI FILETTA
... in collaborazione con il Comune di Amatrice, la Pro –Loco, il Nuovo Teatro Amatriciano e le associazioni combattentistiche e delle armi e da ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, May 15»
3
La porchetta di Ariccia va a Formia. Il Lazio all'Expo: 7 mln di € di errori
... al numero 107 il vino dei colli lanuvini ad Acquapendente; al 65 il pangiallo romano a Frosinone e al 74 il prosciutto amatriciano ad Ariccia". «Affaritaliani.it, May 15»
4
EXPO, “ZINGARETTI DANNEGGIA IMPRESE LAZIO”
... al numero 107 il vino dei colli lanuvini ad Acquapendente; al 65 il pangiallo romano a Frosinone e al 74 il prosciutto amatriciano ad Ariccia. «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, May 15»
5
Trionfo La Sabina, Corese '99 e Montasola Per Rieti FC e Valle del …
Porta un marchio “made in Rieti” grosso come una casa anche il successo del Trastevere, che sotto la guida dell'amatriciano Sergio Pirozzi ... «Corriere di Rieti, May 15»
6
Trastevere, il Rione vuole abbracciare la squadra noepromossa in …
Per il presidente, amatriciano come mister Pirozzi e il vice-presidente Bruno D'Alessio, ora è il momento di godersi i frutti di un lungo lavoro: ... «Il Messaggero, May 15»
7
Sergio Pirozzi, l'allenatore-sindaco più vincente d'Italia
A 24 ore di distanza dall'esaltante promozione in serie D conquistata in sella al Trastevere, il tecnico amatriciano si gode la sua ottava “perla”, ... «Corriere di Rieti, May 15»
8
Unindustria, due aziende viterbesi sul video realizzato per Expo
... Distillerie Bonollo, Rome Cavalieri Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Salumificio Sano Amatriciano, Terme dei Papi, Trenitalia Spa, Eco Liri, ... «Tuscia Web, Abr 15»
9
Rai, il Comune di Amatrice contro la Prova del Cuoco
«L'amatriciana – conclude la nota del comune – ha origini pastorali, nasce nel territorio amatriciano, da cui prende il nome: su tutto si possono ... «Cinque Quotidiano, Abr 15»
10
gita fuori porta | palio dei somari | amatrice
... alla bruschetta con l'olio dop di Casaprota, per citarne alcune, ma a farla da padrone sarà ovviamente il prelibato prosciutto amatriciano. «06blog.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amatriciano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amatriciano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z