Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ambientamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMBIENTAMENTO EN ITALIANO

am · bien · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMBIENTAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ambientamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMBIENTAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ambientamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ambientamento en el diccionario italiano

La definición de configuración en el diccionario es acción y resultado de configuración o configuración.

La definizione di ambientamento nel dizionario è azione e risultato dell'ambientare o dell'ambientarsi.


Pulsa para ver la definición original de «ambientamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMBIENTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMBIENTAMENTO

ambiatore
ambiatura
ambidestrismo
ambidestro
ambidue
ambient
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientare
ambientarsi
ambientato
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente
ambiguità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMBIENTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de ambientamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMBIENTAMENTO»

ambientamento asilo nido acqua bambini giochi discus cucciolo cane infanzia significato ambientazione ambientamento treccani ambientaménto ambientare ambientarsi certe piante hanno buone facoltà architettura ricerca intesa wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera adattamento ambiente termine grandi bien mén azione risultato dell intende processo fondamentale compito basilare soprattutto realizzazione stato traduzione dicios traduzioni acclimatization miglior gratuito ilpianetadeifolletti idea scrivere guida nasce desiderio aiutare definisce infatti inizio esperienza inserimento nidi comune ravenna istruzione rappresenta situazione particolare insolita nella vita bambino momento estremamente delicato tutti coloro giardino transizione famiglia durante questo periodo accompagnato genitori primi giorni intrecci relazioni …la madre

Traductor en línea con la traducción de ambientamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMBIENTAMENTO

Conoce la traducción de ambientamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ambientamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

水土不服
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aclimatación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

acclimatization
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अभ्यास होना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أقلمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

акклиматизация
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aclimatação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

acclimatation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penyesuaian
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Akklimatisierung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

順応
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

새 환경 순응
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

acclimatization
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

làm cho hợp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காலநிலையிணக்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

नवीन हवामानाशी किंवा परिस्थितीशी रूळण्याची क्रिया
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iklime alıştırma
70 millones de hablantes

italiano

ambientamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

aklimatyzacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

акліматизація
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aclimatizare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εγκλιματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

akklimatisering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

acklimatisering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

akklimatisering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ambientamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMBIENTAMENTO»

El término «ambientamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.805 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ambientamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ambientamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ambientamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMBIENTAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ambientamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ambientamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ambientamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMBIENTAMENTO»

Descubre el uso de ambientamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ambientamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Acquaticità per la prima infanzia. Manuale d'uso per ...
Manuale d'uso per operatori, educatori, genitori Broglio. 4. La vasca d' ambientamento Alcuni colleghi sostengono che è preferibile iniziare l' ambientamento in vasca grande in quanto il bambino, non avendo la possibilità di toccare con i piedi ...
Broglio, 2005
2
Nido d'infanzia 1: Buone pratiche e problemi degli educatori
Molto dipende dalle singole scelte.Se ad esempio sipreferisceinserire un numeroampiodi bambinicontemporaneamente eiltempo di ambientamento è relativamente breve, unmeseè sufficiente perilcompletamento dell'inserimento. Se invece i ...
Battista Q. Borghi, 2013
3
Conigli nani: sani e felici ; [la loro cura, dalla A alla Z ...
Ambientamento. graduale. Un avvicinamento graduale Avvicinatevi sempre lentamente alla gabbia chiamando l'animale per nome. Non afferrate mai di sorpresa i conigli nani dall'alto: penserebbero di essere vittime di un uccello rapace e si ...
Monika Wegler, 2005
4
Pappagallini ondulati. Sani e felici
Ambientamento. graduale. Vitamine, minerali e motto di più: la verdura fa parte del menu giornaliero di un pappagallino. Un buona partenza: semplificare la fase iniziale II pappagallino teme. I pappagallini reagiscono ad ogni cambiamento ...
Immanuel Birmelin, 2005
5
Il mio gatto
... veterinarie dei dintomi, per accertare che non sia stato portato là. E soprattutto non abbandonate le speranze: sono molti i casi di cani e gatti ritrovati dopo settimane. Continuate a cercare, e a sperare. La fase di ambientamento Di solito il ...
Gina Spadafori, Paul D. Pion, 1998
6
Le radici nel futuro. La continuità della relazione ...
Primo incontro di ambientamento e di conoscenza con il bambino L' ambientamento è la fase di reciproca conoscenza tra l'operatore e il bambino, un momento importante dell'intervento: si tratta di una sorta di "i- stantanea del bambino".
P. Dallanegra, 2005
7
Vivere in messico
AMBIENTAMENTO. Sto apprezzando il fatto che qui tutto costa circa la metà del prezzo che si ha in Italia: piacevole scoperta. Riguardo al cibo non ho avuto problemi, anzi mi piace, anche se è tutto più o meno piccante. Oggi siamo stati a  ...
Francesca Chiarelli, 2013
8
Conigli sani e felici
Ambientamento. graduale. Con questo gesto il cuccialo di nano siamese tenta di attirare l'attenzione del suo compagno •ma. Lasciarsi alle spalle il quotidiano, sfuggire alle abitudini, conoscere paesi nuovi: molti di noi sognano queste cose.
Monika Wegler, 2007
9
Arrivare non basta: complessità e fatica della migrazione
zione ai percorsi di accoglienza da attuare; diventa referente privilegiato nel contesto locale, risorsa di rete, persona che connette differenti professionalità, istituzioni, enti coinvolti nell'ambientamento nei nuovi contesti di bambini e famiglie ...
Mara Tognetti Bordogna, 2007
10
Canarini: sani e felici ; [tutto sul loro allevamento e la ...
AMBIENTAMENTO GRADUALE Tutto quello che i canarini sanno fare TUTTO QUELLO CHE. Litigio a tavola: fra i canarini sono all'ordine del giorno gli strilli e gli innocui gesti minacciosi peri bocconcini migliori. Chi è sazio soccombe e lascia ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMBIENTAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ambientamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
CALCIO, INTER; MATTHAEUS E' CON SHAQIRI: MANCINI NON GLI …
Se prendi un giocatore, devi farlo giocare sempre, se un allenatore non ti aiuta nel periodo di ambientamento, non funziona. Shaqiri non ha potuto dimostrare ... «La Repubblica, Jul 15»
2
[ Castelfiorentino ] Scuola: il sindaco Falorni e l'assessore Giannì …
... in modo che i bambini possano tranquillamente vivere la fase di ambientamento nella nuova scuola anche da un punto di vista psicologico. «gonews, Jul 15»
3
Calciomercato Torino, presentato Avelar: in attacco si cambia obiettivo
Nella presentazione del nuovo esterno c'è spazio per ogni tipo di domanda: la questione più gettonata è ovviamente riferita all'ambientamento. «Blasting News, Jul 15»
4
Cagliari, via al ritiro. Entusiasmo ad Aritzo per l'arrivo dei rossoblù …
In questi primi tre giorni di ambientamento ad Assemini, i giocatori hanno iniziato a conoscersi. Ora si comincerà a sudare davvero. «Cagliaripad, Jul 15»
5
Calciomercato Inter, da Felipe Melo a Shaqiri ecco i nomi sulla porta …
Se prendi un giocatore, devi farlo giocare sempre, se un allenatore non ti aiuta nel periodo di ambientamento, non funziona. Shaqiri non ha ... «Il Giorno, Jul 15»
6
De Biasi: “In Albania scende in campo anche un po' del mio …
Per me è stato sicuramente più facile l'inserimento e l'ambientamento, in ragione del mio ruolo, ma credo che Tirana e gli albanesi siano molto ... «Grandain, Jul 15»
7
Tomas Repka: il Van Damme della Fiesole, lo manda Batistuta
La linea a zona mista di Trapattoni ha trovato il suo stopper perfetto: dopo un iniziale periodo di ambientamento nella difesa a zona, molto ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
8
Fantacalcio Lazio: conosciamo Morrison, scommessa di Pioli …
... Ravel Morrison, centrocampista classe '93, sbarcato lo scorso marzo a Formello, per anticipare i tempi di ambientamento nel calcio italiano, ... «Calcio Fanpage, Jul 15»
9
ENTELLA, PRIMO COLPO: ARRIVA IACOBUCCI • Liguria Notizie
Ambientamento. “Ho avuto modo di conoscere praticamente tutto il gruppo durante le visite mediche svolte oggi e devo dire che mi sono ... «Liguria Notizie, Jul 15»
10
Calciomercato Inter il Bayer Leverkusen vuole Kovacic, i tedeschi …
Le sfide dei prossimi giorni, specialmente quelle "cinesi" contro Bayern Monaco e Milan, diranno di più sull'effettivo ambientamento di Kovacic ... «Calcio Fanpage, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ambientamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ambientamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z