Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "amello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMELLO EN ITALIANO

a · mel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Amello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMELLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «amello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de amello en el diccionario italiano

La definición de amel en el diccionario es una planta herbácea perenne de la familia Compuesto, con hojas correosas y flores violetas.

La definizione di amello nel dizionario è pianta erbacea perenne della famiglia delle Composite, con foglie coriacee e fiori violacei.


Pulsa para ver la definición original de «amello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMELLO


bello
bel·lo
camello
camello
cammello
cam·mel·lo
caramello
ca·ra·mel·lo
carrello
car·rel·lo
castello
ca·stel·lo
cello
cel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
fratello
fra·tel·lo
fratello gemello
fratello gemello
gemello
ge·mel·lo
grumello
gru·mel·lo
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
monticello
monticello
nello
nel·lo
pomello
po·mel·lo
quello
quel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMELLO

ameba
amebeo
amebiasi
amebico
ameboide
amelia
amen
amenamente
amendue
amenità
ameno
amenorrea
amentato
amente
amento
amenza
amenziale
america
american bar
american way of life

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMELLO

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
borsello
brunello
campanello
cancello
capello
cappello
cervello
gioiello
martello
monello
morello
pannello
sportello
vello
vitello

Sinónimos y antónimos de amello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMELLO»

amello fiori famiglia compisitae descrizione erba perenne cespugkiosa fusto pubescente sottile eretto ramificato alto foglie alterne ovato lanceolate dentate amello pianta aster amellus erboristeria erbacea dalle proprietà officinali appartenente alla delle compositae asteraceae habitat naturale grupp valmistatud looduslikust toorainest ettevõte turustab kodumaiseid puidu immutus viimistlusvahendeid meie tootevalikust parco montevecchia ambiente flora astro virgilio alta cilindrico dall estate fino autunno inoltrato suoi ravvivano prati terrazzati mappa acquaro stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta kilda recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio raamatupidamisteenused konsultatsioonid ilustração contato estúdio fundado

Traductor en línea con la traducción de amello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMELLO

Conoce la traducción de amello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de amello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Amello
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Amello
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Amello
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Amello
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Amello
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Amello
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Amello
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Amello
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Amello
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Amello
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Amello
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Amello
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Amello
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Amello
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Amello
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Amello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Amello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Amello
70 millones de hablantes

italiano

amello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Amello
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Amello
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Amello
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Amello
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Amello
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Amello
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Amello
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra amello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMELLO»

El término «amello» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.688 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «amello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de amello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «amello».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMELLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «amello» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «amello» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre amello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMELLO»

Descubre el uso de amello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con amello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flora Virgiliana ovvero sulle piante menzionate da Virgilio ...
Est etiam flos in pratis, cui nomen Amello Fe087'e agricolae , facilis quaerentibus herba. Namque amo ingentem tollit de caespite sylvam Aureus ipse : sed in foliis , quae plm'ima circum Funoluntur , 'UÌOlae sublucet purpura nigrae. G. 4. v.
Pietro BUBANI, 1869
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMELLO A OMBRELLA; Amellus umbellatus. Caratteri specifici. Foglie d' un color verde carico nella pagina superiore, bianco argentino nella inferiore formata da una membrana che si può separar dalle foglie, e sulla quale puossi scrivere ...
Francesco Agostino Gera, 1835
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Madell'Amello; il quale abbiamo chiamato noi Aster Attico, e non senza ragioneperlemoltenote, che vise ne veggono, scrisse Virgilio nel quarto libro della Georgica con questi versi: Ne' prati ì ancora rm fior chiamato Amelio Dagli agricoltor ...
Pietro Andrea Mattioli, 1744
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
AMELLO. ( Bot. si trovano sulle squamellule e sulle corolle del disco. (E. Cass.) "' Enrico Cassini riformaudo questo genere, ha riferite ad altri generi alcune specie che gli appartenevano: cosi dell'amcllus difl'usus di \'Villdenow ha fatto il suo ...
5
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Del serpeggiante fiume de la Mella._' Ma non posso se non maravigliarmi , che di così poco ingegno sienoalcuni , che sanno proseffione dl ripren- dere gli altri, e di saperne più , che a bastanza, i uali vogliono, che l'Amello di Virgilio altro non  ...
Pedanius Dioscorides, 1744
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Amello. Sost. masc. Erba che fa il fiore giallo e rosseggiante , ed è V Aster amellus de' Botanici. Dal lat. amellus. - Cresc. Agric. volg. 493 : Mele darai loro.... o vero radici d'erba , che da' foresi si chiama amello. Mal- tiol. Disc. 2 , 1237 : Ma non ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Dissertazioni critico-storiche intorno alla Rezia di qua ...
Ma in tutti quegli, che ne hanno feritto , oltre al Sigonio , fi legge coflantemente Amello , e non_ mai baumello ; e Amello fi trova nelle antiche Scntture in vece di Millo . Ben in Fredegario (r) fi dice , che porta fu nella Torre del Caftel- lo ...
Francesco Saverio Quadrio, 1755
8
Segni d'oro
La formula era questa: "Sant' Aniello, Sant'Amello, suona lo zufolo, vola l'uccello, becca di qua, becca di là, Sant'Amello dritto lo fa." Da dire al proiettile nella fase finale della produzione, alla bomba, caso mai al missile. Questa formula me la ...
Domenico Starnone, 2003
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
AMELLO LICNITE; Amellus Iychnitis. Caratteri specifici. Caule di otto o dieci pollici in forma di piccolo cespuglio, pubcscente ; foglie Opposte, bislunghe, lanceolate, interissime, ottuse, tomantose, biancastre-verdacce ; fiori solitari, terminali, ...
Francesco Gera, 1835
10
Fiori di montagna
AMELLO. IMPLORO. ERIGERON. UNIFLORUS. ANDROSACE CARNICINA ANDROSACE CARNEA PRIMOLACEE Tra le numerose specie di. COMPOSITE Questa minuscola piantina, alta da 3 a 8 cm appena, monocefala e densamente  ...
Luigi Fenaroli, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término amello en el contexto de las siguientes noticias.
1
Millico per l'impresa, il Toro può sperare
Torino (4-1-3-2): Bechis; Potop, Amello, Ambrogio, Samakè; Bernard; Sandri (23' st Gonella), Matera, De Pierro; Ekra, Millico. A disp. Pinelli ... «Tuttosport, May 15»
2
Millico per l'impresa, il Toro può sperare
Torino (4-1-3-2): Bechis; Potop, Amello, Ambrogio, Samakè; Bernard; Sandri (23' st Gonella), Matera, De Pierro; Ekra, Millico. A disp. Pinelli ... «Tuttosport, May 15»
3
Ascoli Piceno. Altra tappa della campagna "Sono malato anch'io". "C …
Il dolore non è una condanna", tenutosi presso Palazzo dei Capitani, Adriana Amello, coordinatrice regionale del Tribunale per i diritti del ... «Quotidiano Sanità, May 15»
4
Ascoli Piceno. Altra tappa della campagna "Sono malato anch'io". "C …
Il dolore non è una condanna", tenutosi presso Palazzo dei Capitani, Adriana Amello, coordinatrice regionale del Tribunale per i diritti del ... «Quotidiano Sanità, May 15»
5
Grigi: tris di Taddei nell'amichevole pre-Como
Alessandria (2° tempo): Varesio, Sosa, Nicolao, Chiarlo, Cascio, Amello, Casula, Valentini, Germinale, Taddei, Rantier. Intanto prosegue la ... «Radiogold, Abr 15»
6
Grigi: tris di Taddei nell'amichevole pre-Como
Alessandria (2° tempo): Varesio, Sosa, Nicolao, Chiarlo, Cascio, Amello, Casula, Valentini, Germinale, Taddei, Rantier. Intanto prosegue la ... «Radiogold, Abr 15»
7
Giovanissimi Nazionali / Torino, Gonella stende il Savona. E' la …
La rete è arrivata in avvio, con Gonella liberato in area da un ottimo filtrante di Amello (difensore centrale arrivato a gennaio e inseritosi subito ... «Toro News, Mar 15»
8
Giovanissimi Nazionali / Torino, Gonella stende il Savona. E' la …
La rete è arrivata in avvio, con Gonella liberato in area da un ottimo filtrante di Amello (difensore centrale arrivato a gennaio e inseritosi subito ... «Toro News, Mar 15»
9
Cade al pronto soccorso e va in coma
"Questi fatti non devono avvenire - afferma la presidente Adriana Amello - però non possiamo condannare il personale in servizio, perché in ... «Corriere Adriatico, Mar 15»
10
Cade al pronto soccorso e va in coma
"Questi fatti non devono avvenire - afferma la presidente Adriana Amello - però non possiamo condannare il personale in servizio, perché in ... «Corriere Adriatico, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/amello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z