Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ammacco" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMMACCO EN ITALIANO

am · mac · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMACCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammacco es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMMACCO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ammacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ammacco en el diccionario italiano

La definición de abolladura en el diccionario es abolladura.

La definizione di ammacco nel dizionario è ammaccatura.


Pulsa para ver la definición original de «ammacco» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMACCO


almanacco
al·ma·nac·co
attacco
at·tac·co
bacco
bac·co
battitacco
bat·ti·tac·co
bivacco
bi·vac·co
bracco
brac·co
cecoslovacco
ce·co·ʃlo·vac·co
distacco
di·stac·co
fiacco
fiac·co
macco
mac·co
pacco
pac·co
perbacco
per·bac·co
polacco
po·lac·co
sacco
sac·co
saracco
sa·rac·co
smacco
ʃmac·co
sommacco
som·mac·co
tabacco
ta·bac·co
tacco
tac·co
un sacco
un sacco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMACCO

ammaccabile
ammaccamento
ammaccare
ammaccarsi
ammaccato
ammaccatura
ammaestrabile
ammaestramenti
ammaestramento
ammaestrare
ammaestratamente
ammaestrativo
ammaestrato
ammaestratore
ammagliare
ammagliatore
ammagliatura
ammaiare
ammainabandiera
ammainare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMACCO

acciacco
attracco
biacco
bislacco
ciacco
cogliere con le mani nel sacco
colbacco
contrattacco
cosacco
d´attacco
fare un pacco
fracco
impacco
mettere a sacco
morlacco
scacco
slovacco
spacco
stacco
vigliacco

Sinónimos y antónimos de ammacco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMACCO»

ammacco ammacco traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi wikizionario contenuto aperto verbale modifica persona singolare presente semplice indicativo ammaccare significato dizionari repubblica màc ammaccatura grandi cosimo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti gratuito tante altre italian many other

Traductor en línea con la traducción de ammacco a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMMACCO

Conoce la traducción de ammacco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ammacco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

挫伤
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contusión
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bruise
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

चोट
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كدمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

синяк
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contusão
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কালশিটে দাগ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contusion
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lebam
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Prellung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

あざ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

타박상
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bruise
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

vết bầm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

காயத்தையும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जखम
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çürük
70 millones de hablantes

italiano

ammacco
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

siniak
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

синяк
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zdrobi
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μώλωπας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

vermorsel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

blåmärke
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

blåmerke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammacco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMACCO»

El término «ammacco» se utiliza muy poco y ocupa la posición 79.424 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ammacco» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammacco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammacco».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMMACCO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ammacco» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ammacco» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammacco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMACCO»

Descubre el uso de ammacco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammacco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'archivio della Basilica di San Nicola. Fondo cartaceo
Salvatore, 57 d'amelio, Chiara, 67 d'amico, Domenico, 83 d'ammacco. Angelo Antonio, 184 d'ammacco, Emanuela, 183 d'ammacco, Gaetano, 183 d'amore, Carlo, 356 d'amore, Vincenzo, 103, 314 d'ancora, Vito, 193 d'angelo, Domenico,  ...
Domenica Porcaro Massafra, 1988
2
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Gasatola (Avv. Ferrara) c. D'Ammacco (Avv. Colucci). V.tìlliaenta — la ter «Mi nesterlarl alla alehlarasiene — Padana «a tu latrerai* del passiva — Banasada di eaneellaslane <l ali 'altee dal falliti — Passacela la (Indicata dalla sente a sa eh« ...
3
Li venneture de grasso lucido co Polecenella, tormiento de ...
E io t' ammacco e tte ntacco, (incaminandosi per le stanze interne ) Giac. Luisella al mio fiacco... Pul. E io t'ammacco, te ntacco, te nzacco.,.. te nne faccio tabacco. A due. La vedremo, la vedremo (vicino minacciandosi scambievolmente ).
Pasquale Altavilla, 1867
4
La verita conosciuta, e non seguita, ovvero La decollazione ...
Niccolo Lippi. Е ссо na fente fcotza le confegno i Deritto a le ccoílate ' l i Е fe non more a primmo ; Co lla conocchia sfatta L' ammacco la cognola nzì che (сыта. Po a Filippo mme voto, Е llrellanno le dico J Со cltclla pofetura : aje cchiù ...
Niccolo Lippi, 1782
5
Lo Tasso napoletano, zoè la Gierosalemme libberata de lo sio ...
(b) senza pattini: Potrino queglùclae me”: in campo il Cavaliere-(de tu sappi chi batti,öc io chi ammacco.(k)hora ne lo pes— chi come perchiolcliazPerchiapefimolo nomi-...o become-'he vienfaeilmente preso da' peseatorijí dice da noi ad ...
Torquato Tasso, Giacomo Del Po, Gabriele Fasano, 1689
6
Lo Tasso Napoletano: zoè la Gierosalemme libberata
... patine, e gente,e ñullo nore; Te prego(fi nfra ll'arme fe comporta) Di.cóm'haie nómeje fsi dde cea, o de forej (i)E ttu Cacee chi zullc,ed io chi ammacco; N^ ccattammo la gattainto Jofacco. 61 (K)Mo ñe lo pifehe comm'a PperchiolcIIa, ...
Torquato Tasso, Gabriele Fasano, Giacomo Del Po, 1689
7
I musicisti di Puglia
D'AMMACCO Giacomo Tenore, nato a Bari. Vivente. Ha cantato nei principali teatri d'Italia e d'America, dove, secondo S. La Sorsa, fu giudicato alla pari con Enrico Caruso. Giudizio, questo, alquanto azzardato, che abbiamo riportato perchè ...
Pasquale Sorrenti, 1966
8
Il difficile fatto facile dall'impossibile. Opera scenica
_ \' ammacco co namorati , dimme bene mio, che t'hane dato n'capo . LNH. Che non hai ЕЩЁ! quei fofpiri , che оная магмы Magni nell' agone di quello mög bello , le ne vä Ihfurrâdo che Nafcio N afuchi ñglio'dí Nalotipo," e di Madama Майнц ...
‎1682
9
Le ffavole [!] de Fedro liberto d'Augusto sportate 'n [!] ...
... Si n'aggi0 voglia (le cacciarte n' uocchio, Anemale de rDmerda schefenzuso. Sciollà che non te piglio co no ruocchio , E te l'ammacco buono lo carus'o. 'Vide addo simmo, a che nne stammo adesa - Che na Mosca mme fa lo spacca e pesa.
Phaedrus, Carlo Mormile, 1830
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... степ-0001010 a acciacco 12 Valncco ' accovacciole covnccîolo 3 ' almanacco Ь 110010000 3o verbs' fregacciolc farinacciolo 4 0 1110000 13 0101000000 31 Állrícoll'0ß1`aso le femminacciolo 5 a sacco ammacco abbracciole frcguccíolo 6  ...
Girolamo Rosasco, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMMACCO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ammacco en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ci rimette mezza pensione per un esame: "Troppi i 4 mesi di attesa …
Il figlio, Roberto D'Ammacco, infermiere professionista in pensione dal 2010 con alle spalle 40 anni di servizio al Sant'Andrea, ha contattato il ... «La Nazione, Jul 15»
2
Ci rimette mezza pensione per un esame: "Troppi i 4 mesi di attesa …
Il figlio, Roberto D'Ammacco, infermiere professionista in pensione dal 2010 con alle spalle 40 anni di servizio al Sant'Andrea, ha contattato il ... «La Nazione, Jul 15»
3
L'inferno e la fanciulla
Nella distorsione fisica e vocale del personaggio di Serena Balivo e Mariano D'Ammacco rinveniamo parti di ciascuno di noi, del nostro senso ... «Teatri Online, Mar 15»
4
L'inferno e la fanciulla
Nella distorsione fisica e vocale del personaggio di Serena Balivo e Mariano D'Ammacco rinveniamo parti di ciascuno di noi, del nostro senso ... «Teatri Online, Mar 15»
5
Il coraggio di amare
E' un po' come dire se io vivo al primo piano e cado (scelgo un uomo cui voglio bene che mi rassicuri e dovesse andare male) mi “ammacco” ... «La Repubblica, Feb 15»
6
Il coraggio di amare
E' un po' come dire se io vivo al primo piano e cado (scelgo un uomo cui voglio bene che mi rassicuri e dovesse andare male) mi “ammacco” ... «La Repubblica, Feb 15»
7
Una cronaca dei mondi interiori
... di gineprai e distanze – paradossale nella forma, dovuto nella sostanza – a rileggerlo lascia qualche ammacco di fervore civile e pudicizia. «SentireAscoltare, Nov 14»
8
Una cronaca dei mondi interiori
... di gineprai e distanze – paradossale nella forma, dovuto nella sostanza – a rileggerlo lascia qualche ammacco di fervore civile e pudicizia. «SentireAscoltare, Nov 14»
9
Premio al leghista Tosi, altro forfait. Stefàno: “Tradito senso della …
Questa è gente che non dovrebbe passare da qui se non con qualche importante ammacco corporale! E invece? Noi li premiamo! Questa al ... «Lecceprima.it, Ago 14»
10
Premio al leghista Tosi, altro forfait. Stefàno: “Tradito senso della …
Questa è gente che non dovrebbe passare da qui se non con qualche importante ammacco corporale! E invece? Noi li premiamo! Questa al ... «Lecceprima.it, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammacco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammacco>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z