Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ammassamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMMASSAMENTO EN ITALIANO

am · mas · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMASSAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammassamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMMASSAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ammassamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ammassamento en el diccionario italiano

La definición de acumulación en el diccionario es la acción de concentrar o concentrar.

La definizione di ammassamento nel dizionario è azione dell'ammassare o dell'ammassarsi.


Pulsa para ver la definición original de «ammassamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMASSAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMASSAMENTO

ammappalo
ammaraggio
ammaramento
ammarare
ammarata
ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammascare
ammassare
ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare
ammattimento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMASSAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de ammassamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AMMASSAMENTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ammassamento» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ammassamento

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMASSAMENTO»

ammassamento accentramento accozzaglia accumulo affluenza afflusso affollamento ammasso assembramento banco calca catasta centralizzazione coacervo concentramento conglobamento intrico marea massa moltitudine mucchio pila ressa ammassamento treccani ammassaménto ammassare ammassarsi gente grande cianfrusaglie dizionari corriere della sera cose significato termine lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze area pavullo protezione civile clicca vedere immagine alle dimensioni originali… dimensione hoepli mén azione dell estens attività raccolta mezzi materiali italian pronuncia traduzioni zone adunata alpini pordenone ecco lista delle previste settore militari grigoletti nicoletta planton rappresentanze inaugurazione

Traductor en línea con la traducción de ammassamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMMASSAMENTO

Conoce la traducción de ammassamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ammassamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

囤积
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acaparamiento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hoarding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

जमाखोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لوحة إعلانات ضخمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

накопительство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

acumulação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মজুদ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

palissade
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menyorok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bauzaun
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

死蔵
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

비장
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anjel
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tích trử
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதுக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फलक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

istifleme
70 millones de hablantes

italiano

ammassamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

płot
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

накопительство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tezaurizare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σανίδωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skutting
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

upplagring
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hamstring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammassamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMASSAMENTO»

El término «ammassamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.305 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ammassamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammassamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammassamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMMASSAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ammassamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ammassamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammassamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMASSAMENTO»

Descubre el uso de ammassamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammassamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Lat. acervus. Gr. <rupo';. Red. Oss, anim. i 56. Intorno al rene sinistro si era raggruppalo un grande e duro ammassamento glanduloso. E appresso: Tale ammassamento glanduloso «ra cosi sterminato, che arrivava al peso di cinque libbre ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
La nuova protezione civile. Con CD-ROM
Le “aree di emergenza" si articolano in tre tipologie principali: aree di ammassamento di soccorritori e risorse, aree di attesa della popolazione e aree di accoglienza o di ricovero della popolazione. a) Aree di ammassamento soccorritori e ...
Marianna Cerillo, Antonio Ragonesi, Sebastiano Gissara, 2013
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
48 : Lo ammassamento è quando si accozzano più consonanti ad una sola vocale. Viv. Tratt. Proporz. 89 : I quali [colori] da chiunque non ne vide, e non ne seppe mai l'uso, sarebber creduti tanti piccoli ammassamenti di sozza materia ec .
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
AMMASSAMENTO. Adornamento, Mucchio. Lat. aeervus. Gr. avyxqtirif. Red. Oss. an. i36. Intorno al rene sinistro si era raggruppato un grande , e duro ammassamento glanduloso. h appresso : Tale ammassamento glanduloso era cosi ...
‎1819
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
48: Lo ammassamento è quando si accozzano più consonanti ad una sola. vocale. Vie. Tratt. Proporz. 89: I quali [colori] da chiunque non ne vide, e non ne seppe mai l'uso, sarebber creduti tanti piccoli ammassamenti di sono materia. ec. Red ...
‎1863
6
Dizionario della lingua italiana
Gr. atlyxguwg. Red. On. un. 156. Intorno al rene sinistro si era raggmp alo un grande , e duro ammassamento olanduloso. nppre.uo .- Tale ammassamento glandulî)so era cosi sterminato , che arrivava al peso di cinque libbre . l'iv. Tralt. Prop.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
7
Trattato di anatomia patologica generale di Carlo Rokitansky
La ragione del suo essere è ripostanell'ammassamento ed incuneamento dei globuli sanguigni rossi, nel loro a vicendevole appiccicamento in mezzo ad un plasma ispessito per preceduto trapelamento di siero, nell'ammassamento inoltre  ...
Karl Rokitansky, 1870
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Prose mare 145. a E avvegnachè tra le finestre e i quadri l'osso rimasto qualche spazio di muro, lasciatevi per evitare la confusione cag'onata per lo più dal soverchio ammassamento. T. gfamm. GiambuH~ Llng. Fior. 48. Ii L' ammassamento e ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Discorso medico-chirurgico di Andrea Pasta intorno al flusso ...
1 6 Egermî, emolZ piccola e giovane , e la mola un adulto Lîaîoffliffä'; falso germe ingrandito , vengono parimente ad vasi disan- essere amendue un ammassamento irregolare , e gu*- informe di carne , guernito talvolta ancor dimembrane; ma ...
Pasta (Andrea), 1751
10
Discorso medico-chirurgico ... intorno al flusso di sangue ...
lgeflni,emola piccola e giovane , 'e la mola un adulto àîagìofflfljî falso, germe ingrandito , vengono parimente` ad vasi di san- essere 'amendue un ammassamento irregolare , z` 5""- informe di carne , guernito talvolta ancor dimembrane_ ...
Andrea Pasta, 1751

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMMASSAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ammassamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Via Cristoforo Colombo chiusa: lavori e traffico aggiornamenti 13 …
Il traffico si è riversato tutto sulla via del Mare, la via Ostiense e la via Pontina generando una sorta di ammassamento collettivo che sta ... «RomaToday, Jul 15»
2
Gli alpini corrono sui colli di Soligo. Attesi in 2000
Dopo l'ammassamento e l'alzabandiera delle ore 17.45 al monumento di viale Bon Bozzolla intitolato a Sante Dorigo (medaglia d'oro al valor ... «Oggi Treviso, Jul 15»
3
A Lodrone con le Penne nere
Domenica alle 10 l'ammassamento dinnanzi al Castel Lodron e successiva sfilata (a fare da capofila sarà la fanfara Ana) in direzione ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
4
Raduno Alpino a Monghidoro per ricordare i 100 anni della Prima …
Domenica 12 luglio alle ore 9 Ammassamento truppe e sfilata dei Gruppo Alpini presenti, insieme alla Banda di Riola, . La sfilata si svolgerà ... «BolognaToday, Jul 15»
5
Una camminata alpina nel cuore della montagna
Il ritrovo è per le ore 7.45 con l'ammassamento a Orino, San Lorenzo presso il cimitero per partire, dopo l'alzabandiera delle 8.00 (che sarà ... «Varese News, Jul 15»
6
Bosisio: gita a Cima Grappa e Bassano per la Grande Guerra
A seguire, il gruppo si è recato presso la Caserma Milano, un tempo punto di ammassamento delle truppe, oggi sede di un museo di armi e ... «Casateonline, Jul 15»
7
De Martinis su nuovo Piano di Emergenza Comunale
... ossia gli stadi Speziale e Mastrangelo, e due di ammassamento, ovvero il giardino di via Gramsci e il parcheggio del Cormorano lungo corso ... «L'Opinionista, Jul 15»
8
Montesilvano. De Martinis: 'Arriva l'ok della Regione al nuovo Piano …
... ossia gli stadi Speziale e Mastrangelo, e due di ammassamento, ovvero il giardino di via Gramsci e il parcheggio del Cormorano lungo corso ... «AbruzzoNews24, Jul 15»
9
La Festa della Dea continua a Orio
Ponteranica, Gli 85 anni del gruppo alpini - Ammassamento (dalle 8,30) al campo sportivo di via 8 Marzo, da dove alle 9,30 parte la sfilata. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
10
Gli alpini di Ponteranica festeggiano gli 85 anni di fondazione del …
Per domenica 12 luglio il programma prevede l'ammassamento alle 8.30 al bar-ristorante Tandy vicino al campo sportivo di via 8 Marzo, quindi ... «Bergamonews, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammassamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammassamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z