Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ammendamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMMENDAMENTO EN ITALIANO

am · men · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMENDAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ammendamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMMENDAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ammendamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

SUELO

Ammendamento

El ajuste consiste en mejorar las propiedades físicas de un suelo. Difiere de la fecundación en el sentido estricto, ya que no altera en principio las propiedades químicas y nutricionales del propio suelo. Sin embargo, la mejora a menudo se consigue mediante la adición de sustancias que también tienen un papel fertilizante, como el estiércol, producido por la maduración de la hojarasca foliar mixta y la orina de los establos de ganado y equino. En este caso, las funciones de fertilizante y fertilizante complementan una sola sustancia. El ajuste típicamente mejora la estructura del suelo, haciéndolo menos compacto; facilita la retención de agua, haciendo las operaciones de riego más eficaces y rentables; también facilita el crecimiento de las raíces y la oxigenación del suelo, facilitando así el trabajo de tararear la materia orgánica presente. L'ammendamento consiste nel miglioramento delle proprietà fisiche di un terreno. Esso si distingue dalla concimazione in senso stretto in quanto, in linea di principio, non modifica le proprietà chimiche e nutritive del terreno stesso. Tuttavia, l'ammendamento viene spesso ottenuto attraverso l'aggiunta di sostanze che hanno anche un ruolo fertilizzante, come lo stallatico, prodotto attraverso la stagionatura della lettiera mista a feci e urina proveniente dalle stalle di bovini ed equini. In questo caso, le funzioni ammendante e fertilizzante si complementano in un'unica sostanza. L'ammendamento tipicamente migliora la struttura del terreno, rendendolo meno compatto; facilita la ritenzione dell'acqua, rendendo quindi più efficaci ed economici gli interventi di irrigazione; facilita inoltre la crescita delle radici, e l'ossigenazione del terreno, facilitando quindi l'opera di umificazione della sostanza organica presente.

definición de ammendamento en el diccionario italiano

La definición de enmienda en el diccionario es una enmienda. La enmienda es también una mejora de una tierra.

La definizione di ammendamento nel dizionario è emendamento. Ammendamento è anche miglioramento di un terreno.

Pulsa para ver la definición original de «ammendamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON AMMENDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO AMMENDAMENTO

amme
ammelmare
ammen
ammencire
ammenda
ammendabile
ammendare
ammennicolare
ammennicolo
ammennicolone
ammesso
ammesso pure che
ammestare
ammestone
ammetare
ammettenza
ammettere
ammettersi
ammezzamento
ammezzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO AMMENDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de ammendamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «AMMENDAMENTO»

ammendamento consiste miglioramento delle proprietà fisiche terreno esso distingue dalla concimazione senso stretto quanto linea principio modifica chimiche nutritive stesso tuttavia viene spesso ammendamento nell enciclopedia treccani agraria correzione vizi costituzione fisico meccanica troppo sciolto primo aggiunge wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato dizionari repubblica mén lett emendamento ammendare grandi ammazzatura ammazzelo ammazzolare amme ammelmare ammen ammencire ammenda ammendabile traduzione dicios traduzioni enmienda miglior gratuito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze corriere sera termine tedesco tante altre garzanti linguistica operazione dello stato punto vista meccanico correttivo impiegato italienisch wörterbuch glosbe kostenlos millionen wörter sätze allen gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Traductor en línea con la traducción de ammendamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMMENDAMENTO

Conoce la traducción de ammendamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ammendamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

土壤改良剂
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

acondicionadores del suelo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

soil conditioners
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मिट्टी कंडीशनर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مكيفات التربة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

почвенные кондиционеры
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

condicionadores de solo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মাটি conditioners
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

amendements du sol
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

perapi tanah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Bodenverbesserer
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

土壌改良
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

토양 컨디셔너
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

conditioners lemah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

điều đất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மண் கண்டிஷனர்கள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

माती कंडिशनर्स
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toprak
70 millones de hablantes

italiano

ammendamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

glebę
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

грунтові кондиціонери
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ameliorarea solului
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

βελτιωτικά εδάφους
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onderkant verbeter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

jordförbättrings
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

jordforbedrings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ammendamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMMENDAMENTO»

El término «ammendamento» es poco usado normalmente y ocupa la posición 62.106 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ammendamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ammendamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ammendamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMMENDAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ammendamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ammendamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ammendamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «AMMENDAMENTO»

Descubre el uso de ammendamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ammendamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tattica delle assemblee legislative, seguita da un trattato ...
Si fa eccezione all' esposta regola di co- Caso particola- minciare dal votare su di un ammendamento, TMen,aiameutoarì- quando la differenza tra la mozione primi - sguarda qualche tiva e l'ammendamento si aggira su di una 1B1P°sizione- ...
Jeremy Bentham, S. Dumont, 1820
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... per non ommettere spiegazione veruna , che ad essa possa essere relativa. , La prima parte comprende tutto ciò , che concerne l' ammendamento dei bosi-Jii ; e siccome per determinare coi« certezza quell' ammendamento , la cui scelta ...
3
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La parola Ammendamento è adoperata per concime nell'art. 9, titolo dc' censi ed a_flitti della consuetudine della castellania di Lilla . . . . V. Letomaia. III. Ammendamento significa anche correzione, riformazione. E in questo senso che l'articolo ...
‎1834
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Varenne de Fenille nella sua Teorica del più alto grado <f accrescimento tf un bosco ceduo, da esso distinto in maximum semplice od assoluto, ed in maximum composto, e da noi disegnato sotto i nomi di migliore ammendamento teorico, ...
Francesco Agostino Gera, 1835
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Che se poi manchino i tipi per poter dare alla matricinatura Pestensione, alla quale l'io testè accennato, e perciò si dìsperi di veder completata la conversione entro il primo periodo successivo dell' ammendamento, converrà o calcolare il ...
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Varcnne de Fenille nella sua Teorica del più alto grado d'accresciment'o d' un bosco ceduo, da esso distinto in maximum semplice od assoluto, ed in maximum composto, e da noi disegnalo sotto i nomi di migliore ammendamento teorico, ...
Francesco Gera, 1835
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
I. Per Emenda. - Bocc. Decam. 5 , 205 : Veggendo che questo suo consumamento , piuttosto che ammendamento della cattività del marito, potrebbe essere. Fr. Bart. Amm. ant. volg. G. 605 : Principio d'ammendamento è conoscere lo fallo.
Accademia della Crusca, 1863
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
che ne potrebbe cavare; questo al contrario altro non contemplerà giammai in un genere simile di proprietà, che un' annua diramazione delle sue rendite. Fin da questa osservazione preliminare risulta, che il migliore ammendamento dei ...
9
Dizionario politico nuovamente compilato ad uso della ...
AMMENDAMENTO. - Ammendare le leggi, vale ridurle a miglior essere e forma. E colui che in una Dieta propone un ammendamento al diviso di una legge , dovrebbe sempre essere reputato voler proporre una correzione", un miglioramento ...
‎1849
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Che se poi manchino i tipi per poter dare alla matricinatura l'estensione, alla quale ho testè accennato, e perciò si dispari di veder completata la conversione entro il primo periodo successivo dell' ammendamento, converrà o calcolare il ...
‎1850

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMMENDAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ammendamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'assessore atleta si cala nel fosso...
... farmaci, umido che trasformato in compost sarebbe bastato per l'ammendamento almeno un ettaro di terreno, indumenti, vecchie coperte e ... «La Nuova Sardegna, Dic 14»
2
L'assessore atleta si cala nel fosso...
... farmaci, umido che trasformato in compost sarebbe bastato per l'ammendamento almeno un ettaro di terreno, indumenti, vecchie coperte e ... «La Nuova Sardegna, Dic 14»
3
Gamberetti, un notevole rischio per l'ambiente e per la nostra salute …
... urea, diossido di carbonio e fosforo), antibiotici e altri composti chimici come i disinfettanti, i prodotti d'ammendamento del suolo e dell'acqua ... «Eticamente.net, Mar 14»
4
Gamberetti, un notevole rischio per l'ambiente e per la nostra salute …
... urea, diossido di carbonio e fosforo), antibiotici e altri composti chimici come i disinfettanti, i prodotti d'ammendamento del suolo e dell'acqua ... «Eticamente.net, Mar 14»
5
1915-1918. GRANDE GUERRA, GRANDE MASSACRO …
Dopo una campagna durata decenni questi soldati sono stati perdonati nel 2006 con ammendamento alla corrente Legge delle Forze Armate ( Armed Forces ... «Oggi Treviso, Mar 14»
6
1915-1918. GRANDE GUERRA, GRANDE MASSACRO …
Dopo una campagna durata decenni questi soldati sono stati perdonati nel 2006 con ammendamento alla corrente Legge delle Forze Armate ( Armed Forces ... «Oggi Treviso, Mar 14»
7
Nora Illi: "Per favore non rinchiudetemi"
“Domenica prossima vi pronuncerete al riguardo di un ammendamento della Costituzione ticinese. I promotori proclamano di risolvere una ... «TicinOnline.ch, Sep 13»
8
Nora Illi: "Per favore non rinchiudetemi"
“Domenica prossima vi pronuncerete al riguardo di un ammendamento della Costituzione ticinese. I promotori proclamano di risolvere una ... «TicinOnline.ch, Sep 13»
9
Mac Pro, stop alle vendite in Europa dal 1 marzo
La normativa in questione, nella fattispecie il primo ammendamento della regolamentazione IEC 60950-1 (seconda edizione), è stata ... «melablog.it, Feb 13»
10
Mac Pro, stop alle vendite in Europa dal 1 marzo
La normativa in questione, nella fattispecie il primo ammendamento della regolamentazione IEC 60950-1 (seconda edizione), è stata ... «melablog.it, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ammendamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ammendamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z