Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anabattismo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANABATTISMO EN ITALIANO

a · na · bat · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANABATTISMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anabattismo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANABATTISMO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anabattismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
anabattismo

anabaptistas

Anabattismo

Anabaptismo, en griego ανα + βαπτιζω, o bautizado de nuevo, en alemán Täufer, Wiederäufer, es un movimiento matricial cristiano nacido en Europa en el siglo XVI, dentro de la Reforma Protestante. Su nombre es entre otros, Hermanos en Cristo ya veces Iglesia de Dios. L'anabattismo, in greco ανα +βαπτιζω, ovvero battezzati di nuovo, in tedesco Täufer, Wiedertäufer, è un movimento religioso di matrice cristiana nato in Europa nel XVI secolo, nell'ambito delle Riforma protestante. Il loro nome è tra altri, Fratelli in Cristo e talvolta Chiesa di Dio.

definición de anabattismo en el diccionario italiano

La definición de anabautismo en el diccionario es la doctrina y el movimiento de los anabautistas.

La definizione di anabattismo nel dizionario è dottrina e movimento degli anabattisti.

Pulsa para ver la definición original de «anabattismo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANABATTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANABATTISMO

ana
anabasi
anabatico
anabattista
anabattistico
anabbagliante
anabiosi
anabolico
anabolismo
anabolizzante
Anacardiacee
anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANABATTISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinónimos y antónimos de anabattismo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANABATTISMO»

anabattismo greco ανα βαπτιζω ovvero battezzati nuovo tedesco täufer wiedertäufer movimento religioso matrice cristiana nato europa secolo nell ambito delle riforma protestante loro nome altri fratelli eresie intende vasto della adepti riconoscevano validità battesimo bambini concetto radicale protestantesimo questi uomini appartenevano corrente politico religiosa chiamata anabattismo rappresentò esperienze più significative quel entra terra veneta quasi contemporaneamente alla nascita portato commercianti viaggiatori provenienti dizionari corriere sera dottrina particolare rilievo tema salvezza

Traductor en línea con la traducción de anabattismo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANABATTISMO

Conoce la traducción de anabattismo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anabattismo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Anabaptism
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anabaptismo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Anabaptism
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Anabaptism
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Anabaptism
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анабаптизм
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Anabaptism
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Anabaptism
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anabaptisme
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Anabaptism
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anabaptism
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Anabaptism
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Anabaptism
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Anabaptism
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Anabaptism
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Anabaptism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Anabaptism
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Anabatizm
70 millones de hablantes

italiano

anabattismo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Anabaptism
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анабаптизм
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anabaptism
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Anabaptism
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Anabaptisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Anabaptism
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Anabaptism
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anabattismo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANABATTISMO»

El término «anabattismo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anabattismo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anabattismo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anabattismo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANABATTISMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anabattismo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anabattismo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anabattismo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANABATTISMO»

Descubre el uso de anabattismo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anabattismo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
Il percorso dell'anabattismo tra esclusione e autoesclusione. — 2. La Riforma e i suoi nemici interni. — 3. Gli inizi dell'anabattismo e la questione del giuramento. — 4. La centralita` del giuramento nella lotta agli anabattisti. — 5. Il processo ...
Pietro Costa, 2009
2
Il Rinascimento e le riforme: con atlante storico fuori testo
Il diffondersi dell'anabattismo nelle terre austria- che destò però la repressione di Ferdinando i, che fece catturare e poi bruciare Hubmaier. Quella contro gli anabattisti era del resto una tendenza generale. Prima con un'ordinanza imperiale, ...
‎1979
3
La Chiesa Anglicana: le sue origini
14), all'interno del quale l'anabattismo rappresenta, a suo dire, senza alcun dubbio il prototipo ecclesiologico. 6) U. GASTALDI, Storia dell'anabattismo (2 voll .), Claudiana, Torino 1972-1981, vol. I, pp. 15-16; ciò a differenza della «Riforma  ...
Pierpaolo Baini, 2006
4
Storia della spiritualità italiana
Dall'anabattismo al socinianesimo Il Cinquecento registra la penetrazione anche di altre espressioni del movimento protestante. I primi segnali della presenza dell 'anabattismo in Italia - che, fra l'altro, nega la divinità di Cristo e riduce il ...
Pietro Zovatto, 2002
5
Storia della spiritualità cristiana: 700 autori spirituali
L'anabattismo e le Chiese battiste L'anabattismo, detto anche Riforma radicale, adotta il modello congregazionalista. Anabattismi di varia specie nascono pressappoco contemporaneamente nel XVI secolo in diverse regioni dell'Europa.
Philippe de Lignerolles, Jean-Pierre Meynard, 2005
6
Tommaso Moro: una reinterpretazione dell'"Utopia"
non sapere che molte delle idee sostenute dagli anabattisti traevano origine, oltre che dal Vangelo, dal movimento umanista, e soprattutto, da Erasmo, il quale è stato addirittura considerato come «uno dei padri spirituali dell'anabattismo» 117 ...
Cosimo Quarta, 1991
7
Il mondo ebraico: gli ebrei tra Italia nord-orientale e ...
Ricerche stanche, Padova, 1967, v.s.i.; Id., Anabattismo e antitrinitarismo in Italia nel XVI secolo. Nuove ricerche storiche, Padova 1969, v.s.i.; Id., L'ecclesiologia degli anabattisti processati a Trieste nel 1540, in Eresia e Riforma nell'Italia del ...
Giacomo Todeschini, Pier Cesare Ioly Zorattini, 1991
8
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Fanno esse professione pubblica di anabattismo, di metodismo, di mormonismo ec., ma si rifiutano a domandare il permesso di formare una chiesa separata, perché, così facendo, perderebbero da un lato tutti i vantaggi di cui sono colmati i  ...
‎1873
9
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Si condurrà dinanzi al soprintendente ogni cristiano sospetto di anabattismo: il ministro io riprenderà e lo esorterà con dolcezza e carità ; se egli si pente, si scriverà al magistrato ed al pastore della sua residenza che si può perdonargli e  ...
René François Rohrbacher, 1854
10
L'oggetto dell'intenzione sacramentale nei teologi dei ...
Difendendo la ehiesa dall'aerusa di anabattismo, aerusa formulata sul fatto ehe essa pure talvolta ribattezza sotto eondizione, Stordì nega in questo easo si tratti di vero anabattismo : non si itera quello ehe non fu dato, e non è anabattismo ...
Giuseppe Rambaldi, 1944

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANABATTISMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anabattismo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Novità su Palladio, scoperti tre disegni
In questa sorprendente villa "egualitaria" era stato letto il riflesso delle tendenze religiose eterodosse del proprietario, accusato di anabattismo. «Il Sole 24 Ore, Mar 10»
2
Novità su Palladio, scoperti tre disegni
In questa sorprendente villa "egualitaria" era stato letto il riflesso delle tendenze religiose eterodosse del proprietario, accusato di anabattismo. «Il Sole 24 Ore, Mar 10»
3
Hérésie radicale et libertinage. Le valdésien Giulio Basalù et …
43n. ; U. Gastaldi, Storia dell'anabattismo, vol. II, Torino, Claudiana, 1981,p. 574n. 50 « [quanto fosse] falso che io non habbia creduto esservi Dio, perché anzi ... «Revues.org, Ene 10»
4
Hérésie radicale et libertinage. Le valdésien Giulio Basalù et …
43n. ; U. Gastaldi, Storia dell'anabattismo, vol. II, Torino, Claudiana, 1981,p. 574n. 50 « [quanto fosse] falso che io non habbia creduto esservi Dio, perché anzi ... «Revues.org, Ene 10»
5
Note sulla storia del concetto di "Libertà religiosa"
... la Trinità, o a Thomas Müntzer, la cui condanna fu eseguita nella già luterana Mülhausen, vicino a Erfurt, per il suo anabattismo ribelle). «Zenit, Jul 08»
6
Note sulla storia del concetto di "Libertà religiosa"
... la Trinità, o a Thomas Müntzer, la cui condanna fu eseguita nella già luterana Mülhausen, vicino a Erfurt, per il suo anabattismo ribelle). «Zenit, Jul 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anabattismo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anabattismo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z