Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "analgesico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANALGESICO EN ITALIANO

a · nal · ge · ʃi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANALGESICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Analgesico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANALGESICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «analgesico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
analgesico

Medicamento analgico

Farmaco antalgico

Los analgésicos o analgésicos son fármacos usados ​​para el dolor de la reducción del dolor, pero sin abordar las causas que han causado. Esta clase de fármacos incluye muy diferentes moléculas entre sí y principalmente: ▪ medicamentos para el dolor como: ▪ acetaminofeno, antipirético y tiene muy poca actividad anti-inflamatoria, no clasificados bajo los AINE, ▪ AINE - no esteroideos antiinflamatorios - o AINE no-non-esteroides anti -Inflammatory Drogas-, los analgésicos opioides ▪, incluyendo la codeína, tramadol, morfina, oxicodona, ▪ anticonvulsivos, principalmente gabapentina, pregabalina, carbamazepina y valproato de sodio, antidepresivos tricíclicos ▪ como amitriptilina. ▪ Otros fármacos pueden ser considerados en esta clasificación, como los cannabinoides. El tratamiento del dolor por lo general la clasificación de las diferentes clases de fármacos analgésicos disponibles en tres niveles cada vez mayores: el dolor no tratable, se puede gestionar "escalada" el tipo de medicamento que se utiliza. Sin embargo, los cambios en los niveles cambian las contraindicaciones y los efectos secundarios. I farmaci antalgici o analgesici sono medicamenti utilizzati per lenire il dolore riducendolo, senza però intervenire sulle cause che l'hanno provocato. Questa classe di farmaci comprende molecole molto diverse tra loro e principalmente: ▪ farmaci analgesici come: ▪ paracetamolo, antipiretico e dotato di scarsissima attività antiinfiammatoria, non classificato sotto i FANS, ▪ FANS - Farmaci Antinfiammatori Non Steroidei - o NSAIDs -Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs-, ▪ antidolorifici oppioidi, tra cui la codeina, il tramadolo, la morfina, l'ossicodone, ▪ anticonvulsivanti, principalmente gabapentin, pregabalin, carbamazepina e valproato sodico, ▪ antidepressivi triciclici quali amitriptilina. ▪ altri farmaci possono essere considerati in questa classificazione, quali i cannabinoidi. La terapia del dolore classifica abitualmente le diverse classi di farmaci analgesici disponibili secondo tre livelli crescenti: i dolori non più trattabili, possono essere gestiti "scalando" verso l'alto il tipo di farmaco usato. Al modificarsi dei livelli si modificano però le controindicazioni e gli effetti collaterali.

definición de analgesico en el diccionario italiano

La definición de analgésico en el diccionario es que mitiga o causa que cese el dolor. El analgésico es también una droga analgésica.

La definizione di analgesico nel dizionario è che mitiga o fa cessare il dolore. Analgesico è anche farmaco analgesico.

Pulsa para ver la definición original de «analgesico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANALGESICO


basico
ba·ʃi·co
caucasico
cau·ca·ʃi·co
classico
clas·si·co
fisico
fi·ʃi·co
geofisico
ge·o·fi·ʃi·co
ipoalgesico
i·po·al·ge·ʃi·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
metafisico
me·ta·fi·ʃi·co
mnesico
mne·ʃi·co
musico
mu·ʃi·co
neoclassico
ne·o·clas·si·co
persico
per·si·co
protesico
pro·te·ʃi·co
psicofisico
psi·co·fi·ʃi·co
radioestesico
ra·dio·e·ste·ʃi·co
risico
ri·ʃi·co
tossico
tos·si·co
trifasico
tri·fa·ʃi·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANALGESICO

analcolico
analda
anale
analecta
analessi
analettico
analfabeta
analfabetico
analfabetismo
analgesia
analisi
analista
analitica
analiticamente
analitico
analizzabile
analizzare
analizzarsi
analizzato
analizzatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANALGESICO

anoressico
antitossico
astrofisico
atossico
bibasico
bifasico
biofisico
capsico
carsico
cerusico
dislessico
esercizio fisico
fasico
giurassico
intrinsico
mondo classico
monobasico
potassico
tisico
triassico

Sinónimos y antónimos de analgesico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANALGESICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «analgesico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de analgesico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANALGESICO»

analgesico anodino antalgico antidolorifico calmante lenitivo sedativo significato naturale testa etimologia denti farmaci antalgici analgesici sono medicamenti utilizzati lenire dolore riducendolo senza però intervenire analgesico treccani analgèṡico analgesia sostanza rimedio trattamento sopprime mitiga farmaco assol momenact quando momentact dolori varia origine natura nevralgie osteo articolari muscolari mestruali dizionari corriere della sera determina termine wikizionario sostantivo modifica contiene voce riguardante estratto angelini cioè allevia anche riduce temperatura corporea durante febbre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum zambon italia spididol presente mercato medicinali infiammatori nuova formulazione efficace sicura alleviare rapidamente grandi cessare glossario paginemediche azione antidolorifica suddividono antipiretici stupefacenti abbinano analgesica lezione panerai discreto effetto seppure abbia effetti collaterali classici certo scevro problemi sapere sensibilità dolorifica determinare perdita coscienza sostanze analgesiche potente

Traductor en línea con la traducción de analgesico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANALGESICO

Conoce la traducción de analgesico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de analgesico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

镇痛药
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

analgésico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

analgesic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एनाल्जेसिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مسكن
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анальгетик
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

analgésico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বেদনানাশক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

analgésique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

analgesik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Analgetikum
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

鎮痛剤
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

진통제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

analgesik
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuốc giảm đau
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வலி நிவாரணி
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

वेदनशामक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

analjezik
70 millones de hablantes

italiano

analgesico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

środek przeciwbólowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анальгетик
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

analgezic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναλγητικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pynstillende
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smärtstillande medel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

analgetikum
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra analgesico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANALGESICO»

El término «analgesico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.154 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «analgesico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de analgesico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «analgesico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANALGESICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «analgesico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «analgesico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre analgesico

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «ANALGESICO»

Citas y frases célebres con la palabra analgesico.
1
Paolo Rumiz
L’illusionismo analgesico dell’Occidente mi appare in tutta la sua demenza.
2
Dan Simmons
Se c’è un dio, è un analgesico.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANALGESICO»

Descubre el uso de analgesico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con analgesico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Globetrotter's Pocket Doc
Indication: analgesic (analgesico) Motrin Migraine Pain Generic/Dose: ibuprofen (ibuprofene) 200 mg Indication: analgesic (analgesico) migraine headaches ( cefalea emicranica) Motrin IB Generic/Dose: ibuprofen (ibuprofene) 200 mg ...
Jonathan Edward Jensen Mdfacp, 2005
2
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Tabloid APC – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Tacaryl – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Tagatap – antistaminico o decongestionante contro tosse e raffreddore Talacen – analgesico ...
Louis N. Eliopulos, 2008
3
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Somministrata per via orale ha un effetto analgesico pari al 60% di quello della stessa dose somministrata per via pa- renterale.I metaboliti sono la codeina-6- glucuro- nide (il principale), la norcodeina, la morfina, la morfina-3-glucuronide e la ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
4
L’utilizzo Del Piroxicam Gel 1% Nel Trattamento Delle ...
Francesca Specchio. Tabella 2: Classificazione chimica ed effetti terapeutici dei FanS Capitolo Settimo Sintesi di prostaglandine COX mediata L'attività ciclo- ossigenasica consiste. 38 Francesca Specchio. Derivati Acido Effetto analgesico:  ...
Francesca Specchio, 2010
5
Terapia del dolore
ANALGESICI AGONISTI-ANTAGONISTI E AGONISTI PARZIALI Questo gruppo comprende farmaci che sono stati realizzati per cercare di ottenere un buon effetto analgesico senza effetti di dipendenza e di assuefazione: il risultato è stato ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
6
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
AGOPUNTURA Punti principali: 20VB: analgesico per il dolore cefalico, elimina il vento e disostruisce il meridiano shao yang; 8E: elimina il vento esercitando azione analgesica e disostruendo lo yang ming; 7V: analgesico, elimina il vento e ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
7
La Percezione Del Dolore: Ruolo Della Corteccia Frontale
In realtà, i farmaci attivi sul sistema nervoso centrale che hanno anche un effetto analgesico sono più numerosi, noi tuttavia non li consideriamo forse perché non hanno un ruolo chiaro e specifico nella terapia del dolore e perché molte volte il  ...
Mario Tiengo, 2001
8
Anestesia Clinica
Rende quindi possibile la somministrazione parenterale e, conseguentemente, l' utilizzazione più estensiva nel periodo postoperatorio di un farmaco antico, già molto usato a scopo antipiretico ed analgesico nelle preparazioni per via orale e  ...
A. Gullo, 1998
9
Medicina preventiva e riabilitativa
I principali narcotici venduti illegalmente sono la morfina (alcaloide naturale che si estrae dal lattice disseccato di varie specie di papavero, e che è il più potente analgesico conosciuto) e l'eroina (alcaloide di sintesi derivato dalla morfina).
Aldo Zangara, 1996
10
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
Chinidina antiaritmica Cinchona ledgeriana Moens Chinina antimalarica, antipiretica Cinchona ledgeriana Moens Cocaina anestetico locale Erytroxylon coca Lamk Codeina analgesico, antitosse Papaver somniferum L. Colchiceina amide ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANALGESICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término analgesico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una strage di comici
... chiunque abbia provato a spiegarla – niente risate ma un'ambulanza, e un analgesico, un comizio sulla pericolosità delle strade cittadine. «Il Foglio, Jul 15»
2
Rivelare il tradimento alla moglie o al marito dell'ex amante è reato
... fantasia che fa spesso compagnia nei momenti di sconforto, di rabbia e di dolore, una sorta di vero e proprio analgesico, un antidolorifico. «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Fanghi di Vulcano: centro benessere naturale
Consigliati soprattutto per chi ha problemi alle articolazioni, i fanghi termali di Vulcano agiscono con effetto analgesico utile per chi soffre di ... «Lipari.biz, Jul 15»
4
Alimentazione sana: il potere delle spezie
Stimola l'attività gastrica, ha un potere analgesico, combatte la nausea e l'alitosi: basta sfregare un paio di foglioline sui denti. Tip: ideale per ... «Vogue.it, Jul 15»
5
Grecia, vacanze al tempo della crisi: in valigia solo farmaci essenziali
Quali sono questi farmaci da portare in vacanza, Grecia o non Grecia? «Un antibiotico di base, un antidolorifico, un analgesico e antipiretico, ... «Humanitas Salute, Jul 15»
6
Coppia, l'incontro di labbra mantiene sempre giovani
L'aumento delle endorfine nel sangue produce un effetto analgesico in grado di abbassare la sensibilità al dolore. Recenti studi condotti ... «TGCOM, Jul 15»
7
Vita da sub, l'Italia sommersa. Dagli sport subacquei ai relitti da …
... sangue si innalza, aumentando sensibilmente la possibilità di legarsi all'ossigeno e formando ossido di di azoto, un analgesico noto anche ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Dave Grohl e il suo trono di chitarre
A quanto pare, è stato lo stesso Grohl a disegnare la surreale seduta, quando era ancora in ospedale sotto oxycontin (un analgesico/narcotico ... «SentireAscoltare, Jul 15»
9
Il gelato fa ingrassare?
... mentre il freddo che provoca il suo ingerimento può risultare anche un blando analgesico (tenere presente però, che non è raccomandabile ... «insalutenews, Jul 15»
10
UK: basta con i farmaci venduti senza prescrizione medica. L …
Come esempio il professore riporta il caso dell'analgesico diclofenac, farmaco che comporta dei rischi di problemi cardiovascolari tra i suoi ... «Agrpress, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Analgesico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/analgesico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z