Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "andare di gran carriera" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDARE DI GRAN CARRIERA EN ITALIANO

andare di gran carriera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDARE DI GRAN CARRIERA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Andare di gran carriera es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANDARE DI GRAN CARRIERA


a effetto barriera
a effetto barriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
nitriera
ni·trie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANDARE DI GRAN CARRIERA

andare come un treno
andare con
andare con il pensiero
andare con la memoria a
andare d´accordo
andare da
andare di buon passo
andare di corpo
andare di corsa
andare di fretta
andare di moda
andare di qua e di là
andare dietro
andare dietro a
andare distrutto
andare e venire
andare fiero di
andare fuori
andare fuori dai gangheri
andare fuori dei sentimenti

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANDARE DI GRAN CARRIERA

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

Sinónimos y antónimos de andare di gran carriera en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANDARE DI GRAN CARRIERA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «andare di gran carriera» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de andare di gran carriera

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANDARE DI GRAN CARRIERA»

andare di gran carriera andar corsa andare rotta collo correre filare galoppare mettersi piedi gambe spalla precipitarsi scapicollarsi trottare volare gran carriera significato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum italian pronuncia traduzioni perché dice dell espressione intr pagina risultato della ricerca funz trovati nostro desiderio disprezza trascura ciò mani master homolaicus vedi anche portale italiani trova woxikon lingue parole simili imtranslator translates words phrases idioms sentences alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri definitions onelook search word phrase pattern jump general business computing medicine miscellaneous religion science slang sports tech translations your query returned translationsin context tear traffic glosbe traducción línea busque palabras frases milions todos linea sorry have larapedia testi seguenti proprietà rispettivi

Traductor en línea con la traducción de andare di gran carriera a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDARE DI GRAN CARRIERA

Conoce la traducción de andare di gran carriera a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de andare di gran carriera presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

去疾驰
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ir al galope
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Go to great careers
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सरपट जाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقطع بالفرس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

идти галопом
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ir a galope
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

একটি লাফাতে লাফাতে যেতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

aller galop
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pergi mencongklang
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

gehen, um einen Galopp
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ギャロップを行きます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갤럽 이동
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pindhah gallop
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đi phi nước đại
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஒரு Gallop செல்ல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक घोड्याची चौखूर धाव जा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

dörtnala gitmek
70 millones de hablantes

italiano

andare di gran carriera
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przejść galop
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

йти галопом
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

du-te un galop
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

πάει ένα καλπασμό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gaan ´n galop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gå galopp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

gå galopp
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra andare di gran carriera

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDARE DI GRAN CARRIERA»

El término «andare di gran carriera» se utiliza regularmente y ocupa la posición 50.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «andare di gran carriera» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de andare di gran carriera
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «andare di gran carriera».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre andare di gran carriera

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANDARE DI GRAN CARRIERA»

Descubre el uso de andare di gran carriera en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con andare di gran carriera y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
924. «CORRUZIONE, — La putrefazione è un de'modt dl corru- itone : viene dal disciogllersi gli element! di corno al quale è mancata la vita. — олтп — 925. « CORSO, Carbieba. — Un cavallo può correré senza andare di gran carriera, di tutta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Temi e problemi di diritto delle assicurazioni
Luigi Desiderio. In effetti, secondo prospettazioni ampiamente auspicate e sollecitate da un appropriato battage mass-mediatico, nella materia finanziaria si dovrebbe andare di gran carriera verso l'introduzione di una vigilanza per funzioni o, ...
Luigi Desiderio, 2010
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
024. 'CORBUZIONE, Purnnnztonn. - La putrefazione è un de'modi di corruzione: viene dal dlsciogiiersi gli elementi di corpo al quale è mancata la vita. _- _M'l1'l - 925. 'CORSO, Cnnunn. -- Un cavallo può correre senza andare di gran carriera ...
‎1839
4
Meditazione Del Chisciotte
... facendo andare di gran carriera i cani della sua slitta. Alla sera verificò i rilevamenti per determinare il punto in cui si trovava, e, con gran sorpresa, notò che era molto più a Sud che al mattino. Per tutto il giorno si era affannato verso il Nord ...
Ortega Y Gasset J., 1986
5
Le avventure di Huckleberry Finn
Lo sentivamo andare di gran carriera, ma non l'abbiamo visto sul serio finché non era vicino. Ci puntava dritto addosso. Lo fanno spesso e cercano di scoprire quanto riesconoa passarti vicino senza sfiorarti – certe voltelaruota si porta via ...
Mark Twain, 2011
6
Maggie Cassidy
... perso fra il testimone e la corsa - Mickey Maguire dovette volare via e andare di gran carriera sulla pista furiosa con un ritardo di ben otto iarde - Kaz, loro tre vinsero - Un certo tipo di sconfitta come quella con Maggie Cassidy doveva avermi ...
Jack Kerouac, 2010
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Un cavallo può correre, senza andare di gran carriera, di tutta carriera. D'altri animali che l'uomo e il cavallo, questo secondo non so che si dica. - GATTI - “ CORSO, CORSA, SCORSA, Sconutmzxro. - Corso ha sensi più varii: corso di pianeti, ...
‎1844
8
La pialla di San Giuseppe: ricerca semiseria, ...
... cercare soluzioni inesistenti, in quanto Ponzio Pilato non è il nome di due persone ma, come è noto, di uno stesso personaggio 131. andare dentro = andare in galera, in prigione 132. andare di gran carriera = correre o quasi (si dice a uno ...
Nicoletta Pietravalle, 2002
9
La novellaja fiorentina: fiabe e novelline stenografate in ...
entrare nel bastimento. Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà d' occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli ...
Vittorio Imbriani, 1877
10
La novellaja milanese: La novellaja fiorentina
Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà. d'occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera. a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli avevano. C' era un ...
Vittorio Imbriani, 1877

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andare di gran carriera [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/andare-di-gran-carriera>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z