Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "andare in confusione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANDARE IN CONFUSIONE EN ITALIANO

andare in confusione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDARE IN CONFUSIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Andare in confusione es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANDARE IN CONFUSIONE


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANDARE IN CONFUSIONE

andare in bestia
andare in brodo di giuggiole
andare in cimbali
andare in collera
andare in crisi
andare in deliquio
andare in estasi
andare in fiamme
andare in fumo
andare in giro
andare in lungo
andare in malora
andare in oca
andare in paradiso
andare in pari
andare in pensione
andare in pezzi
andare in porto
andare in rete
andare in rovina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANDARE IN CONFUSIONE

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

Sinónimos y antónimos de andare in confusione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANDARE IN CONFUSIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «andare in confusione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de andare in confusione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANDARE IN CONFUSIONE»

andare in confusione andare insieme confondersi fare confusione capire più raccapezzarsi perdere pagina funz trovati altri termini correlati master homolaicus vedi anche italian traduzioni esempi mental confusion human automatic portale italiani trova significato larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca traduzione turbamentosconvolgimento stato soggezione disorientamento mentale medicina incapacità coordinare movimenti alternativi lemma lingua italiana troppe cose ecco

Traductor en línea con la traducción de andare in confusione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANDARE IN CONFUSIONE

Conoce la traducción de andare in confusione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de andare in confusione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

感到困惑
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

confundirse
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Get confused
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

भ्रमित हो
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الحصول على الخلط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

запутаться
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

confundir-se
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিভ্রান্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

se confondre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

keliru
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

verwirrt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

混乱
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

혼란스러워
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bingung
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bị lẫn lộn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குழப்பமான பெற
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गोंधळून करा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bocalamak
70 millones de hablantes

italiano

andare in confusione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

się mylić
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заплутатися
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

obține confuz
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μπερδευτείτε
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

deurmekaar raak
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förvirrad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bli forvirret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra andare in confusione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDARE IN CONFUSIONE»

El término «andare in confusione» se utiliza regularmente y ocupa la posición 46.695 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «andare in confusione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de andare in confusione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «andare in confusione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANDARE IN CONFUSIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «andare in confusione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «andare in confusione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre andare in confusione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANDARE IN CONFUSIONE»

Descubre el uso de andare in confusione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con andare in confusione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
FastReset® Il metodo rapido di guarigione emotiva
Utilizziamo una frase proposta dallo stesso Giulio: Questa paura è che il potere malefico delle espressioni mi faccia andare in confusione e non mi faccia fare più niente. Subito dopo, sempre riprendendo parole sue, gli suggerisco: Paura di ...
Maria Grazia Parisi, 2013
2
Allenare le competenze trasversali. Apprendimenti e ...
Nadia - Autoefficacia «...nei momenti di crisi, nei momenti in cui io non riesco a raggiungere un obiettivo, il mio atteggiamento sarebbe quello di andare in frustrazione, comunque di andare in confusione mentale, credo di aver raggiunto dei ...
Damiano Frasson, 2011
3
Sul punto di scoppiare
L'ho fatto andare in confusione. «È così che si chiama?» chiede. Faccio cenno di sì. «Davvero?» Alzo gli occhi al cielo. Nella sua vita Andrew avrà letto qualcosa come due libriintutto esivede dacome parla. È intelligente, ma sembra piùtonto ...
Risa Green, 2013
4
Se non fossi egiziano
Ciononostante, per settimane ha continuato ad andare in confusione ogni volta che gli veniva affidato un qualche compito durante un intervento. Gli tornava in mente la posizione del dottor Mansur, si crucciava e di conseguenza gli tremavano ...
'Ala Al-Aswani, 2010
5
MagicaMente. Gli strumenti per comunicare in modo efficace e ...
Il nostro 7±2 a quel punto, lungi dall'essere saturato, poteva accogliere altre informazioni provenienti dall'esterno e consentirci di relazionarci con l'ambiente senza andare in confusione. È un meccanismo protettivo quindi, che più avanti ...
Galasso, Albanesi, Raffaele Galasso, Federica Albanesi, 2010
6
Piccolo libro della vita spirituale
BLAISE PASCAL Noi preferiamo le vie diritte, che vanno avanti inflessibili e la minima pendenza è spesso sufficiente per farci andare in confusione. Restiamo a dieta per otto giorni e il nono ci rimpinziamo e poi ci rimproveriamo come se gli  ...
John Kirvan, 2004
7
Dreamweaver MX. Il manuale che non c'è
... formata da più pagine Web, il browser non saprà quale pagina stampare. Poiché browser diversi gestiscono questo problema in modo diverso, i navigatori che non comprendono a fondo la faccenda dei frame potranno andare in confusione ...
David S. McFarland, 2003
8
Marketing low cost
... tariffe telefoniche (con o senza scatto alla risposta, prezzo fisso fino a X minuti, chiamate gratis verso uno o più numeri...) di fronte alle quali si potrebbe rimanere disorientati o anche andare in confusione totale. Secondo l'autore dell'articolo ...
Cristina Mariani, 2012
9
Il giocatore. Il virus dell'azzardo
... stracolmo di numeri, codici,nomi di famose squadre dicalcio e tennisti, il tutto corredato da sloganebanner pubblicitari, in nome diun “gioco al massacro”sul cervello delcliente, chepiù informazioni riceve,piùrischia di andare in confusione.
Germano Dalcielo, 2012
10
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Hanno cominciato con questa storia che volevano i soldi con la Y. E come loro hanno detto Y mi sono sentito andare in confusione, un po' come a scuola, sa, quando devono interrogarti. Io non so, mi hanno levato i soldi dalle mani, tre milioni, ...
Cesare Bermani, 1991

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANDARE IN CONFUSIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término andare in confusione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consigli per gli esami di maturità
Inoltre, durante la preparazione agli esami, è meglio concentrarsi su una materia per volta, in modo da non andare in confusione. Per quanto riguarda la prima ... «il Giornale, Jun 15»
2
Roma-Atalanta 1-1: Pareggio di rigore, altro flop giallorosso
CONFUSIONE E FISCHI – Da lì, la Roma inizia ad andare in confusione. Perde le distanze tra i reparti, fatica a coordinare il pressing, si affida unicamente a ... «Goal.com, Abr 15»
3
Jacobelli: Juve, ascolta Allegri e Tevez, mai più quei venti minuti di …
... gli sbandamenti della retroguardia e la metamorfosi della squadra che per 70 minuti aveva tenuto bene il campo, salvo andare in confusione negli ultimi venti, ... «Calciomercato.com, Mar 15»
4
De Rossi, l'Italia ei Mondiali: "Né killer né attaccabrighe. A 20 anni …
Anche il ragazzo più buono del mondo può andare in confusione. Ma se c'è e lo sottoscrivi, devi anche accettarlo con grande serenità. Ho perso delle chiamate ... «La Repubblica, Jun 14»
5
GF13: Chicca e Mirco nuovi finalisti. Il pubblico contro la semifinale
Si è così venuta a creare una forte confusione, la conduttrice Alessia Marcuzzi e ... e i protagonisti rimasti, Angela e Samba, iniziano ad andare in confusione e a ... «Gossip e Tv, May 14»
6
Da Londra alla Libia: tira una brutta aria
Fra primavere arabe, estati europee e ferragosti italiani, si sta rischiando di andare in confusione, nell'incertezza fra spendere tempo e fatica nell'affannosa di ... «Il Cambiamento, Ago 11»
7
Come riconoscere i sintomi della setticemia
Contemporaneamente, si formano delle ecchimosi o macchie rosse, simili a piccoli angiomi, sulla pelle, e il paziente comincia ad andare in confusione mentale, ... «NanoPress, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andare in confusione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/andare-in-confusione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z