Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anglo-ispano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGLO-ISPANO EN ITALIANO

an · glo · i · spa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGLO-ISPANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anglo-Ispano es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANGLO-ISPANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anglo-ispano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anglo-ispano en el diccionario italiano

La definición de Anglo-Hispano en el diccionario está relacionada con Inglaterra y España, espec. en referencia a eventos históricos: los conflictos anglo-hispanos.

La definizione di anglo-ispano nel dizionario è relativo all'Inghilterra e alla Spagna, spec. in riferimento a vicende storiche: i conflitti anglo-ispani.


Pulsa para ver la definición original de «anglo-ispano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANGLO-ISPANO


antitrapano
an·ti·tra·pa·no
campano
cam·pa·no
catapano
ca·ta·pa·no
ispano
spa·no
pampano
pampano
propano
pro·pa·no
tarpano
tar·pa·no
timpano
tim·pa·no
trapano
tra·pa·no
tulipano
tu·li·pa·no
turbotrapano
tur·bo·tra·pa·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANGLO-ISPANO

anglicanesimo
anglicano
anglicismo
anglicizzare
anglicizzazione
anglico
anglismo
anglista
anglistica
anglo
anglo-americano
anglofilia
anglofilo
anglofobia
anglofobo
anglofono
angloirlandese
anglomane
anglomania
anglosassone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANGLO-ISPANO

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

Sinónimos y antónimos de anglo-ispano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANGLO-ISPANO»

anglo-ispano anglo ispano grandi dizionari spà ispàni ispàna ispàne relativo inghilterra alla spagna spec riferimento vicende significato repubblica vicend traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary adjective edit feminine ispana masculine plural ispani ispane hispanic retrieved from arabo nitrito vendesi tale soggetto anni documenti tranquillo

Traductor en línea con la traducción de anglo-ispano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGLO-ISPANO

Conoce la traducción de anglo-ispano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anglo-ispano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

盎格鲁 - 西班牙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Anglo-hispana
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Anglo-Hispanic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एंग्लो हिस्पैनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الأنجلو ابيض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Англо-испаноязычных
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Anglo-hispânica
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ইঙ্গ-হিস্পানিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Anglo-hispanique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Anglo-Latin
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Anglo-spanisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

アングロヒスパニック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

앵글로 - 히스패닉
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Anglo-Hispanic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Anglo-Tây Ban Nha
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹிஸ்பானிக் ஆங்கிலோ-
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अँग्लो-हिस्पॅनिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

İngiliz-İspanyol
70 millones de hablantes

italiano

anglo-ispano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Anglo-Latynosi
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Англо-іспаномовних
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Anglo-hispanici
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Αγγλο-ισπανόφωνοι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Anglo-Spaans
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Anglo-spansktalande
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Anglo-spanske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anglo-ispano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGLO-ISPANO»

El término «anglo-ispano» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anglo-ispano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anglo-ispano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anglo-ispano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGLO-ISPANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anglo-ispano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anglo-ispano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anglo-ispano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANGLO-ISPANO»

Descubre el uso de anglo-ispano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anglo-ispano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario Patronimico Italiano, o sia adjettivario ...
Gallo-Ispano scrivesi Gatlispano ; Anglo-Ispano si scrive Anglospano. E questo accade ogni volta che si adotti la scrizione tutta unita in luogo di quella ia cui entri il tratteggino d1 unione. Talora si uniscono insieme non già due soli , ma anco ...
Francesco Cherubini, 1860
2
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'che riguarda l'Inghilterra e la Scozia' (1954, BiasuttiRazze2 2,186). anglosìculo agg. 'che riguarda l'lnghilterra e la Sicilia' (1886, AscoliBrindisi 397). anglospagnuòli ——› anglo-ispano. anglotedéschi m.pl. 'i popoli germanici che emigrarono ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
3
Storia della sollevazione, guerra e rivoluzione della ...
Operazioni militari sulle ali degli eserciti alleati anglo-ispano-portoghesi. Ronda. Murcia e Granata. Sehastiani si reca in Francia. Galizia ed Asturie. Evacuazione delle Asturie. Fatto d'armi di Cogordems. Settimo esercito; comandato da Porlier  ...
Jose Maria Queypo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conte de), 1838
4
Storia della sollevazione: guerra e rivoluzione della Spagna ...
LIBRO DECIMOQUINTO Operazioni militari sulle ali degli eserciti alleati anglo- ispano-portoghesi. Ronda. Murcia e Granata. Sebastiani si reca in Francia. Galizia ed Asturie. Evacuazione delle Asturie. Fatto d'armi di Cogorderos. Settimo ...
Josʹe Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (Conde), 1838
5
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Co'fatti nell'altro passaggio in Tolone , alloraquando bollivano a gran fuoco in Francia le fazioni, e davan soccorso alla regia le navi e le soldatesche anglo- ispano-sicule , il giovine Giuseppe de Cosa, già innalzato ad alfiere di vascello, ...
Mariano D'Ayala, 1843
6
Le vite de' più celebri capitani e soldati napoletani dalla ...
Co'fatti nell'altro passaggio in Tolone , alloraquando bollivano a gran fuoco in Francia le fazioni, e davan soccorso alla regia le navi e le soldatesche anglo- ispano-sicule , il giovine Giuseppe de Cosa, già innalzato ad alfiere di vascello, ...
Mariano d' Ayala, 1843
7
Monarchia universalis: storia di un concetto cardine della ...
31 ss.; nella guerra anglo-ispano-francese e nella guerra di successione austriaca: (1741) Schmauss, nell'appendice alla sua introduzione alla scienza politica, pp. 624-632 (1690-1766; cfr. Frensdorff, Schmauss); (1745) Das ent- larvte ...
Franz Bosbach, 1998
8
La Civiltà cattolica
Il gruppo anglo-ispano-italiano, appoggiato dai Paesi dell'Est in procinto di entrare nell'UE, intende, invece, rafforzare l'alleanza con gli Stati Uniti, pur aggiomandola alle nuove condizioni internazionali. Il risentimento dell' amministrazione ...
9
Antologia italiana: giornale di scienze, lettere ed arti
Se nell'interesse generale, politico, commerciale, ed in quello del pronto incivilimento dell'Africa settentrionale non sarebbe a desiderarsi di vedere il ricco bacino del Mediterraneo diviso nel modo seguente: Bacino Anglo-Ispano formato da ...
10
Continuazione al Nuovodizionario Istorico
In un altro attacco , al passaggio retrogrado della Bidassoa, ove Vander Maesen con la sua rara intrepidezza impedì che tre divisioni francesi fossero fatte prigioniero dall' esercito anglo-ispano che le incalzava , una palla che venne a colpirlo, ...

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGLO-ISPANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anglo-ispano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proiezione del film “Terra e libertà”
... con Ian Hart, Rosana Pastor, Iciar Bollain, Tom Gilroy, Marc Martines, Frédéric Pierrot, è una cooproduzione anglo-ispano-tedesca del 1995. «ArezzoWeb.it, Ene 09»
2
Proiezione del film “Terra e libertà”
... con Ian Hart, Rosana Pastor, Iciar Bollain, Tom Gilroy, Marc Martines, Frédéric Pierrot, è una cooproduzione anglo-ispano-tedesca del 1995. «ArezzoWeb.it, Ene 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anglo-Ispano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anglo-ispano>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z