Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "angolato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGOLATO EN ITALIANO

an · go · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGOLATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Angolato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANGOLATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «angolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
angolato

Atributos de posición heráldica

Attributi araldici di posizione

Una figura aislada es, en la heráldica colocada normalmente en el centro de la tabla de espera. De lo contrario, su posición debe florecer. Ejemplo: "De rojo en la corona de oro colocada en la cabeza". Las cifras pares numeradas se organizan según reglas bien definidas. Una figura isolata è, in araldica normalmente posta al centro della tavola d'aspettazione. In caso contrario la sua posizione deve essere blasonata. Esempio: «di rosso alla corona d'oro posta in capo». Anche le figure ripetute in numero sono disposte secondo regole ben precise.

definición de angolato en el diccionario italiano

La primera definición de ángulo en el diccionario se realiza en un ángulo; equipado con esquinas. Otra definición de ángulo es de la escena, del encuadre, reproducida bajo un cierto ángulo. El ángulo también se tira hacia la esquina de la puerta, o diagonalmente desde una posición muy lateral.

La prima definizione di angolato nel dizionario è fatto ad angolo; munito di angoli. Altra definizione di angolato è di scena, di inquadratura, riprodotta sotto un determinato angolo. Angolato è anche tirato verso l'angolo della porta, o diagonalmente da una posizione molto laterale.

Pulsa para ver la definición original de «angolato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANGOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANGOLATO

angolano
angolare
angolarità
angolarmente
angolatura
angolazione
angoliera
angolo
angoloide
angolosità
angoloso
angora
angoscia
angosciante
angosciare
angosciarsi
angosciato
angosciosamente
angoscioso
angostura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANGOLATO

arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
sbriciolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinónimos y antónimos de angolato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANGOLATO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «angolato» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de angolato

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANGOLATO»

angolato diagonale inclinato obliquo pendente sbieco sghembo storto figura isolata araldica normalmente posta centro della tavola aspettazione caso contrario posizione deve essere blasonata angolato treccani angulatus angoli sign part pass angolare fatto pietre membra traduzione dicios traduzioni angled angulate miglior gratuito wikizionario attributo araldico applica croce accantonata lunghe chiodi spighe fiamme frecce muovono dagli wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bilanciere confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti movimento dell arto superiore lancio aspetti sicuramente più importante difficile tecnica propedeutico esecuzione degli altri tipi grandi dizionari angolàre angolo munito cinem scena inquadratura riprodotta sotto determinato pennello tutti make possiedi già così consiglio correre comprarlo vero alleato perché scoprilo high power vite amazon sport tempo libero rallentato eccezionale efficacia

Traductor en línea con la traducción de angolato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGOLATO

Conoce la traducción de angolato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de angolato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

斜角
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

angular
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

angled
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कोणीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الزاوية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

угловой
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

angulada
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কোনাচে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

incliné
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bersudut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

abgewinkelte
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

角度付き
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

각도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

angled
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

góc cạnh
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கோண
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कोन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

açılı
70 millones de hablantes

italiano

angolato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kątowe
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кутовий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unghiular
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

γωνία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skuins
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vinklad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

vinklet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angolato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGOLATO»

El término «angolato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.135 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «angolato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angolato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «angolato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGOLATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «angolato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «angolato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre angolato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANGOLATO»

Descubre el uso de angolato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angolato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego
Tabella A.4 La categoria dei mattoncini angolati Descrittore: mattoncino 4×2 angolato a 18 gradi Sottocategoria: standard Pezzo n. 30363 Note: si tratta di uno degli elementi più recenti della famiglia degli angolati, ad è anche uno dei più ...
Allan Bedford, 2006
2
Dizionario Scienze Naturali
178. îîla il fusto angolato, sca' ro, corimboso e camposto all'apice; le foglie bislunghe Ianceolate, attenuata ad ambi i lati, leggermente scabre al margine; l' involuero embriuialo; gli ai'ltetti pubescenti, irsuti. Cresce nei luoghi palndosi e sulle ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ciascuno scacco può pigliare e tòrrc eia» senno scacco per il diritto cioè innanzi, indietro, da man destra e da man sinistra, ma non mai angolarmente e per il traverso, come pigliano le pedone, o i dalfini. ANGOLATO. Add. Che ha angoli, ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(B. U.) ** AGLIO ANGOLATO. (Bot.) V. A- CLIO THIARGOLO. AGLIO AQUATICO, o DEI FOSSI. (boi.) Nome volgare del butomus um- beltatus, L. AGLIO BICORNE. (Boi.) Nome volgare dell' allium oleraceum , L. ** AGLIO DEI FOSSI. (Bai.) ...
5
La mia Via al Jeet Kune Do
... medio • Calcio diretto di destro verso il basso • Calcio di destro angolato ( contro gamba avanzata sinistra) Calcio all'inguine del JKD Calcio di destro verso l'alto (ginocchio e/o polso) Calcio diretto con passo indietro Calcio a gancio 1.
Bruce Lee, J. Little, 2000
6
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Calcio laterale alto angolato (con gamba destra contro parte avanzata sinistra e viceversa) 5. Calcio laterale basso angolato 6. Calcio laterale a goccia scivolato ( affondo verso l'alto o parallelo) 7. Calcio laterale contro stinco/ginocchio con ...
Bruce Lee, 1983
7
ARTI MARZIALI PER LA MENTE: L'eccellenza nella vita privata ...
Attacco. angolato. singolo. È una variantedell'attacco direttosingolo: ilcolporaggiunge il bersaglio, seguendo una traiettoriacurvilinea. Sulpiano fisico questo attacco è rappresentato dai calci circolari o dai pugni a gancio o montanti (che ...
Maurizio Maltese
8
Minerva pediatrica
Pazienti Remissione precedente Recidiva Remissione iniziale Remissione progredita Guarigione 1) M. S., 9 19/2/1968 17/3/1969 26/6/1969 anni 7 Cupoliforme Appiattito Angolato 2) L. M., $ 21/11/1968 4/1/1969 anni 4 Dx cupoliforme ...
9
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Se un parallclogrammolsia obliqu' angolato , e per conseguenza , lc due Diagomili ineguali , come n'è più usuale il caso; la proposizioné diventa di uso più ampio. La dimostrazione ne' parallelogrammi obliqui-angolati, va così: supponete il ...
‎1749
10
Dizionario Delle Scienze Naturali
Brow.; Spreng... Syst. vebn, 1, pag. 199. Cresce come la precedente alla Nuova- Olanda, ed è di culmo angolato, scabro, foglioso alla base', di spighe, bislunghc, acute, quasi terne, le laterali peduncolate; di squamme ovate, inncronate ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGOLATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angolato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Inter-Carpi 4-2: l'analisi in quattro punti - Mai Dire Calcio
... nerazzurri: il gol del 4-1 lo firma il giovane Longo. Matos colpisce un palo con un tiro molto angolato, ma torna al gol siglando il definitivo 4-2. «Mai Dire Calcio, Jul 15»
2
Ombrellone da esterno: un progetto tecnologico - Lavorincasa.it
... di tre bracci collegati tra loro attraverso uno snodo pneumatico inferiore rivestito in gomma e un altro snodo angolato superiore in acciaio. «Lavorincasa.it, Jul 15»
3
Calcio - Amichevoli: Di Natale risponde a Huntelaar, Schalke 04 …
... risponde il solito Totò Di Natale che con un destro angolato su punizione all' 80' riacciuffa la formazione di Gelsenchirken ed evita ai friulani ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»
4
Amichevoli: Udinese, 1-1 con lo Schalke - Sport.it
... abile a farsi trovare libero in area e a battere Scuffet, risponde il solito intramontabile Di Natale, con un destro angolato su punizione all' 80'. «Sport.it, Jul 15»
5
Diretta/ Sampdoria-Rappr. Val di Sole (risultato finale 8-0) info …
Da segnalare un tiro angolato di Eder, al 23', respinto dall'attento estremo difensore della Rappresentativa, De Pretis, e un palo colpito dall'ex ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Diretta / Inter-Stuttgarter Kickers (risultato finale 4-3) streaming video …
Il poker lo realizza Icardi al ventinovesimo con un tiro angolato sul regalo di Muller. DIRETTA INTER-STUTTGARTER KICKERS (RISULTATO ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
7
CALCIO, UDINESE: FERNANDES E HERTEAUX IN GOL NEL TEST …
Il portoghese ha perforato Romo con un bel tiro angolato di prima intenzione su verticale di Thereau, mentre il francese ha chiuso l'ultima azione del test, dopo ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Gold Cup, GRUPPO C: Messico esagerato, Trinidad ok !
Il raddoppio di Vela cinque minuti più tardi, con il bomber della Real Sociedad abile a battere il portiere con un mancino angolato. Il tris di ... «Voci di Sport, Jul 15»
9
La linea CablePort di Kindermann in Italia con AGMULTIVISION
Il pannello angolato verso l'alto, all'interno facilita la connettività ed offre sufficiente spazio per riporre cavi e alimentatori. CablePort ... «Top Trade, Jul 15»
10
Wimbledon, donne: Serena Williams vince facile contro Venus, ok …
... recuperando da 15-40 e chiudendo il match alla prima occasione con un bellissimo dritto angolato. Masha raggiunge così i quarti finale per ... «Tennis Circus, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angolato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/angolato>. May 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z