Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anneghittire" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNEGHITTIRE EN ITALIANO

an · ne · ghit · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNEGHITTIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Anneghittire es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ANNEGHITTIRE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «anneghittire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anneghittire en el diccionario italiano

La definición de anneghittire en el diccionario es hacerla lenta, floja, inerte. Anneghittire también se está volviendo perezoso, perezoso, inerte.

La definizione di anneghittire nel dizionario è rendere neghittoso, pigro, inerte. Anneghittire è anche diventare neghittoso, pigro, inerte.


Pulsa para ver la definición original de «anneghittire» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANNEGHITTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
affittire
af·fit·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
ringhiottire
rin·ghiot·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANNEGHITTIRE

annebbiamento
annebbiare
annebbiarsi
annebbiato
annegamento
annegare
annegato
anneramento
annerare
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANNEGHITTIRE

consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Sinónimos y antónimos de anneghittire en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANNEGHITTIRE»

anneghittire etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro deriv divenir neghittóso cioè lento anneghittire annlghimuffi annigiiitt anneghett rifless introd viri rendere negligente pigro albert grandi dizionari anneghittire† ghit annighittire anneghittìsco anneghittìscono anneghittènte anneghittìto neghittoso inerte sapere intr antiq anneghittisco rifl impigrire rammollirsi garzanti linguistica anneghittisci avere neghittoso♢ essere significato termine konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator infiacchire divenire impigrirsi treccani neglectus letter mollezze lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito italian conjugation table cactus sono

Traductor en línea con la traducción de anneghittire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNEGHITTIRE

Conoce la traducción de anneghittire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anneghittire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

anneghittire
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anneghittire
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

anneghittire
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

anneghittire
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

anneghittire
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

anneghittire
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

anneghittire
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

anneghittire
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

anneghittire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anneghittire
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

anneghittire
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

anneghittire
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

anneghittire
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

anneghittire
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

anneghittire
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

anneghittire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

anneghittire
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

anneghittire
70 millones de hablantes

italiano

anneghittire
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

anneghittire
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

anneghittire
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

anneghittire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

anneghittire
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

anneghittire
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

anneghittire
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

anneghittire
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anneghittire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNEGHITTIRE»

El término «anneghittire» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anneghittire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anneghittire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «anneghittire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNEGHITTIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anneghittire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anneghittire» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre anneghittire

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANNEGHITTIRE»

Descubre el uso de anneghittire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anneghittire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Anneghittire e Annighittire. Divenir negligente` inliugardo: Languere, n. 2 oscilari, d. 1. Cir. lumiere, n. 2. Virg. [отсвета п. 3. SalI. Атлет: nella pace non : inneghittissero il bi accio e Pauimo : пе per otium torpescerent manus, aut animus.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ANNEGHETTIRE. Ved. ANNEGHITTIRE. ANNEGHITTIMENTO. ho stato di clti è neghittoso, ed anche lagualità per cui è tale. Sta per lnfingar'daggine, igrisia. ANNEGHITTIRE. Divenir negbittoso, cioè lento, negligente, pigro, infingardo, ozioso, ...
‎1837
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ANMFFÀRE : v. n. da Niffa. Voc. Ant. Ingranarsi . Potali'. Hot. ANNlGIIITTlMÈiSTO: s. m. Magai. Leti. Anneghittimcntn . V. ANNIGHITTiRE, e ANNIGHITTlRSI : - V. Anneghittire, Anneghittirsi . ANN1GHITTÌTO : - V. Annegliiltito . §. Per Trascurato.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
ANNEGH1TTIMENTO , s. m. Socar, dia , fegnities . L' anneghittire; infingar- daggine , lentezza dell' operare . Segner. Salvin. ec. ANNEGHITTIRE, v. n. ANNEGHIT- TIRSI, n. p. Pigrefcere , torperc . Dive, nir lento, negligente , pigro , infingaido, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
Supplemento à vocabularj italiani
\rn. ljoo. ANNEGHITTIRE. Verb. alt. (Dall'aggett. Neghittoso, dedutto dal lat. Negligens.) Avere in negghienza , cioè Negligentare, Avere in non cale. - Non solamente anneghittisce le correzioni, ma dà afflizione a' correttori. Jac. Cm. Scacch. 2.
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ne анонс , e anche negarnento del a propria vo ома. Anneghittuuento . Inlingardaggine , pigrizia . Аллее/тяге. lnfìngu'dire, Наци. e neutrА N pass. Миш: lento , negligente , pigro ‚ inlingardo . ‹ Annßbf/zittito . Add. d' anneghittire . младшtito .
‎1822
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
ANNEGHITTIRE. Att. Porre in non cale, Negligentare. - Cess. Scacch. volg. 2 var. : Non solamente anneghittisce le correzioni, ma dà afflizione a' correttori. ANNEGHITTITO. Partic. pass. di Anneghittire. § E informa di Aid. Trascurato, Negletto ...
Accademia della Crusca, 1867
8
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
Anneghetttre) Anneghittire ) Annerire ) in «co . Annichilire ) Annighittire , si usi anneghittire . Annitrire , in isco . Annoltire , si usi Annottare. Annuvolare , in isco. Antecedere , cedere . Anteporre , porre . Anlìcognoscere) non usabili , e conju ...
Marco Mastrofini, 1814
9
l'annotatore piemontese ossia giornale della lingua e ...
Anpoltronissn , v. n. p. impoltronire, divenir poltrone, pigro, neghittoso, impigrire, anneghittire. V. Angarghisse , anpigrisse. Oss. — Fedelmente copiato nella sostanza della versione. Le parole divenir poltrone , pigro, neghittoso aggiunte al  ...
10
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Annighittire, W. V. Anneghittire. A}nmnàre, va. meglio ninnare - culare. », Annitrire, Anilrire, vn. V. Nìlrire. Anniversario, sm. giorno determinato in cui si rinnova ogni anno _ la memoria di cliaceliessia - add. i che rinnovasi ogni anno. i : Anno, un.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNEGHITTIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anneghittire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dal rigattiere di parole: "Neghittoso"
La famiglia comprende anche “anneghittire”, e cioè rendere neghittoso (“Le mollezze anneghittiscono gli uomini, è anneghittito nell'ozio”); ... «il Giornale, Feb 13»
2
Dal rigattiere di parole: "Neghittoso"
La famiglia comprende anche “anneghittire”, e cioè rendere neghittoso (“Le mollezze anneghittiscono gli uomini, è anneghittito nell'ozio”); ... «il Giornale, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anneghittire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/anneghittire>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z