Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "annona" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNONA EN ITALIANO

an · no · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNONA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Annona es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANNONA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «annona» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de annona en el diccionario italiano

La primera definición de annona en el diccionario es el aprovisionamiento de una ciudad. Otra definición de Annona es un complejo de servicios públicos que proporcionan el suministro de ciudadanos y la regulación del consumo. Annona también está en la antigua Roma, las anualidades estatales obtenidas en efectivo o en especie en el transcurso de un año.

La prima definizione di annona nel dizionario è vettovagliamento di una città. Altra definizione di annona è complesso dei servizi pubblici che provvedono all'approvvigionamento dei cittadini e alla disciplina dei consumi. Annona è anche nell'antica Roma, le rendite dello Stato ottenute in denaro o in natura nel corso di un anno.


Pulsa para ver la definición original de «annona» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANNONA


alla buona
alla buona
ancona
an·co·na
anona
no·na
buona
buona
canzona
canzona
corona
co·ro·na
eurozona
eu·ro·ʒo·na
icona
co·na
limona
li·mo·na
male che non perdona
male che non perdona
maratona
ma·ra·to·na
mona
mo·na
nona
no·na
olona
lo·na
padrona
padrona
patrona
pa·tro·na
persona
per·so·na
poltrona
pol·tro·na
una persona
una persona
zona
ʒo·na

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANNONA

annodatura
annodicchiare
annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annonario
annosità
annoso
annotamento
annotare
annotarsi
annotatore
annotazione
annotazioni
annottare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANNONA

Elicona
antifona
antipersona
brava persona
carbona
ciaccona
dragona
faraona
finocchiona
frisona
in persona
magona
mammona
maona
matrona
qualsiasi persona
sbrisolona
sulla persona
tardona
terza persona

Sinónimos y antónimos de annona en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANNONA»

annona frutto cherimola muricata militare proprietà nutrizionali prefetto dell coltivazione significato annona nell enciclopedia treccani presso antichi romani rendite annuali dello stato denaro natura altri periodi insieme più essenziali prodotti agricoli ottenuti reggio calabriadeco tropicale calabria famoso lungomare falcomatà ospita numerose pregiate piante mediterranee tropicali anche comune firenze reparto mercati rionali tutela consumatore sede guidoni mail amministrativa dizionari corriere della

Traductor en línea con la traducción de annona a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNONA

Conoce la traducción de annona a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de annona presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

anona
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

annona
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एनोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

القشطة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

анона
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

annona
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

annona
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

annone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Annona
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

annona
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

バンレイシ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

annona
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Annona
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Annona
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

annona
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

annona
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

annona
70 millones de hablantes

italiano

annona
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

annona
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

анонім
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Annona
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αννώνας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Annona
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

annona
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Annona
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annona

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNONA»

El término «annona» es bastante utilizado y ocupa la posición 24.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «annona» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annona
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «annona».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNONA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «annona» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «annona» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre annona

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANNONA»

Descubre el uso de annona en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annona y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sull' annona: considerazioni
CONSIDERAZIONI. SULL'. ANNONA. l principi cristiani moderatori fra le esorbitanze de' sistemi economici. Nell' aspetto generale di dualità, che hanno tutte le cose di questo mondo, è costante la lotta di quelli che partendo da principi diversi ...
Pacifico Valussi, 1847
2
L'Annona Di Roma Nel 1908...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bruno Ciolfi, 2011
3
I cesari in metallo mezzano e piccolo: raccolti nel Museo ...
Oflervo che le Spighe , le quali fono qui aggiunte nel Panno diftefo , aggiunte non vi fono fenza ragione, ed effe determinano la parola ANNONA a fignifi* care l' Annona, o provvifione di frumento, di cui Domiziano aveva refo abbondante Roma ...
Pietro Piovene ((S.I.)), 1724
4
Ripostiglio della Venèra: nuovo catalogo illustrato
3,54; 3,72; 3,73; 4,01 6658-6755 IMP C CLAVDIVS AVG - O - ANNONA AVG Annona in piedi a sin., il piede sopra la prora di una nave, tiene delle spighe e un corno dell'abbondanza. RIC 18, LV 520. 12 es. 1,75; 2,05; 2,43; 2,55; 2,72; 2,80;  ...
Jean-Baptiste Giard, Museo di Castelvecchio (Verona, Italy), Centre National de le Recherche Scientifique (Francia), 1995
5
Scrittori classici italiani di economia politica
Digressione sulla libertà dell'annona, siccome principal fondamento della libertà del commercio. §. I. Avfkdo parlato della libertà del commercio, credo dover qui aver luogo l'articolo dell'annona, come quello che comprende la sostanza ...
Pietro Custodi (barone), 1803
6
Di Vegezio Flavio della arte della guerra libri IV
Doppia Armadura sono coloro a cui doppia annona è data . Semplice Arma- dura sono coloro a cui l' annona è semplice data. Mensori sono coloro che, posto il campo , danno le luogora dove i padiglioni si ficcano , o nelle cittadi danno gli ...
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
7
Scrittori classici italiani di economia politica
Scrittori classici italiani. deli/ armonia POLITICO-ECONOMICA TRA LA OTTA E IL SUO TERRITORIO di | GIAMBATTISTA GHERARDO D' ARCO MANTOVANO. Magnus ab integro saeclorum nascitur orda. Virgil. Eccl. IV. Ecco Dell' annona ...
Scrittori classici italiani, 1804
8
Bollettino delle leggi e decreti imperiali
14. Les Architectes attachés à ce Service prendront Jes ordres de la députation. . . . . . . ' , 15. Les fonctions du Procureur Fiscal près la prési* dence des Rives du Tibre sont supprimées. TITRE 4. De la Présidence de ? annona frumentaria t 16.
9
Di Vegezio Flavio dell'arte della guerra libri iv. ...
Doppia Armadura sono coloro a cui doppia annona è data . Semplice Arma- dura sono coloro a cui l'annona è semplice data. Mensori sono coloro che, posto il campo , danno le luogora dove i padiglioni si ficcano , o nelle cittadi danno gli ...
Flavius Vegetius Renatus, 1815
10
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro: ...
... destra con la bilancia, nella sinistra col corno di dovizia. InTrajano, in Gallieno, iu Nerva , in Treboniano ; la medesima . Quanto all' Abvndantia; con questa parola non è manco nelle medaglie ; che io sappia . in suo luogo si pone Annona  ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNONA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annona en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il rimpasto si dice ma non si fa - Molfetta Viva il portale di Molfetta
... suo dietrofront, (adesso il primo cittadino con decreto emanato lunedì 13 luglio è anche responsabile delle attività produttive, annona e sport) ... «MolfettaViva, Jul 15»
2
Sopralluogo al mercato: sicurezza e manutenzioni le richieste all …
... di mercato, Angela Codarri e Vito Lo Russo dell'ufficio commercio, e Filadelfio Crivillaro, agente della polizia locale in servizio alla Annona. «ilSaronno, Jul 15»
3
La Black List di Festa - Orticalab.it
Sull'annona i dissidenti pure hanno condotto una dura battaglia nei confronti del sindaco e quello è, notoriamente, un settore molto delicato ... «Orticalab, Jul 15»
4
Nutrie, Coldiretti Cremona: 'Bene il piano regionale. Ora recuperare …
... invitano i cittadini a conferire rifiuti ingombranti sia nell'area di S. Rocco che dal 1° luglio nel vecchio mercato ortofrutticolo di Via dell'Annona. «WelfareNetwork, Jul 15»
5
Salerno: presentazione Carta dei diritti dei cittadini nei rapporti con il …
Franco_Picarone L'assessore all'Annona del Comune di Salerno e neo consigliere regionale Franco Picarone partecipa domani mattina ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
6
MolfettaLive.it - Nessuna sostituzione di Spadavecchia, la Giunta …
Il primo cittadino ora è responsabile delle attività produttive, annona e sport. Nessuna sostituzione di Spadavecchia, la Giunta passa a 6 ... «MolfettaLive, Jul 15»
7
LECCE - Lecce, la festa di Sant'Oronzo divide i consiglieri. D...
Ma non credo che sia Sant'Oronzo il contesto più giusto». Critico anche il consigliere e presidente della commissione Annona Gianluca Borgia ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
8
Rari Nantes, l'acqua nel cuore da 110 anni - Il Mattino di Padova
Secondo il regolamento di Annona, l'esercizio del nuoto è proibito all'interno della città, nel tratto di fiume di fronte alle porte Contarine e fuori ... «Mattino Padova, Jul 15»
9
Il Comune incassa la Tosap e poi li multa
Qui, poco dopo le 19, si sono presentate ben tre pattuglie di vigili urbani in forza al settore Annona che, chiedendo a tambur battente le ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
10
Molfetta: Il Pd non torna indietro: giunta appesa a un filo
... la richiesta del sindaco in merito a un rientro di Tommaso Spadavecchia (Assessore alle attività produttive, annona e sport) in giunta. «MolfettaViva, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annona [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/annona>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z