Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "annosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNOSITÀ EN ITALIANO

an · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Annosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANNOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «annosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de annosità en el diccionario italiano

La definición de annosidad en el diccionario es una característica de lo que es de larga data: a. de una pregunta, de una disputa.

La definizione di annosità nel dizionario è carattere di ciò che è annoso: l'a. di una questione, di una controversia.


Pulsa para ver la definición original de «annosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANNOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANNOSITÀ

annoiamento
annoiante
annoiare
annoiarsi
annoiato
annoiatore
annomare
annominazione
annona
annonario
annoso
annotamento
annotare
annotarsi
annotatore
annotazione
annotazioni
annottare
annottolare
annovale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANNOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de annosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANNOSITÀ»

annosità annosità dizionari corriere della sera modo essere apparire ciò carico anni significato termine grandi carattere annoso questione controversia repubblica trova parola etimologia esempi lemma cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica agedness caratteristica traduzioni sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi italian french contesto mymemory buona parte relazione

Traductor en línea con la traducción de annosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNOSITÀ

Conoce la traducción de annosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de annosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

annosità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

annosità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

annosità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

annosità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

annosità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

annosità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

annosità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

annosità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

annosità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

annosità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

annosità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

annosità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

annosità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

annosità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

annosità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

annosità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

annosità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

annosità
70 millones de hablantes

italiano

annosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

annosità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

annosità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

annosità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

annosità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

annosità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

annosità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

annosità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNOSITÀ»

El término «annosità» es poco usado normalmente y ocupa la posición 73.223 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «annosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «annosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «annosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «annosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre annosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANNOSITÀ»

Descubre el uso de annosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla litiasi delle arterie memoria
Era nell'età di 33 anni quando cominciò a sentire più distintamente un certo senso di afl'annosità che lo assaliva dopo il moto o un' agitazione qualunque, e che per lo passato non avea percepito che oscuramente; afi'annosità che in quelle ...
Francesco Aglietti, 1839
2
Annali universali di medicina
È dunque vero (possiamo dipartirci da questo, siccome da un principio fondamentale) è vero che natura la quale governa le operazioni ed annosità dell' animale in istat.o di salute, non lo abbandona nella emergenza di malattia; che per ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1859
3
L'asino: sogno
... di Vespasiano — Paragoni di Giobbe e di Pindaro — Numero degli uomini nel mondo — Be dei Tiri — Anni biblici — Maniera di contare degli Arcadi e degli Egizii — I 989 anni di Matusalemme si riducono a 2i2 — Annosità del Coccodrillo , ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1857
4
Essemplare di virtù a gli ecclesiastici considerato in s. ...
Prima che Christo facesse libero il comercio trà la terra il Cielo pareua fosse desiderabile quella annosità de gli antichi , perche all'hora le vite per fortunato fine che hauessero mandauano l'anime al Limbo,- ma dopo che i Cieli sono stati  ...
Angelo Angeli, 1679
5
Aletio illustrata, o siano Ricerche istorico-critiche ...
... ripararono dentro terra in un sito poco lungi dell'odierno Casarano , ove vi costruirono un vico , o sia un villaggio , che si disse Cazsaraneum , ed oggi ritiene il nome di Casaranello , quale poi caduto per annosità e per altre vicende , surse, ...
Nicola M. CATALDI, 1841
6
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
La qual [osa è tanto lontana} tantomnota , che , la— sriate ad imitazione di Cornelia moglie di Pompeo Magno (Plutarc. in Pom'p.) l' alterlglî ,_ la vamm , e la annosità savercllia , che .ti fatte cost! in donne men correte x/lpx_ rar figlio!” , le fame ...
‎1758
7
La divina commedia: Purgatorio
E nota bene questi due accidenti sono “foglie verdi, e sotto rami nigri, cioè di color bruno che pigliano per annosità gli alberi delPAlpe. Skyjis: aero , si fermarono; ma siccome questo loro fermarsi Dante, val. II. 34 Chi va dinanzi a schiera per ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1829
8
L'empietà flagellata. Opera del P. Gio. And. Alberti
... che noi non contiamo giornate . di mano in mano più auare hanno filato le Parche, fatti più curti gli stami . ulolticiò ascriuono a castigo di Dio , io riconoscolo come tratto di amore . potesse vn'huomo aggradire l' annosità delle Comacchio, ...
Giovanni Andrea Alberti, 1656
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri, col comento di G. ...
E nota bene questi due accidenti sottq foglie verdi, e sotto rami nigri, cioè di quel color bruno che pigliano per annosità gli alberi dell' alpe. S' aflîssero , si fermarono; ma siccome questo loro fermarsi non fu senza qualche sorpresa di Dante, ...
‎1819
10
Il ricorso per motivi aggiunti nel processo amministrativo
Le difficoltà segnalate sono propriamente riferibili all'annosità di rintracciare la giusta natura giuridica dell'istituto, la qual cosa verrà fatta nel prosieguo (per l' esattezza, nel cap. 6, ove si provvederà, punto per punto, a fornire le soluzioni ai  ...
Sandro Castro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ancora acqua marrone dalla Fiumarella, prelievi dell'Arpam in …
Per la Montali ci troviamo davanti a una situazione che, stante l'annosità del problema-Fiumarella, “anche gli esperti giudicano anomala”. «Cronache Maceratesi, Ago 14»
2
Ancora acqua marrone dalla Fiumarella, prelievi dell'Arpam in …
Per la Montali ci troviamo davanti a una situazione che, stante l'annosità del problema-Fiumarella, “anche gli esperti giudicano anomala”. «Cronache Maceratesi, Ago 14»
3
Sei in: Ravenna & Dintorni > Cronaca > Comune e Ravenna 2019 …
A parte questa evidenza ( a quanto pare, nonostante l'annosità, il parcheggio in piazza Caduti non viene ritenuto un problema e non si è cercato di risolvere ... «Ravenna & Dintorni, Abr 14»
4
Sei in: Ravenna & Dintorni > Cronaca > Comune e Ravenna 2019 …
A parte questa evidenza ( a quanto pare, nonostante l'annosità, il parcheggio in piazza Caduti non viene ritenuto un problema e non si è cercato di risolvere ... «Ravenna & Dintorni, Abr 14»
5
Riscoppia la polemica sul “semaforo dei cibi”
Sull'annosità del dibattito basterà ricordare che già nel giugno 2010 a Strasburgo l'Europarlamento si spaccò. Su pressione, pare fin troppo ... «il Journal, Abr 14»
6
Riscoppia la polemica sul “semaforo dei cibi”
Sull'annosità del dibattito basterà ricordare che già nel giugno 2010 a Strasburgo l'Europarlamento si spaccò. Su pressione, pare fin troppo ... «il Journal, Abr 14»
7
Depuratore, si punta sull'affinamento. Il sindaco Errico: “Eliminare lo …
... e dare soluzioni definitive e certe ad un problema che, col passare del tempo, si sta caratterizzando sempre più per la sua annosità”. «Lecceprima.it, May 13»
8
Depuratore, si punta sull'affinamento. Il sindaco Errico: “Eliminare lo …
... e dare soluzioni definitive e certe ad un problema che, col passare del tempo, si sta caratterizzando sempre più per la sua annosità”. «Lecceprima.it, May 13»
9
C'è troppa latitanza di certezze
Lentezza della giustizia; discrezionalità con la quale l'esercizio di quella giustizia ab origine uguale per tutti viene tagliato su misura; annosità ... «Viterbo Post, Abr 13»
10
C'è troppa latitanza di certezze
Lentezza della giustizia; discrezionalità con la quale l'esercizio di quella giustizia ab origine uguale per tutti viene tagliato su misura; annosità ... «Viterbo Post, Abr 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/annosita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z