Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "annunzio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANNUNZIO EN ITALIANO

annunzio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNUNZIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Annunzio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANNUNZIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «annunzio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de annunzio en el diccionario italiano

La primera definición de anuncio en el diccionario es la comunicación de un evento; noticias, aviso: dar, transmitir, recibir el a. de un evento. Otra definición de anuncio es un texto breve que anuncia algo: a. de nacimiento, de muerte. Annunzio es también una pista, un presagio.

La prima definizione di annunzio nel dizionario è comunicazione di un evento; notizia, avviso: dare, trasmettere, ricevere l'a. di un avvenimento. Altra definizione di annunzio è breve testo con cui si annuncia qualcosa: a. di nascita, di morte. Annunzio è anche indizio, presagio.


Pulsa para ver la definición original de «annunzio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ANNUNZIO


acanzio
acanzio
assenzio
as·sen·zio
berecinzio
be·re·cin·zio
corinzio
co·rin·zio
dragonzio
dragonzio
fare silenzio
fare silenzio
internunzio
in·ter·nun·zio
laurenzio
lau·ren·zio
nunzio
nun·zio
paradenzio
pa·ra·den·zio
passare sotto silenzio
passare sotto silenzio
perianzio
pe·rian·zio
preannunzio
pre·an·nun·zio
prenunzio
pre·nun·zio
ridurre al silenzio
ridurre al silenzio
ronzio
ron·ʒi·o
silenzio
si·len·zio
stronzio
stron·zio
unnilpenzio
un·nil·pen·zio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ANNUNZIO

annullatore
annullazione
annullo
annumerare
annunciare
annunciarsi
annunciatore
annunciazione
annuncio
annunziare
Annunziata
annuo
annurca
annusare
annusata
annuso
annuvolamento
annuvolare
annuvolarsi
annuvolato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ANNUNZIO

all´inizio
consorzio
divorzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
spazio
vizio
zio

Sinónimos y antónimos de annunzio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANNUNZIO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «annunzio» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de annunzio

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ANNUNZIO»

annunzio annuncio bando dichiarazione editto partecipazione proclama promulgazione poetica alcyone paciolo meriggio superuomo costole poesie panismo gabriele nell enciclopedia treccani annùnzio scrittore pescara gardone riviera maggiori esponenti decadentismo europeo dotato gabrieledannunzio più autorevole articolato completo archivio storico sulla vita sulle opere annunzio biografia foto immagini libri teatro novelle prose università degli studi chieti sito principale dell ateneo sedi biblioteche civiche torinesi punto prestito internet settore sistema bibliotecario urbano della città torino hotel cattolica stelle vostra vacanza mare passi centro meta ideale soggiorno ristoratore perfetto visita romagna gorizia isiss testo liceo scientifico allegati condividi oknotizie aviatore museo aeronautica gianni caproni

Traductor en línea con la traducción de annunzio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANNUNZIO

Conoce la traducción de annunzio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de annunzio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

公告
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

proclamación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

proclamation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

घोषणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إعلان
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

воззвание
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

proclamação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ঘোষণা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

proclamation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengisytiharan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Verkündigung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

宣言
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

선언
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

proklamasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

công bố
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிரகடனம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

घोषणा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bildiri
70 millones de hablantes

italiano

annunzio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

proklamacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відозву
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

proclamație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προκήρυξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

proklamasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

kungörelse
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

proklamasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra annunzio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANNUNZIO»

El término «annunzio» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.718 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «annunzio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de annunzio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «annunzio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANNUNZIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «annunzio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «annunzio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre annunzio

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «ANNUNZIO»

Citas y frases célebres con la palabra annunzio.
1
Carlo Emilio Gadda
Famiglie appiccicate e recluse che borbottano meccanicamente rosari, al buio per economia, e considerano ogni spesa una calamità, ogni scampanellata un annunzio di sventura, ogni viaggio uno sperpero inammissibile, ogni divertimento una vergogna insensata.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ANNUNZIO»

Descubre el uso de annunzio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con annunzio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
D'Annunzio e l'occulto
Gabriele d'Annunzio non lesse l'ultima missiva di Jouvence, che reca la data del 5 giugno 1928; fu aperta da un archivista. Essa getta una «luce retrospettiva inquietante, quasi sconvolgente; svela il miserevole, prosaico rovescio del ...
Attilio Mazza, Sirio, 1995
2
Ariel a Mèlitta: carteggio inedito D'Annunzio-De Felici
Letters, publ. for the first time, between G. D'Annunzio and Letizia De Felici.
Gabriele D'Annunzio, Vito Moretti, Letizia De Felici, 2007
3
D'annunzio come personaggio nell'immaginario italiano ed ...
una mappa Luciano Curreri. Le case di d'Annunzio Fissare e/o sciogliere la memoria di un personaggio poliedrico Harald Hendrix Se nell'anno 2008 ci interroghiamo sulla presenza, sulle sembianze e le oscillazioni del personaggio Gabriele ...
Luciano Curreri, 2008
4
Vita di Gabriele D'Annunzio
BIOGRAFIE Tra i vecchi contributi biografici, ormai ampiamente superati, citiamo soltanto A. Sodini, Ariel armato, Milano 1931 e M. Giannantoni, La vita di Gabriele d'Annunzio, Milano 1933. Di qualche interesse riesce l'opera di F.V. Nardelli, ...
Piero Chiara, 2013
5
Prose scelte: antologia d'autore (1906)
e, infine, la collocazione dello scrittore nel quadro sociologico-letterario (di cui D' Annunzio aveva una chiara visione, come dimostra l'Avvertimento premesso alle Prose scelte) . Sul rapporto tra D'Annunzio e le arti figurative, si vedano gli atti ...
Gabriele D'Annunzio, Pietro Gibellini, 1995
6
A Tavola Con D'Annunzio
Collection of writings, letters and recipes on food and its significance in the work and life of Gabriele D'Annunzio (1863-1938).
Paola Sorge, Fondazione Il Vittoriale degli Italiani, 1998
7
Esoterismo e fascismo: storia, interpretazioni, documenti
Gabriele d'Annunzio, Vate e sciamano di Attilio Mazza L'"Orbo veggente" del Regime Il riconoscimento ufficiale di Gabriele d'Annunzio nel ruolo di Vate nazionale avvenne con la Nave, nel 1908. La corona passò così da Carducci a ...
Gianfranco De Turris, 2006
8
I destri: da d'Annunzio a D'Alema
Sequel to the author's work I Sinistri, on progressionist personalities; this covers the more conservative personalities of the right.
Roberto Gervaso, 1998
9
Romanze su testi di Gabriele D'Annunzio
Su Poesie di (With poems by) Gabriele D'Annunzio.
Francesco Paolo Tosti, 1990
10
Confronting poetics: Theories and paths of modernity from ...
Capitolo 2 ALLEGORIA E SIMBOLO: VIAGGIO E SOGNO NELL'IMPOSSIBILE Su alcune concordanze e discordanze poetiche. I rimandi testuali, le citazioni e i riferimenti di D'Annunzio a Baudelaire, godono già di una discreta bibliografia1 e  ...
Tecla Gaio, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANNUNZIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término annunzio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Università D'Annunzio, il dg indagato confermato fino al 2018 …
Università D'Annunzio, il dg indagato confermato fino al 2018. Il fronte del no sconfitto per 13 a 7 in Senato. Soddisfatto Di Ilio che consegna il ... «Il Centro, Jul 15»
2
Pescara, gran finale Funambolika: in scena 'Traces' al teatro D …
Ultimo appuntamento con Funambolika domani, giovedi 16 luglio, alle ore 21,15 al Teatro D'Annunzio, dove in esclusiva italiana andrà in ... «CityRumors.it, Jul 15»
3
Nuovi presidi in 10 scuole. Cambiano Ulivi, Sanvitale, Melloni, D …
Nuova dirigente scolastico anche all'Itc Melloni di Parma, dove arriva Beatrice Aimi, che lascia l'Iis Paciolo-D'annunzio Fidenza. Al suo posto ... «ParmaQuotidiano.info, Jul 15»
4
PREMI FLAIANO: STELLE NAZIONALI E INTERNAZIONALI SUL …
PESCARA - Una serata piena di artisti nazionali e internazionali quella che si è svolta ieri sera al teatro D'Annunzio di Pescara per la ... «Abruzzoweb.it, Jul 15»
5
Solarino, Argentero... parata di stelle a Pescara per il premio Flaiano …
Passerella di grandi nomi, nazionali e internazionali, ieri sera al teatro D'Annunzio, intervenuti a Pescara per ricevere i riconoscimenti dalla 42ª ... «Il Centro, Jul 15»
6
Bacharach incanta il D'Annunzio di Pescara
Bacharach incanta il D'Annunzio di Pescara ... non conosce il passare del tempo: è stato questo ieri sera al Teatro D'Annunzio Burt Bacharach, ... «Il Centro, Jul 15»
7
Abruzzo. Sulla costa cantata da D'Annunzio
E poi ci sono loro, "i ragni", come li definì D'Annunzio che in questa zona era di casa. I trabocchi, ossia le macchine da pesca piantate su ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Morì a 22 anni in un incidente in lungarno D'Annunzio: la Procura …
La fidanzata, Alessandra Palla, morì in un incidente sul lungarno D'Annunzio la mattina del 19 aprile. Lui, 21 anni di Marina di Pisa, era stato ... «gonews, Jul 15»
9
«Vogliamo casa e lavoro - profughi italiani»: la protesta in piazzale …
La scorsa settimana in piazzale D'Annunzio c'era stato il grido d'allarme lanciato dai profughi, che chiedevano «cibo e un posto dove dormire» ... «Udine Today, Jul 15»
10
Enogastronomia: a tavola si serve la lingua di D'annunzio
Parola di Peppino Tinari, quando arriva in tavola la sua piu' recente creazione gourmet dedicata a Gabriele D'Annunzio, una 'pizza' che nel ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Annunzio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/annunzio>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z