Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apoditerio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APODITERIO EN ITALIANO

a · po · di · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APODITERIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apoditerio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APODITERIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apoditerio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apoditerio en el diccionario italiano

La definición de apoditerio en el diccionario está en los gimnasios griegos y en los baños romanos, vestuarios.

La definizione di apoditerio nel dizionario è nei ginnasi greci e nelle terme romane, spogliatoio.


Pulsa para ver la definición original de «apoditerio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APODITERIO


acroterio
a·cro·te·rio
adulterio
a·dul·te·rio
bacterio
bacterio
batterio
bat·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cemeterio
cemeterio
climaterio
cli·ma·te·rio
con criterio
con criterio
criterio
cri·te·rio
deleterio
de·le·te·rio
deuterio
deu·te·rio
falansterio
fa·lan·ste·rio
galvanocauterio
gal·va·no·cau·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
mesenterio
misterio
misterio
presbiterio
pre·ʃbi·te·rio
psalterio
psalterio
salterio
sal·te·rio
sferisterio
sfe·ri·ste·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APODITERIO

apocopare
apocope
apocrifo
apocrino
apocromatico
apocromatismo
apode
apodette
Apodi
apodissi
apodittica
apoditticamente
apodittico
apodo
apodosi
apoenzima
apofisi
apofisite
apofonia
apofonico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APODITERIO

bilaterio
brontoterio
colibatterio
criocauterio
dinoterio
elaterio
embaterio
ferrobatterio
filatterio
ippoterio
micobatterio
monisterio
munisterio
nitrobatterio
preclimaterio
seritterio
solfobatterio
spirobatterio
termobatterio
termocauterio

Sinónimos y antónimos de apoditerio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APODITERIO»

apoditerio apoditerio treccani apoditèrio apodyterium ἀποδυτήριον ἀποδύω spogliarsi ambiente ginnasio greco delle terme romane destinato grandi dizionari ginnasi greci nelle spogliatoio significato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi teri airosuw spoglio medesime dove bagnanti deponevano vesti capsarii custodivano mann

Traductor en línea con la traducción de apoditerio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APODITERIO

Conoce la traducción de apoditerio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apoditerio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

apoditerio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apoditerio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

apoditerio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

apoditerio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

apoditerio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

apoditerio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

apoditerio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

apoditerio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

apoditerio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apoditerio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

apoditerio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

apoditerio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

apoditerio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

apoditerio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

apoditerio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

apoditerio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

apoditerio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

apoditerio
70 millones de hablantes

italiano

apoditerio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

apoditerio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

apoditerio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apoditerio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

apoditerio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

apoditerio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

apoditerio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

apoditerio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apoditerio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APODITERIO»

El término «apoditerio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apoditerio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apoditerio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apoditerio».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APODITERIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apoditerio» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apoditerio» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apoditerio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APODITERIO»

Descubre el uso de apoditerio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apoditerio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
immediato dall' apoditerio , ovvero dal rinfrescatojo al caldario (sudatorio/ e novellamente dal bagno caldo al rinfrescatojo, ovvero al lavacro freddo, e gir così dall'uno estremo all' altro, e correr pericolo non lieve, intertenevansi nel bagno ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
2
Giornale degli scavi di Pompei
Tolto adunque ogni rapporto fra la palestra e quest' apoditerio, nulla più si oppone per ammettere, che il bagno fosse riserbato alle donne. E non solo questo, ma la disposizione architettonica dei bagni muliebri contigui a quelli degli uomini, ...
3
Dizionario storico di architettura: 1
Però tutti i bagni non avevano un apoditerio. Pare, secondo Luciano, che alla mancanza di questo supplisse il fiigidario. Non trovasi menzionato l' apoditerio né nel o'innasio di Vitruvio, _nè nella alestra descritta da Luciano medesimo.
‎1842
4
sezione III. Architettura romana. 1834-42
Così Plinio designava essere stato l'apoditerio nei suoi bagni di Toscana vicino alla cella frigidaria; inde apodyterium balinei laxum et hilare excipit cella frigidaria. Simili luoghi dovevano essere pure vicino ai bagni caldi; onde è che Cicerone ...
Luigi Canina, 1840
5
L'architettura antica descritta e dimostrata coi monumenti ...
Cosi Plinio designava essere stato l'apoditerio nei suoi bagni di Toscana vicino alla cella frigidaria; inde apodjterium balinei laxum et hilare excipit cella [rigidaria . Simili luoghi dovevano essere pure vicino ai bagni caldi; onde e che Cicerone ...
Luigi Canina, 1840
6
L'Architettura Romana Descritta e Dimostrata
infatti ivi si trovano essere stati situati vicino ad uno degli ingressi principali, ed erano distribuiti in vari membri, onde si fossero potuti assegnare luoghi distinti per gli abiti. Cosi Plinio designava essere stato l'apoditerio nei suoi bagni di ...
7
L'Architettura Romana Descritta e Dimostrata coi Monumenti
_A _. 121.. infatti ivi si trovano essere stati situati vicino ad uno degli ingressi principali, ed erano distribuiti in vari membri, onde si fossero potuti assegnare luoghi distinti per gli abiti. Cosi Plinio designava essere stato l'apoditerio nei suoi  ...
8
*De architectura: 1
5 Il coriceo in differenti modi viene interpretato . Credette Mercuriale (De Arte Gymn. 18), che il coriceo fosse lo stesso dell'apoditerio , cioè lo spogliatoio , altrimenti mancherebbe nella descrizione Vitruviana questa parte della palestra: ma fra ...
‎1836
9
Viaggio a Pompei a Pesto e di ritorno ad Ercolano ed a ...
Era l'apoditerio , dove si spogliava , e si vestiva. Queste tre stanze situate nello stesso piano , oltre a' nomi , che a'proprj usi corrispondevano , appellavami parimente , come idescritti vasi, calirlaria, tepidaria , efi-ìgidaria. Era questa una ...
‎1817
10
Verona illustrata: Parte Quarta ed ultima contiene il ...
Pensai ancora, se la nostra fabrica potesse credersi alcuna di quelle machine, quali per uso degli spettacoli si tenean su la strada presso il Colisséo, come da Marziale (Spect. Ep. 2 ): e se potesse considerarsi per Apoditerio, che vien a dire  ...
Scipione Maffei, 1826

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APODITERIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apoditerio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Domenica visite guidate a Cales per il recupero e rilancio della …
... in qualche figura, impedisce di scendere con la datazione verso la metà del I secolo a.C. Anzi l'ottima qualità degli stucchi dell' Apoditerio[…] ... «Comune di Pignataro.it, Mar 15»
2
Domenica visite guidate a Cales per il recupero e rilancio della …
... in qualche figura, impedisce di scendere con la datazione verso la metà del I secolo a.C. Anzi l'ottima qualità degli stucchi dell' Apoditerio[…] ... «Comune di Pignataro.it, Mar 15»
3
La CALES ROMANA: sintesi storica, testimonianze e cose notevoli …
... in qualche figura, impedisce di scendere con la datazione verso la metà del I secolo a.C. Anzi l'ottima qualità degli stucchi dell' Apoditerio[…] ... «Comune di Pignataro.it, Feb 15»
4
La CALES ROMANA: sintesi storica, testimonianze e cose notevoli …
... in qualche figura, impedisce di scendere con la datazione verso la metà del I secolo a.C. Anzi l'ottima qualità degli stucchi dell' Apoditerio[…] ... «Comune di Pignataro.it, Feb 15»
5
Cales, riprendono le attività di pulizia e recupero
... pertanto sono stati “disboscati” i seguenti ambienti: le due stanze adibite a calidario, il pozzo, il praefurnium, l'apoditerio/frigidario. Importante ... «Interno18, Feb 15»
6
Cales, riprendono le attività di pulizia e recupero
... pertanto sono stati “disboscati” i seguenti ambienti: le due stanze adibite a calidario, il pozzo, il praefurnium, l'apoditerio/frigidario. Importante ... «Interno18, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apoditerio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apoditerio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z