Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appallottolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPALLOTTOLARE EN ITALIANO

ap · pal · lot · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPALLOTTOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appallottolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo appallottolare en italiano.

QUÉ SIGNIFICA APPALLOTTOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appallottolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appallottolare en el diccionario italiano

La primera definición de granulación en el diccionario es reducir en forma de una viñeta: a. una hoja de papel, migas de pan. Otra definición de granulación debe reducirse a una bala; acurrucarse: el gato se ha enrollado en el sillón. La granulación también se enreda: la polenta se enrolla fácilmente.

La prima definizione di appallottolare nel dizionario è ridurre in forma di pallottola: a. un foglio di carta, le molliche di pane. Altra definizione di appallottolare è ridursi a pallottola; raggomitolarsi: il gatto si è appallottolato sulla poltrona. Appallottolare è anche aggrumarsi: la polenta si appallottola facilmente.


Pulsa para ver la definición original de «appallottolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO APPALLOTTOLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io appallottolo
tu appallottoli
egli appallottola
noi appallottoliamo
voi appallottolate
essi appallottolano
Imperfetto
io appallottolavo
tu appallottolavi
egli appallottolava
noi appallottolavamo
voi appallottolavate
essi appallottolavano
Futuro semplice
io appallottolerò
tu appallottolerai
egli appallottolerà
noi appallottoleremo
voi appallottolerete
essi appallottoleranno
Passato remoto
io appallottolai
tu appallottolasti
egli appallottolò
noi appallottolammo
voi appallottolaste
essi appallottolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho appallottolato
tu hai appallottolato
egli ha appallottolato
noi abbiamo appallottolato
voi avete appallottolato
essi hanno appallottolato
Trapassato prossimo
io avevo appallottolato
tu avevi appallottolato
egli aveva appallottolato
noi avevamo appallottolato
voi avevate appallottolato
essi avevano appallottolato
Futuro anteriore
io avrò appallottolato
tu avrai appallottolato
egli avrà appallottolato
noi avremo appallottolato
voi avrete appallottolato
essi avranno appallottolato
Trapassato remoto
io ebbi appallottolato
tu avesti appallottolato
egli ebbe appallottolato
noi avemmo appallottolato
voi aveste appallottolato
essi ebbero appallottolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io appallottoli
che tu appallottoli
che egli appallottoli
che noi appallottoliamo
che voi appallottoliate
che essi appallottolino
Imperfetto
che io appallottolassi
che tu appallottolassi
che egli appallottolasse
che noi appallottolassimo
che voi appallottolaste
che essi appallottolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia appallottolato
che tu abbia appallottolato
che egli abbia appallottolato
che noi abbiamo appallottolato
che voi abbiate appallottolato
che essi abbiano appallottolato
Trapassato
che io avessi appallottolato
che tu avessi appallottolato
che egli avesse appallottolato
che noi avessimo appallottolato
che voi aveste appallottolato
che essi avessero appallottolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io appallottolerei
tu appallottoleresti
egli appallottolerebbe
noi appallottoleremmo
voi appallottolereste
essi appallottolerebbero
Passato
io avrei appallottolato
tu avresti appallottolato
egli avrebbe appallottolato
noi avremmo appallottolato
voi avreste appallottolato
essi avrebbero appallottolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
appallottolare
infinito passato
aver appallottolato
PARTICIPIO
participio presente
appallottolante
participio passato
appallottolato
GERUNDIO
gerundio presente
appallottolando
gerundio passato
avendo appallottolato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPALLOTTOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPALLOTTOLARE

appagare
appagarsi
appagato
appagatore
appaiamento
appaiare
appaiarsi
appaiato
appaiatura
appalesare
appallottolato
appalmato
appaltabile
appaltante
appaltare
appaltatore
appalto
appanettare
appannabile
appannaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPALLOTTOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de appallottolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPALLOTTOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «appallottolare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de appallottolare

ANTÓNIMOS DE «APPALLOTTOLARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «appallottolare» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de appallottolare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPALLOTTOLARE»

appallottolare accartocciare arrotolare spiegazzare stropicciare distendere lisciare spiegare srotolare appallottolare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera sogg ridurre qlco forma piccola palla significato termine treccani pallottola appallòttolo pallottole molliche pane nell intr pron appallottolarsi ridursi grandi foglio carta aggrumare semolino rifl etimologia appallare appallottare librazioni

Traductor en línea con la traducción de appallottolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPALLOTTOLARE

Conoce la traducción de appallottolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appallottolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bolita
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pellet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गोली
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كرية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

гранула
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pastilha
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বটিকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pastille
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pelet
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kügelchen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ペレット
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

작은 공
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pluru
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

viên nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

உருண்டை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कागद
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

topak
70 millones de hablantes

italiano

appallottolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

śrut
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

гранула
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

granulă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφαιρίδιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

klont
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pellet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pellet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appallottolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPALLOTTOLARE»

El término «appallottolare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.190 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appallottolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appallottolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appallottolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPALLOTTOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appallottolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appallottolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appallottolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPALLOTTOLARE»

Descubre el uso de appallottolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appallottolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Appallottolare . in globulot cuntrailut . v. Rappallottolato . inglortor . V. Ingloriofo . inglorius . v. Inonorato . ingluviet . v. Diluvio 6. V. Ghiottornía.. , Gola $. I. Golodtà , Gozzo , Ingluvie . in graiut divider* . v. Digradare ff. VI. in gradut divijut . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
2
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to scrub up (di chirurghi) lavarsi a fondo mani e avambracci (prima di un' operazione). tO SCrunch /skrAn^/fles -es ▻ to scrunch st <-> up appallottolare o accartocciare qs • to s. up a piece of paper appallottolare un pezzo di carta. tO SCUll sk\l ...
Fernando Picchi, 2004
3
Vocabolario Bolognese-Italiano
Aggrumarsi, n. p. ABBALLUTTA. Appaliottolato, Appallottolo, Rappallottolalo , ta, agg. da Appallottolare. ABBALLUTTAR. Appallottolare, Bap- palloltolare e Bappallozzolarc v. a. e si fa n. p. Ridurre in pallottole. ARBANDUNAR. — V. Dsmetter.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Osservazione. - Secondo la regola il verbo esprimente il Ridurre in pallottole è APPALLOTTOLARE da Pallottnla; e parimente secondo lauregola da Pallotta si forma APPALDO'IÎTARE, che vale Ridurre in forma di pallotta. Ma le voci di regola ...
‎1838
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
ABBALLUTTÀ. Apjmtlotlolato , Appal- lottato , Bappallottolalo , ta , agg. da Appallottolare. ABBALLUTTAR. Appallottolare, Bap- palloltolare e Bappallozzolare v. a. e si fa n. p. Ridurre in pallottole. ARBANDUNAR. — V. Dsmetter. ABBARCARS'.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
A BALLUTT A. Appallottolato, Appallotlato , Iiappallottolato , ta , agg. da Appallottolare. (Fr. Be'duit en petites boules . ABBALLUTTAR. Appallottolare, Rappallottolare e Rappallozzolare v. a; e si fa n. p. Ridurre in pallottole. (Fr. Iie' duire en ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
7
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
pallottola ;fè dibaдне, appallottolare ,Abalota, per quella piccola palla a usodi dare -i'voti 1,- o' tirare a; sorte., pallottola , e suffragio; prendesi «pure nel' sigixifìcato di favola ec. V. Bala; spacciabalote, V. Байт. - Baton , agg'. Vecc balota,vec» ...
‎1830
8
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Secondo la regola il verbo esprimcnte il Ridurre in pallottole è APPALLOTTOLARE da pallottola; e parimente secondo la regola da Pnllntta si forma APPALLOTTARE, che vale Ridurne inffiwma di pallotta. Ma le voci di n' gola non si registrano ...
Giovanni Gherardini, 1838
9
Dizionario della lingua italiana
Adrl da Appallottolare. Lat. in pilum conglolmtnr. Tratt. srgr. cos. flotta. Appallottolano la neve col zucchero , e con quello fortemente 'a pallottolata la mangiano . " AP ALMATU . Adil. T. del Blasone . Dice.ri lello scmlo in cui è rappresentata una ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
10
Mitologia e dèi dell'Antico Egitto
volgarmentedetto Stercorario, usa appallottolare lo stercoe farlopoirotolare finoa portarlonella tana, affinchéla femmina vi depongale uova all'interno:con lasua fermentazione, lo stercoassicurerà il calore necessarioper far maturare gli ...
Massimo Dall'Agnola, Massimo dell&, amp, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPALLOTTOLARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appallottolare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il cervello, come un foglio accartocciato
... di carta creerà più increspature interne a seconda di due parametri: la quantità di carta da appallottolare e lo spazio a disposizione. «National Geographic Italia, Jul 15»
2
Fiat Panda K-way, il nuovo allestimento offre cinture colorate e …
... marchio conosciuto per gli antipioggia e, come da tradizione, si possono appallottolare e riporre in un'apposita tasca collocata dietro i sedili. «Il Fatto Quotidiano, May 15»
3
Bambini digitali
... i processi di sviluppo del bambini: manipolare, stringere, strisciare, stroppicciare, appallottolare, toccare materiali diversi coinvolgendone tutti ... «News Rimini, Mar 15»
4
Trasparenti e pieghevoli, i display dei cellulari cambiano natura
Sarà così possibile “appallottolare” il cellulare e infilarlo nel taschino. Gli stadi di evoluzione della tecnologia sono quattro e possono ... «ictBusiness, Mar 15»
5
I 7 Modi più Efficaci per Copiare in un Compito Scritto
In caso di emergenza distruggere le prove è molto semplice, basta appallottolare il fazzoletto, alzarsi e andare verso il cestino, ancora meglio ... «Smartweek, Feb 15»
6
5 trucchi per riutilizzare i fogli d'alluminio
Basta solo appallottolare un foglio di alluminio e passarlo con forza sulle incrostazioni e voila, il gioco è fatto. Non dovrete più andare al ... «Fidelity News, Ene 15»
7
Cagliari, Zeman è ancora in bilico: confronti continui, decisione tra …
... il bene del Cagliari: tenere Zeman, ascoltarlo e (cercare di) cambiare rotta con le sue mani sul timone, oppure appallottolare il progetto estivo ... «Tiscali, Dic 14»
8
L'isola di lolla
Oltre alle liste da appallottolare fra 12 mesi, a fine anno c'è un'altra cosa divertente da fare: controllare le parole più cercate dagli italiani su ... «La Nuova Sardegna, Dic 14»
9
Furia De Laurentiis: squadra subito in ritiro. La delusione della …
Macché: bufale, da appallottolare e da buttare nel cestino. Non è vero niente, non ancora, non certo adesso. Questa non è una sconfitta ma un ... «Positanonews, Dic 14»
10
Pasta di sale | Decorazioni natalizie | Effetto metallico
Se decidiamo di lavorare in 3D, ovviamente ci servirà solo una buona manualità per appallottolare e plasmare la pasta di sale come più ci ... «Pinkblog.it, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appallottolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appallottolare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z