Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "appetitosamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPETITOSAMENTE EN ITALIANO

ap · pe · ti · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPETITOSAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Appetitosamente es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA APPETITOSAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «appetitosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de appetitosamente en el diccionario italiano

La definición de apetecible en el diccionario es con apetito; con deseo, con gusto.

La definizione di appetitosamente nel dizionario è con appetito; con voglia, con gusto.


Pulsa para ver la definición original de «appetitosamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPETITOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPETITOSAMENTE

appestare con
appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità
appetire
appetitivo
appetito
appetitoso
appetizer
appetizione
appettare
appettata
appetto
appezzamento
appezzamento di terreno
appezzare
appezzato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPETITOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de appetitosamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPETITOSAMENTE»

appetitosamente siddi programma appetitosamente comune gallery festival regionale buon cibo importante originale appuntamento turistico culturale incentrato civiltà contadina edizione kalariseventi giorno ideato cooperativa villa luogo incontro scambio sardegnaeventi speciale spirito sabato agosto nella suggestiva tomba giganti domu orcu concerto imperdibile erri luca ospite photogallery parlato acqua scrittore napoletano della rassegna domenica sera svolgerà prossimi °edizione breve daremo nuove news questo provincia medio campidano festa parte coinvolge mente quest anno

Traductor en línea con la traducción de appetitosamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPETITOSAMENTE

Conoce la traducción de appetitosamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de appetitosamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

香喷喷
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

appetizingly
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

appetizingly
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

appetizingly
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

appetizingly
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

аппетитно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

appetizingly
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

appetizingly
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

appétissante
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

appetizingly
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

appetitlich
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

appetizingly
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

appetizingly
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

appetizingly
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

appetizingly
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

appetizingly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

appetizingly
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

appetizingly
70 millones de hablantes

italiano

appetitosamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

apetycznie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

апетитно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apetisant
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

appetizingly
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

appetizingly
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

appetizingly
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

appetizingly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra appetitosamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPETITOSAMENTE»

El término «appetitosamente» se utiliza muy poco y ocupa la posición 80.567 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «appetitosamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de appetitosamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «appetitosamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPETITOSAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «appetitosamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «appetitosamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre appetitosamente

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPETITOSAMENTE»

Descubre el uso de appetitosamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con appetitosamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
APPETÎTO. Partie. pass. di Appetire. APPETITOSAMENTE. Avverbio. Con appetito, Bramosamente. - Sostcnuta lungamente la sete, non che i deboli vini, ma l' equa... appetitosamente si bcvéa. Bocc. Commcn. Dant. 3, 5. APPETITÙSO. Aggett.
‎1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
APPETITO. Partic. pass. di Appetire. APPETITOSAMENTE. Avverbio. Con appetito, Bramosamente. - Sostenuta lungamente la sete, non che i deboli vini, ma Caqua... appetitosamente si bevéa. BOW. Comami. Djut. 3 , 5. APPETITOSO. Aggeli.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Supplemento à vocabularj italiani
APPETITOSAMENTE. Avverbio. Con appetito, Bramosamente. - Sostenuta lungamente la sete, non che i deboli vini, ma l'aqua... appetitosamente si bevea. Bocc Cotnmen. Dant. 3 , 5. APPETITOSO. Aggctt. Che desta e aguzza l'appetito. %. t.
Giovanni Gherardini, 1852
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. APPETITOSAMENTE : avv. Cupide. Bramosamente, Con avidità grande. Appetitosamente si bea. Bocc. Cora. IuC APPETITÓSO , SA : add. Appetitivo , e diecsi di Cosa che desta e aguzza l'appetito del mangiare. Il lesso è sano e appetitoso ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Il bulimo èe dill'erente alquanto dallo appetito canino. 'APPETITO. Add. da Appetire. (A) " APPETITORE. Che appetisce. S. Agost. C. D. 40. no. Io mi maraviglio di quegli appetitori della moltitudine degli Dei. (V) ' APPETITOSAMENTE. Awerb.
‎1827
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Il bulimo «e differente alquanto dallo appetito canino. «APPETITO. Add. da Appetire. (A) * APPETITORE. Che appetisce. S. Agost. C. D. 40. 90. Io mi maraviglio di quegli appetitoli della moltitudine degli Dei. (V) « APPETITOSAMENTE. Avverb.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Libro di agricoltura. Nuovamente venuto in luce. - Venetia, ...
Coloro che essercitano F agricoltura mangiano appetitosamente; ogni cosa gli clan-i, (F ninna cosa gli nuoce . Il campo in conclusione ci da tutte le cose necessixrie, (7' non potiamo uiuersenza ej]b: (F quefto mo: do di uiner contiene in f e ...
Mambrino Roseo da Fabriano, 1557
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
l e cos Eccitarlo, invogliarto, o per contrario spegnerlo, e simi i. il prov. 'appetito non vuol salsa, cioè Alla vera fama non ci vuol leccornie, ma cibi sodi. APPETITORE. s. m. Che appetisce. APPETITOSAMENTE. avv. Bramosamante , Con avidità ...
‎1855
9
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
Appetitosamente. aw. con appetito - con grande avidità. Appetito'so, add. m. che aguzza l' appetito. Appello, a petto, auv, dirimpetto. Appezza're, ali. tagliare a pezzi. Appiaeevotr're ( pr. sco ec. ), atl. rendere piacevole. Appiana're, alt. far piano ...
Antonio Bazzarini, 1839
10
Diario del Teatro ducale di Parma
La mi pareva cosa da sicario consumato, e n' a- vea ribrezzo; ma poi, vedendolo con aria bonaccia sgretolarsi appetitosamente un duro tozzo di nero pane condito solo da' flessuosi sospiri de' Zaffiri erranti, rinvenni alquanto VII.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPETITOSAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término appetitosamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'UnioneSarda.it » Spettacoli » Nicola Piovani ad agosto a Siddi …
Un incontro al tramonto per la rassegna Appetitosamente. © Riproduzione riservata. Sa dom'e s'orcu Siddi Nicola Piovani. Altre notizie ... «L'Unione Sarda, Jun 15»
2
L'UnioneSarda.it » Spettacoli » Nicola Piovani ad agosto a Siddi …
Un incontro al tramonto per la rassegna Appetitosamente. © Riproduzione riservata. Sa dom'e s'orcu Siddi Nicola Piovani. Altre notizie ... «L'Unione Sarda, Jun 15»
3
Siddi, a agosto concerto di Nicola Piovani a sa Domu e S'orcu
La serata musicale punta di diamante della decima edizione del festival regionale "Appetitosamente". Nello scenario suggestivo della tomba ... «Sardegna Oggi, Jun 15»
4
Siddi, a agosto concerto di Nicola Piovani a sa Domu e S'orcu
La serata musicale punta di diamante della decima edizione del festival regionale "Appetitosamente". Nello scenario suggestivo della tomba ... «Sardegna Oggi, Jun 15»
5
Abbiamo perso di nuovo
Non c'erano solo socialisti, ma un po' di tutto: candidati d'altri partiti in caccia di una pizzetta o, più appetitosamente, di qualche voto. C'era lì ... «ticinolive, Abr 15»
6
Abbiamo perso di nuovo
Non c'erano solo socialisti, ma un po' di tutto: candidati d'altri partiti in caccia di una pizzetta o, più appetitosamente, di qualche voto. C'era lì ... «ticinolive, Abr 15»
7
La silenziosa invasione di insetti e funghi di altri mondi
... infetti, sta appetitosamente divorando le siepi di giardini pubblici e privati in mezza Italia. Neanche a dirlo: è originario del Sud Est asiatico. «La Stampa, Feb 15»
8
Mariana Rodriguez fa infuriare Cecilia (Rodriguez)...a L'Isola dei …
Infatti, dopo il reality Rai, Pechino, e l'uscita di un suo calendario appetitosamente hot, Mariana starebbe per sbarcare, come naufraga, ... «GossipBlitz, Dic 14»
9
Le ricette anti-età nel libro “La Cucina della Bellezza” di Carmen …
Un autentico viaggio culinario appetitosamente salutare. Rosti di Patate_NOVESSENTIA RESTAURANT. La-Cucina-della-Bellezza-di- ... «Elle, Ago 14»
10
"Lotto per la pace fra Israele e Palestina, per questo sono …
E Noa, l'artista di Israele, ospite del festival AppetitosaMente a Siddi, è sempre più nell'occhio del ciclone. Gli esponenti della destra israeliana ... «Tiscali, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Appetitosamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/appetitosamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z