Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apposito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPOSITO EN ITALIANO

ap · po · ʃi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPOSITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apposito es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APPOSITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apposito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apposito en el diccionario italiano

La definición de especial en el diccionario es el nombre por el cual las gramáticas antiguas indicaban el predicado.

La definizione di apposito nel dizionario è nome con cui gli antichi grammatici indicavano il predicato.


Pulsa para ver la definición original de «apposito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPOSITO


approposito
ap·pro·po·ʃi·to
cadere a proposito
cadere a proposito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
di proposito
di proposito
diposito
diposito
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
impreziosito
impreziosito
in proposito
in proposito
incuriosito
incuriosito
innervosito
innervosito
opposito
op·po·ʃi·to
preposito
pre·po·ʃi·to
proposito
pro·po·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
supposito
sup·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPOSITO

apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto
appositamente
appositivo
appositizio
apposizione
apposta
appostamento
appostare
appostarsi
apposto
appozzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPOSITO

acquisito
ammansito
ansito
appassito
assito
aver buon esito
avere esito
basito
buon esito
censito
esquisito
imborghesito
infusito
insito
parasito
parassito
passito
quesito
quisito
squisito

Sinónimos y antónimos de apposito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPOSITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «apposito» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de apposito

ANTÓNIMOS DE «APPOSITO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «apposito» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de apposito

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPOSITO»

apposito abile acconcio adatto adeguato apposta appropriato buono calzante confacente conforme disposto efficace favorevole fedele felice giusto idoneo lecito maturo necessario opportuno pari preciso predisposto pronto proprio apposito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera quel scopo termine treccani appòṡito apposĭtus messo accanto part pass apponĕre apporre come comodo innanzi sopra etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro appòsito appòsitus dicios traduzioni adecuado apropiado

Traductor en línea con la traducción de apposito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPOSITO

Conoce la traducción de apposito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apposito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

特别
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

especial
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

special
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

विशेष
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

خاص
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

специальные
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

especial
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

বিশেষ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

spécial
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

khas
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

besondere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

特別な
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

특별한
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

khusus
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đặc biệt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிறப்பு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

विशेष
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

özel
70 millones de hablantes

italiano

apposito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

specjalny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

спеціальні
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

special
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ειδικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

spesiale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

speciell
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

spesiell
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apposito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPOSITO»

El término «apposito» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.254 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apposito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apposito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apposito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPOSITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apposito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apposito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apposito

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «APPOSITO»

Citas y frases célebres con la palabra apposito.
1
Wallace Delois Wattles
Non è necessario fare esercizi di concentrazione, né ritagliarsi del tempo apposito per pregare o fare solenni dichiarazioni, né meditare in silenzio, e neppure dedicarsi a riti occulti di alcun tipo. Queste cose non sono negative, ma ciò di cui avete bisogno è sapere quello che volete, e volerlo abbastanza da farlo rimanere stabile nei vostri pensieri.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPOSITO»

Descubre el uso de apposito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apposito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario per ordine alfabetico delle disposizioni ...
dove non esistono tali Ullizi potrà essere supplito col visto per bollo nella forma e colle cautele che verranno prescritte da apposito regolamentoL. B- Art. 17,) (3) Di cinquanta volte il diritto l'aiuto sulla somma o sul valore delle cambiali od altri ...
‎1862
2
La liquidazione delle società
154/E, III-6-542 5, ha precisato cosa deve intendersi per apposito allegato da non confondere con la nota integrativa che è un allegato: “La necessità di effettuare la comunicazione all'Amministrazione finanziaria dell'avvenuto mutamento dei ...
Salvatore Dammacco, Renato Dammacco, 2012
3
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
... di pagamento; f) la quietanza. Art. 17 Scritture 1 . Il Cassiere Centrale e gli Economi - Cassieri devono tenere apposito giornale, nel quale registrare in rigoroso ordine cronologico, le anticipazioni, i pagamenti eseguiti ed i rimborsi ottenuti.
Alessandro Boso, 2012
4
Trattato della scienza di amministrazione e di cantabilita ...
4 Quando si spediscono delle merci o degli effetti in qualche fiera per esservi venduti mediante un proprio agente, si può aprire per quella tale fiera pure un apposito conto, es. gr. Merci o Effetti in fiera di Sinigaglia. Alcuni sogliono piantare un ...
Antonio Tonzig, 1857
5
Disposizioni generali e rito del lavoro
Davanti alla Corte di Cassazione col ministero di un awocato iscritto nell'apposito albo. Art. 21 - Dell'opposizione alla convalida del trattamento sanitario obbligatorio Le parti possono stare in giudizio personalmente Art. 21, comma 4, d .lgs. n.
Giuseppe Buffone, Emilio Curtò, Giusi Ianni, 2013
6
I contratti di distribuzione. Agenzia, mediazione, ...
Essa ha ribadito la contrarietà _ alla normativa comunitaria _ della legge nazionale, la quale ponga come requisito del contratto di agenzia l'iscrizione dell' agente in un apposito albo, precisando come debba risolversi il problema dell' efficacia ...
Giuseppe Cassano, 2006
7
Codice dei servizi pubblici locali
2. Avverso la presunzione di cui al comma 1 e` ammessa la prova contraria. 46. Norma finanziaria — 1. Il gettito del tributo speciale per il deposito in discarica dei rifiuti solidi e` iscritto nell'apposito capitolo dell'entrata del bilancio regionale n.
Giuseppe De Marzo, Francesca De Santis, 2007
8
Codice del commercio. Con CD-ROM
In ogni caso il farmacista deve distinguersi chiaramente da eventuale altro personale che lavori nell'apposito spazio. E opportuno che il titolare dell' esercizio commerciale comunichi all'ordine dei farmacisti territorialmente competente le ...
Giuseppe Dell'Aquila, Federica Fraisopi, Enzo M. Tripodi, 2012
9
Modulo enti locali tributi e fiscalità
La sospensione del versamento dell'imposta era condizionato per l'emittente dalla circostanza che le fatture stesse fossero annotate ''per memoria'' in apposito registro delle fatture emesse in sospeso, numerato e bollato regolarmente (art.
Antonino Borghi, Piero Criso, Giuseppe Farneti, 2012
10
Conti dell'amministrazione delle finanze del regno d'Italia ...
TITOLO L 1808. e precedenti. 1809. Fondo apposito per le rendile perpetue e vitalisie , e per le pensioni ecclesiastiche e civili. 4,354,531. 61 11,596,555. 24 Per regolarizzazione di partite pagate dal Tesoro, comprerà nel credito di questa  ...
Italy (Kingdom, 1805-1814), 1810

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPOSITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apposito en el contexto de las siguientes noticias.
1
UNICT- Come iscriversi ai corsi singoli e agli insegnamenti …
Per presentare la domanda occorre tenersi aggiornati tramite l'apposito avviso, che sarà pubblicato sulla Home del Portale studente e sul sito ... «Liveunict, Jul 15»
2
Pensioni, il decreto è legge: rimborsi da agosto. Dal Tfr a Cig e fasce …
Gli oneri saranno coperti dal riducendo l'apposito fondo istituito dalla legge di Stabilità 2015 presso il ministero del Lavoro con una dotazione ... «Leggo.it, Jul 15»
3
In 5 fasce i premi agli studenti meritevoli - La Tecnica della Scuola
Toccherà all'Indire inserire gli studenti premiati in un apposito Albo nazionale delle eccellenze. Altro in questa categoria. « Sei liceali su 10 si ... «La Tecnica della Scuola, Jul 15»
4
E la rete idrica si scopre vulnerabile - Cronaca - la Nuova Sardegna
La preoccupazione dei vertici di Abbanoa è quindi fondata, anche se tutta la linea è dotata di un apposito sistema di telecontrollo satellitare. «La Nuova Sardegna, Jul 15»
5
Fondazione Teatro Comunale Città di Vicenza
Può essere effettuato, confermando l'abbonamento della stagione scorsa (posto e genere di spettacolo), con l'apposito modulo abbonamento inviato a tutti gli ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
ACHTUNG!! dalla UE arriva l'ennesimo meccanismo forcaiolo: l'ERF …
... dell'Eurozona faccia confluire la parte eccedente il 60% del proprio rapporto debito pubblico/PIL in un apposito fondo, l'ERF per l'appunto. «Imola Oggi, Jul 15»
7
Ecco il trailer interattivo di Just Cause 3 | GAMEmag
... tramite un apposito meccanismo. La mappa di gioco sarà di 400 miglia quadrate, secondo le promesse di Avalanche, mentre per completare ... «GAMEmag, Jul 15»
8
Fico, il Comune: "Sarà attivo a primavera 2016" - Repubblica.it
Su questo e su altri temi vigilerà un apposito piano di monitoraggio, sempre previsto dall'accordo di programma, inserito per far fronte alla ... «La Repubblica, Jul 15»
9
Caso Tutino, i giovani medici: "Commissariamo la Sanità …
... al mondo della formazione medico - sanitaria, accompagnato dall'apposito hashtag ideato per sostenere la campagna "#NoiCiSiamo". «La Repubblica, Jul 15»
10
Ce ne siamo accorti tutti: fine settimana con tanti posti di blocco …
Numerose le persone trovate prive di patente perche' mai conseguita. Nel corso dei controlli, infatti, ben tre persone erano prive dell'apposito ... «Porta di Mare, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apposito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apposito>. Jul 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z