Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "approssimativamente" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPROSSIMATIVAMENTE EN ITALIANO

ap · pros · si · ma · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROSSIMATIVAMENTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Approssimativamente puede actuar como un adverbio, una preposición y un artículo.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

El artículo sirve para actualizar o precisar la referencia de un sustantivo, transformándolo de desconocido y abstracto a conocido y concreto.

QUÉ SIGNIFICA APPROSSIMATIVAMENTE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «approssimativamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de approssimativamente en el diccionario italiano

La definición de aproximadamente en el diccionario es aproximada, aproximadamente.

La definizione di approssimativamente nel dizionario è in modo approssimativo, all'incirca.


Pulsa para ver la definición original de «approssimativamente» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPROSSIMATIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPROSSIMATIVAMENTE

appropriare
appropriarsi
appropriarsi di
appropriatamente
appropriatezza
appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativo
approssimato
approssimazione
approvabile
approvare
approvativo
approvatore
approvazione
approvigionamento
approvisionare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPROSSIMATIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinónimos y antónimos de approssimativamente en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPROSSIMATIVAMENTE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «approssimativamente» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de approssimativamente

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPROSSIMATIVAMENTE»

approssimativamente spanne incirca attorno alle circa confusamente forse grossomodo linea massima indistintamente lontanamente meno pressappoco pressoché quasi giù suppergiù vagamente verso significato traduzione approssimativamente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto maniera approssimata approssimazione dipresso dizionari corriere della sera più grandi linee occhio scopri gratuito tante altre traduzioni dicios approx approximately miglior pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati pros mén modo approssimativo repubblica italian pronuncia significati genericamente grossolanamente indicativamente master homolaicus vedi anche indeterminatamente parole simili altrettanto importanti note condividi reblog rebloggato settimana foolishimages originariamente lasagnababy consulta appositamente ritchie jack libro marcos pubblicato nella collana foglie trovi

Traductor en línea con la traducción de approssimativamente a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPROSSIMATIVAMENTE

Conoce la traducción de approssimativamente a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de approssimativamente presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

aproximadamente
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

approximately
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

लगभग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تقريبا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

примерно
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

aproximadamente
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাছাকাছি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

environ
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kira-kira
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ca.
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대략
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kira-kira
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

xấp xỉ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சுமார்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

अंदाजे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

yaklaşık olarak
70 millones de hablantes

italiano

approssimativamente
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

w przybliżeniu
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

приблизно
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aproximativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

περίπου
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ongeveer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ungefär
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ca
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra approssimativamente

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPROSSIMATIVAMENTE»

El término «approssimativamente» es bastante utilizado y ocupa la posición 18.116 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «approssimativamente» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de approssimativamente
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «approssimativamente».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPROSSIMATIVAMENTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «approssimativamente» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «approssimativamente» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre approssimativamente

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ITALIANO CON «APPROSSIMATIVAMENTE»

Citas y frases célebres con la palabra approssimativamente.
1
James Clerk Maxwell
In pochi anni, tutte le grandi costanti fisiche sono state valutate approssimativamente, e la sola occupazione che resterà agli uomini di scienza sarà quella di portare queste misure avanti di un altro posto decimale.
2
Warren Buffett
È meglio essere approssimativamente giusti che precisamente sbagliati.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPROSSIMATIVAMENTE»

Descubre el uso de approssimativamente en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con approssimativamente y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Probabilità e statistica per l'ingegneria e le scienze
(b) Si tratta di un campione approssimativamente normale? 25. Un ingegnere chimico che vuole studiare la velocità di evaporazione dell'acqua dalle vasche di una salina, dispone di 55 osservazioni giornaliere fatte nei mesi di luglio nell' arco ...
Sheldon M. Ross, 2008
2
Comprendere la scienza. Un'introduzione all'epistemologia ...
Prima di proseguire dobbiamo distinguere fra una teoria che è vera, che è probabilmente vera e che è approssimativamente vera. La prima distinzione fra " vero" e "probabilmente vero" è relativamente semplice da delineare: vera è una teoria ...
Vincenzo Fano, 2005
3
Lezioni di analisi infinitesimale: 1 : Calcolo differenziale
1 : Calcolo differenziale. tali equazioni, non le si sappiano risolvere rispetto ad una delle due variabili che contengono, si potrà trovare un valore approssimativo dell'area A determinando approssimativamente gli integrali definiti da cui essa è  ...
‎1873
4
Trattato elementare sulla teoria delle equazioni con una ...
Considerando il triangolo come approssimativamente piano, il vero valore del I to 0 è asen (0+60) cio asen(C+dC) a sen'(A + 51Î)” gen(A-BB-GC) ' Ora abbiamo approssimativamente sen (0+50) : sen C +-60 cos 0, (Trz'g. Piana, Cap. XII). sen  ...
Isaac Todhunter, 1872
5
Terra Rubata - La politica israeliana di insediamento in ...
Mentre la media per i consigli regionali all'interno di Israele è approssimativamente di 1.500 shekel per residente, la media per la Cisgiordania è circa di 4.000 shekel – approssimativamente il 165% in più. In tutti i sei consigli regionali nella ...
Operazione Colomba / B'Tselem
6
Elementi di patologia generale di A.-F. Chomel
... gli elementi necessari per verificarlo, forse si troverebbe molto lontano dal fatto . Vogliono contare approssimativamente, addizionar senza cifre, e trarre illazioni da questo pimperfettissimo calcolo, ma non vogliono numeri; e frattanto ...
‎1855
7
Metodi quantitativi delle decisioni. Algebra ed analisi ...
Che si conosca o no il valore di / in c, vale a dire che c appartenga o no al dominio, è di scarsa importanza se adoperiamo un ragionamento approssimato: localizzare il grafico della funzione nei punti approssimativamente uguali a c è una ...
Vincenzo Aversa, 2000
8
Dawn Powell. Una biografia
(4 aprile 1933); «Mi ha completamente assorbita...» (18 marzo 1943). Citazioni dalle lettere: «Sia Phyllis che Mabel...» (DP a Joseph Gousha, 7 luglio 1926); «È uno scheletro...» (DP a Joseph Gousha, approssimativamente 5 luglio ...
Tim Page, 2000
9
Introduzione alla statistica
Per il teorema centrale del limite, la quantità 104 X= ∑i=1 Xi avrà una distribuzione approssimativamente normale con media 104 260 2.6 106 e deviazione standard . Quindi 800104 800 102 8 104 P{X 2.8 106} PX 2.6 106 8 104 2.8 106 2.6 ...
Sheldon M. Ross, M. Gasparini, 2008
10
Il realismo morale e i fondamenti dell'etica
Come filosofi, forse vogliamo sapere se abbiamo buone ragioni per considerare tale base inferenziale come approssimativamente vera in misura sufficiente. Anche questa è una richiesta di giustificazione, e, come tale, una risposta ...
David Owen Brink, Francesca Castellani, Antonella Corradini, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPROSSIMATIVAMENTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término approssimativamente en el contexto de las siguientes noticias.
1
Export nei mercati emergenti: strategie per PMI - PMI.it
L'obiettivo è quello di identificare, seppure approssimativamente, quali possono essere i mercati che offrono maggiori chance di investimento, ... «PMI.it, Jul 15»
2
I conti degli editori non tornano, con gli articoli istantanei di …
Ecco alcuni numeri sulle licenze dei contenuti nei media digitali: quest'anno Netflix pagherà approssimativamente 3 miliardi di dollari in tasse e ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Tiziano Galeazzi - Una Lugano più progettuale - Ticinonews
... mentre per il LAC, che verrà inaugurato tra un paio di mesi, si conoscono approssimativamente i costi accumulati e pagati fino ad oggi, ma non si conoscono ... «Ticino News, Jul 15»
4
Bolivia, la Cina costruirà fabbrica per estrazione-lavorazione sali di …
Il “deserto” è formato approssimativamente da undici strati con spessori che variano tra i due e i dieci metri (quello superficiale). Rappresenta ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
5
Pensioni INPS. Da agosto verranno rimborsati gli arretrati, ma non a …
E questo, insieme alle modalità di calcolo adottate per sapere approssimativamente di quanto sarà più pesante il proprio assegno, con il ... «Blog Notizie365, Jul 15»
6
Porto San Giorgio. Dragaggio e sabbie, summit in Regione
... nella zona che, approssimativamente, verrà individuata tra le concessioni balneari del centro cittadino e l'area innanzi la zona Canossiane. «Informazione.Tv, Jul 15»
7
Bentley Bentayga arriverà nel 2016 / Auto / Motori / Home - Business …
Le sue forme sono ancora sotto copertura, ma questo non ci impedisce di capire approssimativamente come sarà. Il profilo generale non si ... «businesspeople.it, Jul 15»
8
Batman: Arkham Knight - Batgirl: Questione di Famiglia - Rec...
... approssimativamente quelle della Ace Chemicals. Per cercare di salvare il commissario e i suoi uomini intervengono quindi la figlia Barbara, ... «Multiplayer.it, Jul 15»
9
Gli affari della mafia con le droghe leggere. Cosa fare?
... almeno 10/20 volte inferiore a quello consumato si deve ragionevolmente ipotizzare un mercato che vende, approssimativamente, fra 1,5 e 3 ... «Blog di Beppe Grillo, Jul 15»
10
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874 | Il Giornale di Lipari
In un'oretta si può arrivare percorrendo approssimativamente due chilometri sul piano e due in salita per un sentiero piuttosto ripido. Il Monte ... «Il Giornale di Lipari, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Approssimativamente [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/approssimativamente>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z