Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "approvvigionare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPROVVIGIONARE EN ITALIANO

ap · prov · vi · gio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROVVIGIONARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Approvvigionare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo approvvigionare en italiano.

QUÉ SIGNIFICA APPROVVIGIONARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «approvvigionare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de approvvigionare en el diccionario italiano

La primera definición para adquirir en el diccionario es proporcionar las comisiones, las disposiciones: a. la población Otra definición de suministro es proporcionar a un ejército los medios y materiales necesarios. La adquisición también se proporciona mediante disposiciones, disposiciones.

La prima definizione di approvvigionare nel dizionario è fornire le provvigioni, le provviste: a. la popolazione. Altra definizione di approvvigionare è fornire un esercito dei mezzi e dei materiali necessari. Approvvigionare è anche fornirsi di provvigioni, di provviste.


Pulsa para ver la definición original de «approvvigionare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO APPROVVIGIONARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io approvvigiono
tu approvvigioni
egli approvvigiona
noi approvvigioniamo
voi approvvigionate
essi approvvigionano
Imperfetto
io approvvigionavo
tu approvvigionavi
egli approvvigionava
noi approvvigionavamo
voi approvvigionavate
essi approvvigionavano
Futuro semplice
io approvvigionerò
tu approvvigionerai
egli approvvigionerà
noi approvvigioneremo
voi approvvigionerete
essi approvvigioneranno
Passato remoto
io approvvigionai
tu approvvigionasti
egli approvvigionò
noi approvvigionammo
voi approvvigionaste
essi approvvigionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho approvvigionato
tu hai approvvigionato
egli ha approvvigionato
noi abbiamo approvvigionato
voi avete approvvigionato
essi hanno approvvigionato
Trapassato prossimo
io avevo approvvigionato
tu avevi approvvigionato
egli aveva approvvigionato
noi avevamo approvvigionato
voi avevate approvvigionato
essi avevano approvvigionato
Futuro anteriore
io avrò approvvigionato
tu avrai approvvigionato
egli avrà approvvigionato
noi avremo approvvigionato
voi avrete approvvigionato
essi avranno approvvigionato
Trapassato remoto
io ebbi approvvigionato
tu avesti approvvigionato
egli ebbe approvvigionato
noi avemmo approvvigionato
voi aveste approvvigionato
essi ebbero approvvigionato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io approvvigioni
che tu approvvigioni
che egli approvvigioni
che noi approvvigioniamo
che voi approvvigioniate
che essi approvvigionino
Imperfetto
che io approvvigionassi
che tu approvvigionassi
che egli approvvigionasse
che noi approvvigionassimo
che voi approvvigionaste
che essi approvvigionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia approvvigionato
che tu abbia approvvigionato
che egli abbia approvvigionato
che noi abbiamo approvvigionato
che voi abbiate approvvigionato
che essi abbiano approvvigionato
Trapassato
che io avessi approvvigionato
che tu avessi approvvigionato
che egli avesse approvvigionato
che noi avessimo approvvigionato
che voi aveste approvvigionato
che essi avessero approvvigionato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io approvvigionerei
tu approvvigioneresti
egli approvvigionerebbe
noi approvvigioneremmo
voi approvvigionereste
essi approvvigionerebbero
Passato
io avrei approvvigionato
tu avresti approvvigionato
egli avrebbe approvvigionato
noi avremmo approvvigionato
voi avreste approvvigionato
essi avrebbero approvvigionato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
approvvigionare
infinito passato
aver approvvigionato
PARTICIPIO
participio presente
approvvigionante
participio passato
approvvigionato
GERUNDIO
gerundio presente
approvvigionando
gerundio passato
avendo approvvigionato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPROVVIGIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPROVVIGIONARE

appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo
approssimato
approssimazione
approvabile
approvare
approvativo
approvatore
approvazione
approvigionamento
approvisionare
approvvigionamenti
approvvigionamento
approvvigionato
approvvigionatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPROVVIGIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Sinónimos y antónimos de approvvigionare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APPROVVIGIONARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «approvvigionare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de approvvigionare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPROVVIGIONARE»

approvvigionare alimentare corredare dotare significato approvvigionare treccani provvigione approvvigióno fornire provvigioni cioè viveri altri generi prima necessità paese wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera rifornire qlcu termine grandi prov approvisionare provviste popolazione adaci organo ufficiale associazione italiana acquisti supply management dedicato informare aggiornare propria traduzione dicios traduzioni cater provision miglior gratuito repubblica esercit tante altre equipaggiare munire provvedere selezione tesauri coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio reverso

Traductor en línea con la traducción de approvvigionare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPROVVIGIONARE

Conoce la traducción de approvvigionare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de approvvigionare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

供应
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

suministro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

supply
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सप्लाई
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تزويد
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

поставка
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fornecimento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সরবরাহ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

alimentation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bekalan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Versorgung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

サプライ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

공급
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sumber
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cung cấp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வழங்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

पुरवठा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

besleme
70 millones de hablantes

italiano

approvvigionare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

dostawa
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

поставка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

aprovizionare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

προμήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

toevoer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

försörjning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forsyning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra approvvigionare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPROVVIGIONARE»

El término «approvvigionare» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.552 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
52
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «approvvigionare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de approvvigionare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «approvvigionare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPROVVIGIONARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «approvvigionare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «approvvigionare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre approvvigionare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPROVVIGIONARE»

Descubre el uso de approvvigionare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con approvvigionare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teoria e pratica del marketing degli acquisti
Infatti, come si vedrà nel prosieguo del libro, tale essenza consiste nel fatto che, prima ancora di approvvigionare qualunque fattore7 e/o risorsa utile per le iniziative che si desidera realizzare (citazione dell'imperatore Maurizio), ...
Fabrizio Albino Russo, 2011
2
La logistica nei sistemi ERP. Dalla distinta base alla ...
Domanda di mercato v Distinta V 4 Situazione base scorte v Cosa produrre ed approvvigionare? Quanto produrre ed approvvigionare? Quando produrre ed approvvigionare? Fig. 3 - Descrizione del sistema MRP Il sistema ERP è lo ...
Gabriele Levy, 2006
3
Collezione di proclami, avvisi, editti, ordini etc: si ...
approvvigionare. i. Magazzini. Militari. ,r\ tteso l' urgentissimo bisogno di provvedere al mantenimento della Vittoriosa Armata Austro- Russa , che in gran numero ora trovasi dentro e fuori di questa Città , il Governo Provvisorio eccita il ...
Italy. (Cisalpine Republic), 1799
4
Dizionario italiano
Rifornire di provviste e di ogni altra cosa necessaria: approvvigionare una città, una nave, un esercito. appuntaménto .v.m. Incontro fissato di comune accordo tra due o più persone in un dato luogo, giorno e appuntare1 archiviare ora: fissare, ...
‎2001
5
La guida del Sole 24 Ore al lean office
... delle informazioni di configurazione e tecnologiche di ogni componente) di ognuno viene esplosa e i componenti comuni sono aggregati insieme per configurare le quantità totali di materiale da approvvigionare e quando ap- provvigionarli.
Stefano Torchia, Egidio Napoli, 2011
6
La Civiltà cattolica
Ma basterà il tempo a tanto, prima che le dirotte piogge d'autunno rendano impossibile ai Russi, in paese dove appena sono strade praticabili, il mettere in moto i loro parchi d'assedio, e l'approvvigionare di munizioni e di viveri tante migliaia ...
7
Flow time e processi produttivi
... del prelievo effettuato (consumptions) da CompanyA per approvvigionare CompanyA stock (da Company A a supplier). Sono evidenziati anche i flussi del materiale: – allocamento materiali nel magazzino dei prodotti finiti supply ofmaterials ...
Pierluigi Santolini, 2010
8
Introduzione all'Economia Politica
Gli uomini-canguro hanno l'obbligo di approvvigionare gli altri membri della tribù di carne di canguro, gli uomini-serpente di fornire i serpenti, gli uomini-bruco di procurare una specie di bruco che viene considerato una ghiottoneria, eccetera.
9
La supply chain della moda. Strumenti per la gestione ...
Non appena le vendite si chiudono si possono approvvigionare i materiali per i più rischiosi capi B, che arriveranno quando la produzione avrà già completato gran parte dei capi A e quindi sarà disponibile per produrre B. Allo stesso tempo si ...
Bini, Vittorio Bini, 2011
10
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
Per l'accettazione del colore si fa riferimento alle “Munsell Soil Color Charts” che, pur riferendosi ai suoli sono sufficientemente indicative anche per la definizione delle tonalità delle sabbie da approvvigionare. In linea di massima quindi il ...
Paolo Loro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPROVVIGIONARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término approvvigionare en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Comunità Emmanuel: costruire reti per contrastare la povertà
Campagne che non hanno solo l'obiettivo di approvvigionare il magazzino, ma anche lo scopo di educare i più giovani a stili di vita improntati ... «Secondo Welfare, Jul 15»
2
Grotta Gigante, Trieste carsica - Articoli - Il Reporter Italia
Per approvvigionare il nuovo acquedotto in costruzione, cercavano il Timavo. Il fiume, conosciuto già dai romani, capace di scomparire sotto il ... «il reporter, Jul 15»
3
Fidelity: “La questione cinese va compresa a fondo”
La People's Bank of China si è impegnata ad approvvigionare di abbondante liquidità le istituzioni finanziarie che hanno sostenuto le ... «Tribuna Economica, Jul 15»
4
un po' di chiarezza prima del voto in Consiglio - Primo Numero
Nel caso di Carusi per avere favorito l'utilizzo dell'acquedotto dell'Eremita, di proprietà delle Fs, allo scopo di approvvigionare la città e per le ... «Primonumero.it, Jul 15»
5
“Insegno a fare gli orti per curare i disabili”
... il salutare equilibrio fra corpo e spirito, può concretamente approvvigionare di ortaggi freschi. La base di partenza per la costruzione dell'orto ... «La Stampa, Jul 15»
6
Tom Selleck nei guai: ha rubato acqua durante la siccità
Inoltre, Selleck avrebbe violato anche la legge in base alla quale non ci si può approvvigionare al di fuori dei territori in cui si trovano i terreni, ... «TGCOM, Jul 15»
7
Cooperazione: la filiera del grano duro in Etiopia, concluso evento …
Milano, 08 lug 16:33 - (Agenzia Nova) - La filiera del grano duro dovrebbe arrivare nell'arco di cinque anni ad approvvigionare l'industria nazionale con una ... «Agenzia Nova, Jul 15»
8
Doping venduto nelle farmacie di Brescia: 30 persone coinvolte in …
Trenta persone implicate in un traffico di sostanze dopanti e anabolizzanti destinato ad approvvigionare le palestre bresciane. L'indagine della ... «Quelli che... la Farmacia, Jul 15»
9
Approvvigionare la cambusa in 2 semplici mosse
Uno degli effetti benefici della crisi economica è che chi ha voglia di fare si inventa nuove idee, ma soprattutto un nuovo modo di concepire il ... «Sailbiz.it, Jul 15»
10
Truffe--ricettazione-e-furti-denunce-della-squadra-mobile
I due, infatti, avevano contraffatto le tubazioni del metano collocandovi un congegno che consentiva loro di approvvigionare di gas le loro due ... «Occhioviterbese, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Approvvigionare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/approvvigionare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z